Hvad er oversættelsen af " CLEAR IDENTIFICATION " på dansk?

• tydelig identifikation
• klar identifikation
• sikker identifikation
• entydig identificering

Eksempler på brug af Clear identification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Clear identification of objects through unique numbering.
Sikker identifikation med unik nummerering.

Programmable red/green display for clear identification of the acceptable range.
Programmerbar rødt/grønt display, der tydelig identificerer det acceptable interval.

Clear identification of objects through unique numbering.
Identifikation af objekter via unik nummerering.

I believe that consumers have the right to clear identification of products they intend to purchase.
Jeg mener, at forbrugerne har ret til klar identifikation af de produkter, de agter at købe.

Clear identification of objects through unique numbering.
Sikker identifikation af objekter gennem unik nummersystem.

CPR-number or equivalent documentation which ensures clear identification of the person concerned.
CPR-nummer eller tilsvarende dokumentation, som sikrer entydig identifikation af den pågældende person.

This allows clear identification and traceability of products.
Dette giver mulighed for tydelig identifikation og sporbarhed af produkter.

This cookie contains a characteristic string of characters which facilitate a clear identification of the browser when the website is visited again.
Denne cookie indeholder en karakteristisk streng, der muliggør entydig identificering af browseren ved fornyet hentning af webstedet.

A clear identification of the copyrighted work you claim was infringed.• 2.
Tydelig identifikation af det ophavsretsretligt beskyttede værk, som du mener er krænket. 2.

This type of cookie contains a characteristic character string that enables a clear identification of the browser when accessing the webpage again.
Denne cookie indeholder en karakteristisk talrække, som gør det muligt entydigt at identificere browseren ved en fornyet adgang til hjemmesiden.

Ii clear identification of the policies and measures included in the projections;
Ii klar angivelse af de politikker og foranstaltninger, der er medtaget i fremskrivningerne.

However, the way the study was designed did not allow the clear identification of whether these results were due to Tysabri only, or to the combination.
Undersøgelsens opbygning gjorde det imidlertid ikke muligt klart at fastslå, om disse resultater udelukkende skyldtes Tysabri eller kombinationen.

The clear identification of each FSVP Importer of food products supplied by foreign producers;
Klar identifikation af hver FSVP-importør af fødevarer, der leveres fra udenlandske producenter.

In Eurodac, almost ten years later, we have an instrument that makes possible the clear identification of asylum-seekers and also of illegal immigrants.
Med Eurodac får vi næsten ti år senere et instrument, hvormed der kan foretages en entydig identificering af asylansøgere, men også af illegale indvandrere.

A clear identification of the material your claim is infringing is on the Website, such as a link to the infringing material.• 3.
Tydelig identifikation af det materiale på hjemmesiden, som du mener er krænket, såsom et link til materiale, hvor ophavsretten er krænket.3.

In labelling, there is a need to strike a balance between practical and clear identification on the one hand and the consumers' justified demand for complete information on the other.
Det drejer sig om i forbindelse med mærkningen af skabe en balance mellem en praktisk gennemførlig og overskuelig mærkning på den ene side og forbrugernes begrundede krav om fuldstændig information på den anden side.

Poetry comes clear identification of the portraits, particularly those from Barcelona bars in the early 1950's and gypsies from southern Spain.
Poesien træder tydelig frem i portrætterne, ikke mindst dem fra Barcelonas barer i de tidlige 1950'ere og sigøjnerne fra det sydlige Spanien.

In its opinion, the Commission proposed a wording for the arbitration agreement which, building upon the Ombudsman's proposal, also met the Commission's concerns in relation to the clear identification of the issue in dispute.
Kommissionen foreslog i sin udtalelse en ordlyd til voldgift saft alen, som var baseret på ombudsmandens forslag og også afhjalp Kommissionens bekymringer vedrørende den klare identifi kation af tvistens genstand.

In this regard, the clear identification of priorities is extremely important.
I den henseende er det særdeles vigtigt, at vi klart identificerer prioriteterne.

Then, in the Committee of Inquiry on BSE, we demanded for the first time, and here I quote from a recommendation made by the Temporary Committee of Inquiry on 6 February 1997,"… the inclusion in labelling of a mandatory explicit declaration for feedingstuffs by their manufacturers, which should facilitate the clear identification of components and of the origin of ingredients, and on user instructions.
I Undersøgelsesudvalget om BSE krævede vi så for første gang- jeg citerer Det Midlertidige Undersøgelsesudvalg af 6. februar 1997- at"… mærkningen bør omfatte en obligatorisk eksplicit åben deklaration af foderstoffer, foretaget af foderstofproducenterne, som giver mulighed for klart at identificere komponenter og ingrediensers oprindelse, samt brugsvejledninger.

Opponents argue that face-coverings prevent the clear identification of a person, which is both a security risk, and a social hindrance within a society which relies on facial recognition and expression in communication.
Modstandere mener at ansigtsdække forhindrer tydelig identifikation af en person, som både er en sikkerhedsrisiko og en social forhindring i et samfund, som bygger på ansigtsgenkendelse og udtryk i kommunikation.

Moreover, technical specifications have been established to ensure the reliability and safety of hydrogen components and systems, as well as the clear identification of hydrogen powered vehicles through labelling, which would be important should an emergency arise.
Der er desuden blevet indført tekniske specifikationer for at sikre pålideligheden og sikkerheden af brintdele og -systemer såvel som krav om mærkning med henblik på at sikre en klar identificering af brintdrevne køretøjer, hvilket er af stor betydning i tilfælde af en ulykke.

Opponents argue that face-coverings prevent the clear identification of a person, which is both a security risk, and a social hindrance within a society which relies on facial recognition and expression in communication.
Modstandere hævder, at face-belægninger forhindre klar identifikation af en person, som både er en sikkerhedsrisiko, og en social hindring inden for et samfund, der bygger på ansigtsgenkendelse og udtryk i kommunikation.

Poetry comes clear identification of the portraits, particularly those from Barcelona bars in the early 1950's and gypsies from southern Spain. Human germ seems to be the face and, by extension, it seems natural that in his exploration of Auschwitz(1975) photographed portraits of dead concentration camp prisoners.
Poesien træder tydelig frem i portrætterne, ikke mindst dem fra Barcelonas barer i de tidlige 1950'ere og sigøjnerne fra det sydlige Spanien. Menneskets kim synes at være ansigtet og i forlængelse heraf forekommer det naturligt, at han i sin afsøgning af Auschwitz(1975) affotograferede portrætter af afdøde koncentrationslejr fanger.

In the context of this approach, where everything is seen from the children's standpoint, we can also value the clear identification of the so-called traditional family as the ideal environment for the adopted child- the only environment able to offer him the most natural and suitable conditions for his balanced development and his education.
Inden for denne betragtningsmåde, der helt er på barnets side, må man yderligere påskønne den klare fremhævelse af den såkaldt traditionelle familie som det ideelle sted for et adoptivbarn, idet dette sted er det eneste, der kan give det de naturligste betingelser, som bør foretrækkes for, at det kan få en harmonisk opvækst og opdragelse.

And this is because if there is no clear identification of a legislative body- which I believe must be as unified as possible- we are condemned to continuing to adopt this type of legislation in which there are great contradictions.
Og det skyldes, at hvis der ikke er en klar definition af et lovgivende organ- som efter min opfattelse bør være så forenet som muligt- er vi dømt til fortsat at vedtage denne type bestemmelser, hvor der er store modsætninger.

Analysis of the more precise content of these types of experiment will permit even clearer identification of their specific characteristics.
Analyse af det mere nøjagtige indhold af disse typer af eksperiment vil tillade endnu mere utvetydig identificering af deres særegne karakteristik ker.

I wish to underline that clearer identification of Community symbols by means of colouring, identification of the origin and place of processing of products from third countries, and the fact that the Commission's decision was upheld, render the process more credible and will lead to cheaper prices and less bureaucracy.
Jeg vil gerne fremhæve, at en tydeligere angivelse af EF-symboler ved farvesymbolik og oplysning om oprindelses- og forarbejdningssted ved tredjelandsprodukter sammen med det forhold, at Kommissionen har stået ved sin beslutning, gør processen troværdig og vil betyde kortere frister og mindre bureaukrati.

Hvordan man bruger "clear identification" i en Engelsk sætning

Does it allow for clear identification of target prospects?

For clear identification they are stored in blue containers.

Clear identification of how/why you’re great for the job.

Clear identification of standards, text structures, and text features.

Clear identification can be a pet’s ticket back home.

Clear identification is easy with the integrated label fields.

provides clear identification and quantitative characterization of the anomaly.

They also provide a perfectly clear identification to everyone.

Different coloured cords allow clear identification in server racks.

Pre-printed labelling area for a clear identification of contents.

Hvordan man bruger "tydelig identifikation, klar identifikation, sikker identifikation" i en Dansk sætning

Der gøres dog opmærksom på, at der skal være en tydelig identifikation mellem referencer angivet i eESPD og den supplerende beskrivelse i selvstændigt bilag.

Med klar identifikation øger du dine chancer for, at medier vælger at arbejde videre med lige netop din pressemeddelelse og fører til medieomtale.

Dette vil give en klar identifikation på forbrugerens betalingsvillighed, forudsat at de statistiske forudsætninger er tilfredsstillende.

Det skyldes at jeg skal have en hundrede procent klar identifikation af problemets omfang og samtidig fuld styr på hårets faldretninger.

Terminalerne udbygges med en kortlæser og dermed kan der etableres en sikker identifikation.

Start med at besvare mailen med en bekræftelse og at du ønsker en mere klar identifikation af afsenderen.

For at kunne lave denne sammenligning, har vi brug for en sikker identifikation på deltagerne i projektet.

Derfor skulle der findes en anden løsning på sikker identifikation af vælgeren.

Normalt beskæftiger jeg mig mest med tekst der arbejder med en tydelig identifikation.

Der blev peget på tydelig identifikation af og oversigt over patientens informationsbehov samt sygeplejerskens informationsbehov og samarbejdsområder.