Hvad er oversættelsen af " CHANCE TO KEEP " på dansk?

• chance for at holde
• mulighed for at holde

Eksempler på brug af Chance to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wished I had the chance to keep it.
Gid jeg havde kunnet holde det.

You got a chance to keep a stall and earn money.
Du fik en chance for at holde et stall og tjene penge.

And then I was offered the chance to keep you alive.
Men så fik jeg muligheden for at holde dig i live.

You have a chance to keep them company and to win treasures.
Du har en chance for at holde dem selskab og til at vinde skatte.

I'm gonna give you one last chance to keep your word.
Jeg vil give dig en sidste chance for at holde ord.

The chance to keep that person near you and the chance to get rid of them.
Chancen for at holde personen nær og for at skaffe dig af med dem.

Please… give me a chance to keep my word.
Giv mig en chance for at holde mit ord.

Our one chance to keep the promise we made to the memories of the six million.
I erindring om de seks millioner. Vores eneste chance for at holde løftet, vi afgav.

I'm offering you the chance to keep your life.
Jeg tilbyder dig en mulighed for at beholde livet.

You have a chance to keep them company and to win treasures. Island Roulette immerses the player to the mysterious underwater world and attracts him with money and easy winnings.
Du har en chance for at holde dem selskab og til at vinde skatte. Island Roulette fordyber spilleren til den mystiske undersøiske verden og tiltrækker ham med penge og nemme gevinster.

I kinda hope I get the chance to keep doing this.
Jeg håber, at jeg får mulighed for at fortsætte med det her.

That's the only chance to keep things streamlined and simple.
Det er den eneste chance for at holde tingene strømlinede og enkle.

That you're the great guy you pretend to be. This is your chance to keep fooling people.
Som den gode mand, du lader som om, du er. Dette er din chance for at bevare facaden.

He's our best chance to keep their weapons.
Han er vores bedste chance for at følge våbnene.

We figure this out, Cam has a chance to keep her job, right?
Hvis vi finder ud af det, har Cam en chance for at beholde sit job, ikke?

I think it's a chance to keep everything together.
Jeg tror, det er en chance for at holde alt samlet.

Our fan rating system gives you a chance to keep your fans lively.
Vores fan ratingsystem giver dig en chance for at holde dine fans livlige.

He saw this tour as a chance to keep each dominion close, preserving that Empire.
Han så denne rejse som en mulighed for at holde alle herredømmer tæt på.

He saw this tour as a chance to keep each dominion close.
Han så denne rejse som en mulighed for at holde alle herredømmer tæt på.

But just so you know, you were my last chance to keep my dream and our business alive.
Men bare så du ved så er du min sidste chance for at redde min drøm og virksomheden.

He pleaded with her to give the marriage another chance, to keep the family together, but, again, it was of no use.
Han bønfaldt hende om at give ægteskabet en chance. At holde sammen på familien. Men det var nytteløst.

There were old problems, and new pressures, but he is extremely thankful that this gives him many chances to keep trying, and to think about how to bless and edify the others.
Der fandt han gamle problemer og nyt pres, men han er meget taknemlig for, at netop det giver ham mange anledninger til at fortsætte at prøve, og tænke på hvordan han kan velsigne og opbygge de andre.

Just to keep the chance, with a standard product to cover all important requirements.
Blot at holde mulighed for, med et standard produkt til dà kning af alle vigtige krav.

Further, each participant was also told that she would have a chance to either keep her allocator or be assigned a new one after 16 rounds of the game.
Endvidere blev hver deltager også at vide, at hun ville have en chance for at enten holde hende allokatoren eller tildeles et nyt efter 16 runder af spillet.

Further, each participant was also told that she would have a chance to either keep her allocator or be assigned a new one after 16 rounds of the game.
Endvidere blev hver deltager også fortalt, at hun ville have mulighed for at holde hendes tildeler eller blive tildelt en ny efter 16 runder af spillet.

Hvordan man bruger "chance to keep" i en Engelsk sætning

Will we have a chance to keep the same teams?

Do you jump at the chance to keep it easygoing?

Is there any chance to keep my map after reinstalation?

Never miss a good chance to keep your mouth shut.

Just glad I have a chance to keep using it!

And our abuse department has no chance to keep up.

Brinkley, at 6-6, 310, has a chance to keep playing.

Giants have chance to keep Redskins from playoffs | Newsday.

Never pass up a chance to keep your mouth shut.

Any chance to keep these on until someone removes them?

Hvordan man bruger "mulighed for at holde, chance for at holde" i en Dansk sætning

Masser af musik og aktivitet Uden for fælleshuset er etableret en stor terrasse med plads til caféborde og mulighed for at holde arrangementer udendørs.

Det, hvis du var alene ville man ikke se, du har også...mulighed for at holde sig en ven for livet.

Det er en rigtig god mulighed for at holde dig ajour når der er en ny lejlighed, der bliver ledig i den populære bydel Skejby og omegn.

Problemet er, hvis foreninger ikke har mulighed for at holde fast i egne formål, fordi de jagter puljemidler, der skal sikre afgørende finansiering.

Det giver dem også mulighed for at holde penge inde fra private konti hvis der trækkes over i firmaet.

Derudover kan forældrene træne derhjemme, hvor de samtidig har en mulighed for at holde øje med og være der for deres børn.

Derfor vil vi give dig mulighed for at holde dig i form under dit ophold hos os.

Hvis du ikke har mulighed for at holde en temperatur, der er over frysepunktet, kan du.

I år har klubben en stærk chance for at holde tingene i gang med en dyb og talentfuld seniorklasse.

Hvis du bevidst går efter den bedste poker bonus, som pokerrummene tilbyder, er din chance for at holde næsen oven vande meget større.