Hvad er oversættelsen af " CASES IT IS NECESSARY " på dansk?

• tilfælde er det nødvendigt

Eksempler på brug af Cases it is necessary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In such cases it is necessary to cut off the tiles.
I sådanne tilfælde er det nødvendigt at afskære fliserne.

With regular manifestation of the condition in these cases it is necessary to consult a specialist.
Med regelmæssig manifestation af tilstanden i disse tilfælde er det nødvendigt at konsultere en specialist.

In these cases, it is necessary to have a test transformer without discharge.
I disse tilfælde er det nødvendigt at have en testtransformator uden udladning.

Sometimes a reception 1-2 days, but in some cases it is necessary to drink the broth for several months.
Undertiden en reception 1-2 dage, men i nogle tilfælde er det nødvendigt at drikke bouillon i flere måneder.

In some cases it is necessary to know how to set yourself a shot yourself.
I nogle tilfælde er det nødvendigt at vide, hvordan at sætte dig selv et skud selv.

Often the treatment consists in prescribing vitamins of group B, which gives an effect in a week, but in severe cases it is necessary to consult a doctor.
Ofte består behandlingen i at ordinere vitaminer fra gruppe B, hvilket giver en effekt om en uge, men i svære tilfælde er det nødvendigt at konsultere en læge.

In some cases it is necessary to take into account characteristics of the coating.
I nogle tilfælde er det nødvendigt at tage hensyn til karakteristika for coatingen.

If the web is not damaged and does not requireadditional repairs, in any of these cases it is necessary to invite professionals who perform it constriction or replace if necessary..
Hvis web ikke er beskadiget og kræver ikkeyderligere reparationer, i nogen af disse tilfælde er det nødvendigt at invitere fagfolk, der udfører det konstriktion eller udskift om nødvendigt..

In other cases it is necessary to give preference to one of the long options.
I andre tilfælde er det nødvendigt at give fortrinsret til en af de lange indstillinger.

To perform such a heat exchanger in some cases it is necessary to perform very large earth-moving excavator digging up a large part of the plot.
For at udføre en sådan varmeveksler i nogle tilfælde er det nødvendigt at udføre meget store jordarbejde gravemaskine grave op en stor del af plottet.

In all cases it is necessary to see a doctor, because he alone can fix the situation.
I alle tilfælde er det nødvendigt at se en læge, fordi han alene kan løse situationen.

In other cases it is necessary to wait for about a week, until the concrete hardens.
I andre tilfælde er det nødvendigt at vente for omkring en uge, indtil betonen hærder.

In all other cases it is necessary to start the gentle washing mode without spinning.
I alle andre tilfælde er det nødvendigt at starte den blide vaskemodus uden at spinde.

In both cases it is necessary to choose the equipment that ensures the water supply.
I begge tilfælde er det nødvendigt at vælge det udstyr, der sikrer vandforsyningen.

In these cases it is necessary to gradually increase the number of drops per kg weight of ten to five.
I disse tilfælde er det nødvendigt gradvist at øge antallet af dråber pr kg vægt 4:50.

In these cases it is necessary to pump out all of the water from the well and replace it with a new one.
I disse tilfælde er det nødvendigt at pumpe alt vandet fra brønden og erstatte den med en ny.

In such cases it is necessary to monitor serum calcium levels and urinary calcium excretion frequently.
I sådanne tilfælde er det nødvendigt hyppigt at overvåge niveauet af serumcalcium og udskillelsen af calcium i urinen.

In such cases it is necessary to take hormone replacement medication for cortisol and aldosterone hydrocortisone and fludrocortisone.
I sådanne tilfælde er det nødvendigt at tage hormonerstatningsmedicin for kortisol og aldosteron hydrokortison og fludrokortison.

In all other cases it is necessary to test- apply a small amount behind the ear of the finished tool, leave for 15 minutes.
I alle andre tilfælde er det nødvendigt at prøve- anvende en lille mængde bag øret af det færdige værktøj, henstår i 15 minutter.

However, in some cases it is necessary to format partitions on Hitachi HDD to get rid of corruption, file system errors or virus infections.
Men i nogle tilfælde er det nødvendigt at formatere partitioner på Hitachi HDD for at slippe af korruption, fejl i filsystemet eller virusinfektioner.

In all these cases it is necessary to refer to functional areas and plasterboard ceilings It became one of the most user-friendly design tools zoning living space.
I alle disse tilfælde er det nødvendigt at henvise til funktionsområder og gipspladeloft Det blev en af de mest brugervenlige designværktøjer zoneinddeling boligareal.

In this case, it is necessary to put peat on the prepared special platform.
I dette tilfælde er det nødvendigt at sætte tørv på den forberedte specialplatform.

In this case it is necessary that the chief understands this as well.
I dette tilfælde er det nødvendigt, at chefen også forstår dette.

In this case it is necessary to insulate the floor of the first floor.
I dette tilfælde er det nødvendigt at isolere gulvet i første sal.

In this case, it is necessary symptomatic treatment.
I dette tilfælde er det nødvendigt symptomatisk behandling.

In this case it is necessary to do deep cleansing of the entire body.
I dette tilfælde er det nødvendigt at gøre dyb udrensning af hele kroppen.

In this case, it is necessary to file a complaint with the prosecutor's office.
I dette tilfælde er det nødvendigt at indgive en klage til anklagemyndigheden.

In this case it is necessary to repeat the diagnosis in a week.
I dette tilfælde er det nødvendigt at gentage diagnosen på en uge.

In this case, it is necessary to stop bleeding, before further assistance.
I dette tilfælde er det nødvendigt at stoppe blødning, inden yderligere assistance.

In this case, it is necessary to dry these elements.
I dette tilfælde er det nødvendigt at tørre disse elementer.