Hvad er oversættelsen af " CENTRAL COMPONENT " på dansk?

• central del
• central komponent
• det centrale element

Eksempler på brug af Central component på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Urban mobility is also a central component of long-distance transport.
Bytrafikken er også et afgørende led i fjerntransporten.

It is due to the automatized operation where Mosart-software became a central component.
Hvor Mosart-software er en central komponent.

Student mobility is clearly a central component of the Europe 2020 strategy.
Mobilitet for studerende er klart en central del af Europa 2020-strategien.

The Fundamentals of Thought, contains technology so important it would then take its place as a central component of standard auditing.
Tankens grundbegreber og indeholder teknologi, der er så vigtigt, at den siden kom til at udgøre en central bestanddel af standard auditering.

Mr President, the central component of EU 2020 should not be stabilisation funds and bailouts.
EN Hr. formand! Den centrale komponent i EU2020 bør ikke være stabiliseringsfonde og redningspakker.

In fact, human rights need to be a central component of our dialogue.
Menneskerettighederne skal faktisk være en central del af vores dialog.

Therefore, the central component of our work is keeping the legal, political and social base of Free Software strong, secure and free of particular interests.
Derfor er den centrale komponent i vores arbejde, at holde fri softwares juridiske, politiske og sociale fundament stærkt, sikkert og frit for særinteresser.

High standards of health and wellbeing are naturally central components of this objective.
En høj standard for sundhed og velvære er naturligvis centrale elementer i denne målsætning.

The central component- this is our personal pain threshold, pain sensitivity, which helps reduce the soothing and relaxing action of the substance.
Det centrale element- det er vores personlige smertegrænse, smerte følsomhed, hvilket hjælper med at reducere den beroligende og afslappende virkning af stoffet.

The winch motor controlling the air inlet and outlet is a central component of the interlinked system.
Trækstationen, der regulerer luftindtaget og luftudtaget, er en central komponent i sammenkoblingen.

As a central component of Industry 4.0, ALS enables online data exchange across production facilities and locations(horizontal integration) as well as with a PPC/ERP system vertical integration.
Som en central komponent i Industri 4.0 kan ARBURG computersystem muliggøre online dataudveksling på tværs af produktionsfaciliteter og -steder(horisontal integration) samt med et PPS/ERP-system vertikal integration.

In writing.-(DE) The EU-wide increase in energy efficiency is a central component of a sustainable European energy strategy.
Forøgelsen i energieffektivitet i hele EU er et centralt element i en bæredygtig europæisk energistrategi.

We can be glad that we are able to loudly proclaim this in these times, when godless and lawless powers are in the process of destroying marriages and families, which are such central components of society.
Dette er vi glade for at kunne råbe i en tid, hvor gudløse og livløse kræfter ødelægger de grundlæggende elementer i samfundet, som ægteskabet og familie er.

CAP reform will play a huge part in this, and food security should be a central component of our work as this CAP reform goes ahead.
Her vil FLP-reformen spille en enorm rolle, og fødevaresikkerhed bør være en central del i vores arbejde, efterhånden som denne FLP-reform skrider frem.

The central component of today's Transparency Package is a legislative proposal to improve cooperation between Member States in terms on their cross-border tax rulings and it aims to mark the start of a new era of transparency.
Det centrale element i dagens pakke er et lovforslag, som skal forbedre samarbejdet mellem medlemsstaterne hvad angår grænseoverskridende skatteaftaler, og som skal markere starten på en ny æra med gennemsigtighed.

The program demonstrates an explicit commitment to making rural electrification a central component of the country's broader development strategy.
Programmet viser en udtrykkelig forpligtelse til at gøre landdistrikterne elektrificering en central del af landets strategi bredere udvikling.

As a central component of Industry 4.0, the ARBURG ALS host computer system enables online data exchange across production facilities and locations(horizontal integration) as well as with a PPC/ERP system vertical integration.
Som en central byggeelement i Industri 4.0 kan ARBURG computersystem muliggøre online dataudveksling på tværs af produktionsfaciliteter og -steder(horisontal integration) samt med et PPS/ERP-system vertikal integration.

The European Institute of Innovation and Technology is a central component in achieving more for our economy, more for science and more for sustainable jobs in Europe.
Det europæiske institut for innovation og teknologi er et nøgleelement til gavn for vores erhvervsliv, vores forskning og bæredygtige arbejdspladser i Europa.

The answers to these questions are crucial when modeling consumption, investments and savings choices of households, and a central component in designing public policies.
Svarene på disse spørgsmål er afgørende, når man skal lave modeller for husholdningers forbrug, investeringer og opsparingsvalg, og det er en central komponent, når det kommer til at designe offentlige politikker.

CPU, as a central component of a computer system, has been required as a unit which can dynamically handle more and more threads, and thus single thread application can benefit from thread-splitting or thread-relaying, multi-thread application can benefit from physical level threads-oriented optimizations, together with dynamic power consumption/frequency adjustment, the computing power of a processing system then to be determined.
CPU er som en central komponent i et computersystem blevet krævet som en enhed, som dynamisk kan håndtere flere og flere tråde, og derfor kan en enkelt tråd applikation drage nytte af trådspaltning eller trådreleasing, multi-thread applikation kan drage fordel af trådeorienterede optimeringer på fysisk plan, sammen med dynamisk strà ̧mforbrug/ frekvensregulering, beregnes der så en computers databehandlingskraft.

I believe that it shows a lack of respect for this Parliament if this important debate on the individual countries, which really is a central component of the enlargement process, is not followed by the Council.
Jeg finder det uværdigt over for Parlamentet, at denne vigtige landeforhandling, som er en virkelig central del af udvidelsesprocessen, ikke følges af Rådet.

Photo: Anders Elgaard/ TV 2 Innovative from the start- and in close cooperation with TV 2 NorwayTV 2 NEWS' innovative course was set even before the premiere in 2006, when TV 2 NEWS went on air in just six months- with rented equipment and an intermediate address in Copenhagen. When NEWS became a great success, which was even noted internationally, a.o. it is due to the automatized operation where Mosart-software became a central component.
Arkivfoto: Anders Elgaard/ TV 2 Innovativ fra starten- og i nært samarbejde med TV 2 NorgeTV 2 NEWS' innovative kurs blev indledt allerede inden premieren i 2006, hvor TV 2 NEWS skulle i luften på kun et halvt år- med lejet udstyr og på en midlertidig adresse i København. Når NEWS blev en stor succes, der også blev noteret internationalt, skyldes det bl.a. den automatiserede afvikling, hvor Mosart-software er en central komponent.

Can the European Council indicate what progress has been made in implementing this programme, which is such a central component to improving the availability of information technologies in Europe?
Kan Rådet gøre klart rede for hvilke fremskridt der er sket i gennemførelsen af dette program, som er en så central komponent i bestræbelserne på at gøre informationsteknologier mere tilgængelige i Europa?

Active media policy constitutes a central component of his activities and of his efforts to promote respect for rights under EU law and to improve the quality of administration. The Ombudsman's main media activities in 2008 included press conferences in Brussels to present his Annual Report and in Strasbourg to explain the changes to his Statute, as well as in Athens, Budapest, Nicosia, Riga, and Vilnius, as part of the aforementioned information visits.
Proaktiv mediepolitik udgør en central del af hans aktiviteter og af hans indsats for at fremme overholdelsen af rettigheder i henhold til EU-lovgivningen og forbedre kvaliteten i forvaltningen.I 2008 omfattede Ombudsmandens primære medieaktiviteter pressekonferencer i Bruxelles med henblik på fremlæggelsen af årsberetningen og i Strasbourg for at redegøre for ændringerne i statutten samt i Athen, Budapest Nicosia, Riga og Vilnius som led i de ovennævnte informationsbesøg.

Although this may be true, the simple fact of the matter is that the general public's requirement to put up with rising gas prices is becoming more and more a central component of every day life for all of us.
Selv om dette kan være rigtigt, det simple faktum i sagen er, at den brede offentlighed krav om at stille op med stigende gaspriser bliver mere og mere en central del af hverdagen for os alle.

Therefore Pictures shown on accent walls, ceilings, furniture and other details of the situation- A popular way to highlight the central components of the interior paintings, effective method of combining functional areas and space together.
Derfor Billeder vises på accent vægge, lofter, møbler og andre detaljer i den situation,- En populær måde at fremhæve de centrale elementer i de indvendige malerier, effektiv metode til at kombinere funktionelle områder og rum sammen.

The identification of best practices encourages emulation and transparency among policy-makers, thus making the notion of good public governance a central component of international cooperation.
Fastlæggelsen af bedste praksis giver en efterligningseffekt og gør den politiske beslutningsproces mere gennemsigtig, hvorved begrebet god offentlig ledelse bliver til en central del af det internationale samarbejde.

Second, the promise to improve international coordination and the governance of food security through a reformed Committee on World Food Security, which would become a central component of the global partnership for agriculture, food security and nutrition.
For det andet var der løftet om at forbedre den internationale koordinering og styring af fødevaresikkerheden via et omdannet udvalg om verdensfødevaresikkerhed, der skulle blive en central del i et globalt partnerskab om landbrug, fødevaresikkerhed og ernæring.

With the successful completion of this Professional Course, L. RonHubbard had released technology so pivotal it would touch upon all subsequent developments and take its place as a central component of standard auditing.
Med den succesfulde færdiggørelse af dette professionelle kursus havde L. Ron Hubbard udgivet en så afgørende teknologi, at den berørte alle efterfølgende udviklinger og tog sin plads som en central del af standardauditering.

This happened for the first time last year and the issue is highly important since whatever reforms or modernisations are discussed or implemented in education, teachers will form the central component of this process and they must be the subjects and not the objects of it.
Dette skete for første gang sidste år, og spørgsmålet er særdeles vigtigt, for uanset hvilke reformer eller moderniseringer der drøftes eller gennemføres i uddannelsessektoren, vil lærerne udgøre den centrale komponent i processen, og de skal være aktører og ikke bare passive objekter i processen.

Hvordan man bruger "central component" i en Engelsk sætning

Faith is a central component to the Christian religion.

They constitute a central component of US-NATO war propaganda.

The central component to any company is the culture.

Constitution is a central component of American Masonic values.

Data analytics is the central component for accomplishing this.

The central component of the schematic is the oscillator.

Feedback is a central component of our corporate culture.

Education is a central component to this astounding service.

Hippocampus is the prime central component of limbic system.

Evidence-based practice methods are a central component in the.

Hvordan man bruger "det centrale element, central komponent, central del" i en Dansk sætning

Det centrale element ved akupunktur er de karakteristiske tynde nåle, som ved behandling indsættes aalborg i huden på udvalgte punkter på kroppen.

Mor-datter-forholdet var det centrale element i fortællingen om datteren til en succesrig pianist, der desperat forsøger at opnå sin mors kærlighed.

Hvad er det centrale element i forbindelse med et tempel?

Jeans er da også det centrale element i Mos Mosh’ samlede kollektion – og det er der en god grund til.

H-Bridge Motor Driver bruges som en central komponent i vores opbyggelse af Roomba.

Databasen er bygget op om det enkelte projekt som det centrale element.

De omstrejfende katte er en central del af byens gadebillede og stemning, og mange af indbyggerne sætter stor pris på de egensindige, elegante firbenede væsener.

Restaureringen af ​​vifte af bevægelse er det centrale element til fordel for ankel udskiftning med hensyn til arthrodese.

Apple iWatch kan være en central komponent Så Apple iWatch bliver nok mere end blot en fjernbetjening, hvad og hvor meget må vi vente at se.

Hjælp til rygestop er derfor det centrale element i kampagnen ”Hver eneste cigaret skader dig”, som Sundhedsstyrelsen og Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse lancerer.