Hvad er oversættelsen af " CARERS " på dansk?

• plejere
• omsorgspersoner
• plejepersonale
• hjælpere
• børnepassere
• personer
• plejere/ hjælpere
• plejeansvar
• omsorgsgivere

Eksempler på brug af Carers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's"carers".
Det er"værner".

Carers and donors have achieved so much.
Plejere og donorer har opnået så meget.

No more carers.
Ikke flere plejere.

Carers for disabled visitors: Free admission.
Ledsager til handicappet: Gratis entré.

What can carers do?
Hvad kan omsorgspersoner gøre?

Carers work: they are unpaid workers.
Der passer andre, arbejder: De er ubetalt arbejdskraft.

One of the carers who worked there.
Fra en af de plejere, der arbejdede der.

Parent caregiver status or the status of carers.
Forælder pårørende status eller status for plejere.

However, carers need more than just a mention.
Plejepersonale har dog brug for mere end omtale.

Finally, there are approximately 100 million carers across the EU.
Endelig er der omkring 100 mio. plejere i hele EU.

Most carers tend to be family carers..
De fleste plejere er familieplejere.

It is advisable to use all carers of only one manufacturer.
Det anbefales at bruge alle plejere af kun én producent.

I always knew that Litchfield had a strong community of carers.
Jeg har altid vidst, at Litchfield havde et stærkt fællesskab af værnere.

Support for carers is a key part of support for vulnerable people.
Støtte til plejere er en vigtig del af støtten til sårbare personer.

A casebook of'initiatives to support carers' was completed during 1992.
En bog om'Initiativer til støtte for plejere' blev færdiggjort i 1992.

The work here helps not only clients but their families and carers too.
Arbejdet her hjælper ikke kun kunder, men også deres familier og plejere.

Nannies and Housekeepers, elderly Carers, Cooks, massage therapists, etc.
Dagplejemødre og husholdere, ældre plejere, kokke, massage terapeuter, etc.

A good example could be the ongoing Parliament initiative on carers.
Et godt eksempel kunne være det igangværende parlamentsinitiativ om plejere.

Com is an online venue for families and carers to connect with each other.
Com er en online platform, der forbinder familier og hjælpere med hinanden.

BijnierNET offers patients with adrenal gland disorders and their carers.
BijnierNET tilbyder patienter med binyrerelaterede sygdomme og deres omsorgspersoner.

Please, Commissioner, bring carers into focus and support them.
Jeg beder Dem, hr. kommissær, sæt fokus på mennesker med plejeansvar og giv dem støtte.

Com does not verify the identity of, or information posted by, care seekers or carers.
Com verificerer ikke identiteten på, eller oplysninger indsendt af, hjælpere eller familier.

In other situations, however, choosing live in carers may be the ideal choice.
I andre situationer kan kan vælge live i plejere dog være det ideelle valg.

Carers Talking European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, 1993.
Carers Talking Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve og Arbejdsvikarene, 1993.

Free Info and support for carers to work towards their own recovery and well-being.
Gratis Info og støtte til plejere til at arbejde for deres egen helbredelse og velvære.

Hopefully in this Parliament we will also specifically look at the issue of carers.
Forhåbentlig vil vi her i Parlamentet også kigge specifikt på spørgsmålet om mennesker med plejeansvar.

Of parents and carers asked supported their introduction, including 76% of the smokers surveyed.
Af forældre og plejere spurgte støttet deres introduktion, inklusive 76% af de adspurgte rygere.

The care provided by both informal and professional carers must be appreciated and organised by society.
Pleje, der leveres af både uformelt og professionelt plejepersonale, skal værdsættes og tilrettelægges af samfundet.

There are over 50 000 carers for dementia suffers and an estimated 100 000 people are directly affected by dementia.
Der er over 50 000 plejere af demenspatienter, og anslået 100 000 personer er direkte berørt af demens.

Waiting for the day that they can stop and become donors. Many carers find themselves just going through the motions.
Mange plejere tager sig selv i at følge med strømmen og vente på den dag, hvor de kan stoppe og blive donorer.

Hvordan man bruger "carers" i en Engelsk sætning

RESULTS: Thirty two carers were interviewed.

How can she trust carers again?

Calling parents, carers and young people!

Young Carers Information, Advice and Referral.

Does Home Carers Direct provide training?

Visit our Young Carers website here.

Have you used Bridgend Carers Centre?

younger people whose carers need support.

Download the Carers Day Out flyer.

Teachers and carers can attend, too).

Hvordan man bruger "plejere, omsorgspersoner, plejepersonale" i en Dansk sætning

Flere plejere er løbet skrigende bort, og stedets direktør regner ikke med, at Jamilet holder længe.

En detalje, som kom til at koste hårdtarbejdende plejere store løntab.

Det er også psykisk vold for barnet at bevidne fysisk vold mod en af sine nære omsorgspersoner.

Overlevende, eller plejere, ikke kun talte om.

Gæster under 18 såvel som alvorligt handicappede gæster og deres plejere er undtaget fra at betale turistskatten.

Herudover har plejepersonale mulighed for at logge på systemet via RFID-tags.

Fragt Din pakke er normalt a catheter is put into selve scenografien - uden den plejepersonale er faldet.

Det skyldtes, at en chefforhandler havde overset en detalje omkring arbejdstider for plejepersonale.

I tilfælde af forældre eller omsorgspersoner skal der tages hensyn til visse aspekter af forholdet med barnet.

Tilknytning og relationelle problemstillinger: Tilknytning senere i livet baseres på en skabelon for, hvordan din tilknytning var til dine tidligere omsorgspersoner.