Hvad er oversættelsen af " CHANCE FOR AT HOLDE " på engelsk?

• chance to keep
• chance to hold

Eksempler på brug af Chance for at holde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har en chance for at holde byen.
You have a chance to hold the city.

Endelig, men vigtigst af alt, skal du sikre dig, at du installerer et professionel program til opdagelse af malware og et værktøj til fjernelse, fordi et sådant værktøj er din bedste chance for at holde din PC ren og sikker hele tiden.
Lastly, but most importantly make sure to install a professional malware detection and removal tool because such a tool is your best bet to keep your PC clean and secure at all times.

Giv mig en chance for at holde mit ord.
Please… give me a chance to keep my word.

Vi interviewer Rifkin for at høre mere om hans ideer til hvad der er brug for at gøre for at bremse udledningen af forurenende stoffer og hvordan den tredje industrielle revolution baseret på en fordelt og ikke en centraliseret kraftgenerering, har brug for at komme i gang hvis vi skal have en chance for at holde emissionerne nede på et sikkert niveau.
We interview Rifkin to hear more of his ideas on what needs to be done to curb the discharge of emissions and how the third industrial revolution based on distributed and not centralised generation, needs to get under way if we are to stand a chance of keeping emissions down to a safe level.

Det er vores chance for at holde hende i live.
It's our one shot of keeping her alive.

Jeg vil give dig en sidste chance for at holde ord.
I'm gonna give you one last chance to keep your word.

Du fik en chance for at holde et stall og tjene penge.
You got a chance to keep a stall and earn money.

Vores fan ratingsystem giver dig en chance for at holde dine fans livlige.
Our fan rating system gives you a chance to keep your fans lively.

Bedste chance for at holde dem hvor tingene derude.
The best chance of keeping those things out.

Jeg vil ikke gå glip af en chance for at holde Dem i mine arme.
I hate to pass up the chance to hold you in my arms.

Du har en chance for at holde byen… men hvis du rider ud mod Saladin… vil denne hær blive ødelagt og byen efterladt forsvarsløs.
You have a chance to hold the city… but if you move out against Saladin… this army will be destroyed and the city left defenseless.

Jeg tror, det er en chance for at holde alt samlet.
I think it's a chance to keep everything together.

Du har en chance for at holde dem selskab og til at vinde skatte. Island Roulette fordyber spilleren til den mystiske undersøiske verden og tiltrækker ham med penge og nemme gevinster.
You have a chance to keep them company and to win treasures. Island Roulette immerses the player to the mysterious underwater world and attracts him with money and easy winnings.

Lauren er vores bedste chance for at holde oplysningerne fra NSC.
Lauren may be our best chance of keeping this information from the NSC.

Du har en chance for at holde dem selskab og til at vinde skatte.
You have a chance to keep them company and to win treasures.

I erindring om de seks millioner. Vores eneste chance for at holde løftet, vi afgav.
Our one chance to keep the promise we made to the memories of the six million.

Det er vores chance for at holde sammen på familien og ikke splitte den.
This is the best chance for family to stick together.

Jo flere rum des bedre chance for at holde orden i fryseren.
The more compartments the better the opportunity to keep the freezer organised.

De gør står en langt bedre chance for at holde op i to-player opgør og er sjældent forfalsket, men de er altid i fare mod spillere, som altid vil spille et es og et billedkort.
They do stand a much better chance of holding up in two-player showdowns and are rarely counterfeited but they are always in danger against players who will always play an Ace and a picture card.

Det var for at have en chance for at holde det hemmeligt.
To give us the best chance possible to keep this secret.

Den bedste chance for at holde dem ude.
The best chance of keeping those things out.

Der var ingen chance for at holde balancen.
There was no way for them to keep their balance.

Det er den eneste chance for at holde tingene strømlinede og enkle.
That's the only chance to keep things streamlined and simple.

Jeg byttede min ene store chance for at holde min bror fra at blive arresteret.
I traded my one shot at glory to keep my brother from being arrested.

Jeg fik ikke chancen for at holde hende i hånden eller sige farvel.
Didn't even get a chance to hold her hand or say goodbye.

Chancen for at holde personen nær og for at skaffe dig af med dem.
The chance to keep that person near you and the chance to get rid of them.

Det højeste sikkerhedsniveau, der ikke vil forårsage en intern serverfejl kan reducere chancerne for at holde en hacker.
The highest level of security that will not cause an Internal Server Error can reduce the chances of keeping a hacker out.

Hvordan man bruger "chance for at holde" i en Dansk sætning

Dette er en chance for at holde et romantisk og festligt bryllup under den åbne You will be contacted by us in regards to payment when we have processed your.

Både for din chance for at holde fast i træningen og for dit vægttab.

Skattestoppet på hård prøve | Berlingske Business Skattestoppet på hård prøve Skattestoppet er nødvendigt, hvis regeringen skal have en chance for at holde snor i det offentliges pengeforbrug.

Hvis you’re en grundig, øger du din chance for at holde en infektion-fri PC.

I år har klubben en stærk chance for at holde tingene i gang med en dyb og talentfuld seniorklasse.

På den måde har dine undulater en bedre chance for at holde vægten.

Men hvis du fr rdgivning fr og under dit rygestop, har du fem gange s stor chance for at holde fast i din beslutning.

Jeg har aldrig levnet den meget ustabile australier skyggen af chance for at holde til tre ugers klassementskamp.

Men netop Do-iT er måske vores chance for at holde fast i hinanden fremover.

Dette er en chance for at holde et romantisk og festligt bryllup under den åbne You will be contacted by us in regards to payment when we have processed.

Hvordan man bruger "chance to hold, chance to keep" i en Engelsk sætning

This is your chance to hold and cuddle your baby.

This is your chance to hold the Grits accountable.

We did not get a chance to hold public events.

You have only one chance to keep your property.

Having the chance to hold a wedge tailed eagle.

He never had the chance to keep his word.

But patients seize the chance to keep their hands useful.

Crocodile museum, and the chance to hold a baby croc!

You may even get a chance to hold one!

Give people a chance to keep via a flight.