Eksempler på brug af Chance to avoid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You have one chance to avoid a cell.
In particular, the standardisation of procedures offers a chance to avoid duplication.
This is their only chance to avoid missing the vitally important modernisation.
Det er deres eneste chance for ikke at gå glip af den livsvigtige modernisering.Toby, I'm gonna give you a chance to avoid this.
Toby, du skal få en chance for at undgå det her.If there's a chance to avoid the coming slaughter, we should make the effort.
Vi bør gøre anstrengelsen. Hvis der er en chance for at undgå den kommende slagtning.But I want to give you a chance to avoid punishment.
Men jeg vil give dig en chance for at undgå straf.Luckily there is chance to avoid the installation of undesired and potentially harmful programs like by Search. searchm3p.
Heldigvis er der chance for at undgå installation af uønskede og potentielt skadelige programmer som ved Search. searchm3p.A person with diseased genes can have a chance to avoid falling ill.
En person med morbide gener kan have en chance for at undgå ordregivende sygdommen.Perhaps our last chance, to avoid carnage. We have a chance here.
We have a chance here,perhaps our last chance, to avoid carnage.
Vi har en The Copenhagen Conference is the last chance to avoid collapse at a time when there are positive signs coming from the United States.
Konferencen i København er den sidste chance for at undgå sammenbrud i en tid, hvor der er positive tegn fra USA's side.Not because we're going to be easier in our lives but because we have a chance to avoid being burned.
Ikke fordi vi skal være lettere i vores liv, men fordi vi har en chance for at undgå But luckily there is chance to avoid their installation by choosing the provided Advanced or Custom configuration options.
Men heldigvis er der chance for at undgå deres installation ved We should make the effort.If there's a chance to avoid the coming slaughter.
Vi bør gøre anstrengelsen.Hvis der er en chance for at undgå den kommende slagtning.Users are often given the chance to avoid installing Sharp-savings onto their computers, but the sad thing is that users tend to skip important installation steps, blindly trusting the software from unreliable source.
Brugere får ofte chancen for at undgå A person with unhealthy genes can have a chance to avoid contracting the disease.
En person med usunde gener kan have en chance for at undgå Also, you should read all the steps on installation wizard carefully- some of them may inform you that AdvanceElite is about to be installed, butif you just skip the steps you will miss the chance to avoid this application.
Også, bør du læse alle trinene på installationsguiden nøje- nogle Whoever the guilty persons are,this is your only chance to avoid expulsion from this school.
Now, probably due to"consensus" the"Cryosphere" has removed the images from 2009.("The pictures were too bad"!!! For the first time in 29 years, I think!). Now comes EU Environment Commissioner Stavros Dimas andtells that the conference in Copenhagen in December is the last chance to avoid catastrophic climate change!
Jan 1980 og 2009 Nu, sandsynligvis pga."konsensus", har"Cryosphere" fjernet billederne fra 2009("Billederne var Buying it from a retailer,you will increase the chance to avoid buying low-quality coating.
Købe det fra en forhandler,vil du øge chancen for at undgå Even if a website looks safe and reliable and you need to double-check to avoid the likes of AdvanceElite. Also, you should read all the steps on installation wizard carefully- some of them may inform you that AdvanceElite is about to be installed, butif you just skip the steps you will miss the chance to avoid this application.
Selv om en website ser sikkert og pålideligt og du nødt til Although we are at the height of the crisis,there is still a chance to avoid the worst of it, and to restore peace and stability.
Krisen har nu nået toppunktet, mendet er fortsat muligt at undgå det værste og bringe fred og stabilitet til landet.People over 40 who experience constant stress, smoking, eating properly, using tea,have a chance to avoid a heart attack.
Folk over 40, der oplever konstant stress, rygning, spise ordentligt, ved hjælp af te,har en chance for at undgå et hjerteanfald.Stavros Dimas and tells that the conference in Copenhagen in December is the last chance to avoid catastrophic climate change!
Stavros Dimas og siger, Now comes EU Environment Commissioner Stavros Dimas andtells that the conference in Copenhagen in December is the last chance to avoid catastrophic climate change!
Nu kommer så EU-miljøkommissær, Stavros Dimas ogsiger, Additional treatments such as hormone therapy, radiotherapy, and chemotherapy,increase the chances to avoid recurrence of the disease, and long life.
Yderligere behandlinger såsom hormonbehandling, strålebehandling og kemoterapi,øger chancerne for at undgå gentagelse af sygdommen, og lang levetid.Additional treatments such as hormone therapy, radiotherapy, and chemotherapy,increase the chances to avoid recurrence of the disease, and long life.
Yderligere behandlinger s? som hormonbehandling, str?lebehandling og kemoterapi,?ger chancerne for at undg? gentagelse af sygdommen, og lang levetid.It holds the instrument securely to avoid any chance of scratches when dropped or knocked.
This also holds the guitar securely to avoid any chance of scratches when dropped or knocked.
Dette gælder også guitar sikkert at undgå enhver chance for ridser når faldt eller slået.The tread should be slip resistant to avoid the chance of a nasty slip and fall injury.
Slidbanen skal være skridsikker for at undgå risikoen 
