Hvad er oversættelsen af " CAPTURING " på dansk?

• fanger
• optagelse
• indfangning
• erobrede
• tage
• fangstanordninger
• capturing
• opsamling
• fangst
• erobringen
• bindings

Eksempler på brug af Capturing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Capturing you.
Fanger Dem.

Their own father capturing Ben Wade.
Deres far fanger Ben Wade.

Capturing balls in a corridor.
Indfangning af bolde i korridor.

It's a paradox of capturing glossy images.
Det er et paradoks, at fanger flotte billeder.

Capturing& URL; s from messages.
Indfangning af& URL;'er fra meddelelser.

Automatic service and network detail capturing.
Automatisk service og netværk detalje fanger.

Capturing a single layer, fold it up.
Indfangning et enkelt lag, fold det op.

Catch Lightning? Hardly possible. Capturing Yes.
Catch Lightning? Næppe muligt. Indfangning Ja.

Capturing buildings is now possible again.
Optagelse bygninger er nu muligt igen.

Potential interactions:• Capturing interactions.
Mulige interaktioner:• Bindings- interaktioner.

Capturing photos on low camera battery.
Optagelse af billeder på lav kamera batteri.

The Rules for Online Dating: Capturing the Heart of Mr.
Reglerne for Online Dating: Optagelse hjertet af hr.

Capturing matching text back references.
Indfangning af matchende tekst tilbagereferencer.

I'm living in that world and capturing it through my camera.
Jeg lever i den verden og fanger det gennem mit kamera.

Capturing photos when camera's battery is low.
Optagelse af fotos, når kameraets batteri er lavt.

Security Council Resolution 1013 states any country capturing such an entity.
Ifølge Sikkerhedsrådets beslutning 1013 er alle lande, som fanger sådan et væsen.

We have been capturing Wildlings, more every month.
Vi har fanget Vilde, flere for hver måned.

Voice Recorder- Microsoft application developed and preinstalled for capturing sound.
Voice Recorder- Microsoft-applikation udviklet og forudinstalleret til optagelse af lyd.

Capturing of photos when iPod is low on battery.
Capturing af billeder, når iPod er lav på batteri.

Adjusted Mechanics to allow capturing of unit husks which are repaired to 25% health.
Justeret mekanik for at tillade indfangning af enhedsskaller som er repareret til 25% sundhed.

Capturing videos when the camera is low on battery.
Optagelse videoer, når kameraet er lav på batteri.

This sample application demonstrates capturing video and depth data from Microsoft Kinect sensor.
Dette eksempelprogram viser fanger video og dybde data fra Microsoft Kinect sensor.

Capturing photos when the camera is low on battery.
Optagelse af fotos, når kameraet er lavt på batteriet.

Adjusted Engineers to allow capturing of unit husks which are repaired to 25% health.
Justerede ingenià ̧rer, der tillader indfangning af enhedsskaller som repareres til 25% sundhed.

Capturing images when camera is showing low battery message.
Optagelse af billeder, når kameraet viser lavt batteri besked.

Each password symbol typed on the computer will be hidden, to prevent screen capturing.
Hver adgangskode symbol skrevet på computeren vil være skjult, for at forhindre skærmen fanger.

I only like capturing bad people because I'm a bounty hunter.
Jeg fanger kun forbrydere, fordi jeg er dusørjæger.

It is featured in the NST Wiki article: LAN Ethernet Maximum Rates, Generation, Capturing& Monitoring.
Den findes i NST Wiki-artiklen: LAN Ethernet Maksimale priser, Generation, Capturing& Monitoring.

This makes capturing live performances easier than ever.
Dette gør fange live forestillinger nemmere end nogensinde.

The Turkish military forces were trying to keep Crusader forces under Amalric I from Jerusalem from capturing Egypt.
Den tyrkiske militære styrker forsøgte at holde Crusader styrker under Amalric jeg fra Jerusalem fra erobringen af Egypten.

Hvordan man bruger "capturing" i en Engelsk sætning

Breedlove and Capturing Couture endorsed artist.

Scary, but modern, it’s capturing me.

Thank you for capturing these memories!

Good luck capturing this summer tradition!

Vassileva, Radosveta: Capturing Bulgaria’s Justice System.

All capturing was done with Firecapture.

capturing the body and the mind.

Arnold-esque urban poetry capturing his pupils.

much for capturing our perfect day.

Thanks for capturing the beautiful sky!

Hvordan man bruger "optagelse, indfangning, fanger" i en Dansk sætning

Ved optagelse af lån og ved salg/pantsætning af fast ejendom tegnes institutionen af den samlede bestyrelse.

Du skal søge om optagelse ved den første studiestart efter, at du har afsluttet din bacheloruddannelse - ellers bortfalder dit retskrav.

Indfangning til slagtning skal undgås og må kun foretages én gang per opfedningsperiode.

Faktisk har disse planter udviklet forskellige metoder til indfangning og fordøjelse af insekter for at supplere deres kvælstofindhold.

Dermed er det blevet slået fast, at danske soldater altid skal drage omsorg for, at fanger ikke udsættes for inhuman behandling.

For optagelse kræves mindst 2/3 af de på generalforsamlingen stemmeberettigede stemmer.

Meget vigtig for optagelse af kalk (Calcium).

Faktisk er Cyril-effekten en fortælling om indfangning af Sydafrikas nye præsident af tværnational og finansiel kapital.

Landsstyret kan fastsætte regler om transport af dyr, indfangning af dyr, behandling af dyr, og beskyttelse af dyr, herunder om reklame for og salg af genstande.

Værktøjet har til at spørge, hvis du, brugeren, accepterer dets optagelse.