Eksempler på brug af Client would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My client would like to make a statement.
Was she afraid that the client would retaliate?
Frygtede hun, at kunden ville hævne sig?My client would like to speak with you.
Min klient vil gerne tale med dig.The tax exposure for your client would be substantial.
Skatterisikoen for din klient vil være… betydelig.My client would like to have a word with you.
Min klient vil gerne tale med Dem.Why on Earth would you think my client would bomb a morgue?
No, my client would like to talk to you.
Nej, min klient vil gerne tale med dig.Malum prohibitum. as opposed to a dangerous crime. Because then the client would have committed a regulatory infraction.
Malum prohibitum. Fordi min klient ville have begået… en ringe forselse, til forskel fra en alvorlig forbrydelse.My client would like to talk about a deal.
Min klient vil gerne diskutere en deal.A barrister who is required to work for a third party from the moment he comes into contact with a client would turn into a key witness, or in other words his own client's worst enemy.
En advokat, der skal arbejde for tredjemand fra det øjeblik, han kommer i kontakt med en klient, vil blive et hovedvidne eller med andre ord sin My client would like to read a statement.
Min klient vil gerne oplæse en erklæring.What is new in version 2.5.0: When autosettlers were considering improving terrain,their thoughts could accidentally be sent to the client, so the client would display tiles with the wrong terrain temporarily.
Hvad er nyt i version 2.5.0: Når autosætlere overvejede at forbedre terræn,kunne deres tanker ved et uheld blive sendt til My client would appreciate it if you came.
Min klient ville sætte pris på, hvis du kom.We both know my client would win in open court.
Vi ved begge, min klient vil vinde i retten.The client would like to produce different kinds of sweet potato balls including purple, yellow, and orange.
Konsulenttjenester på opskrift Klienten vil gerne producere forskellige slags søde kartofler, herunder lilla, gule og orange.Against my counsel, my client would like to talk to agent rossi. ok.
Okay. Min klient vil mod mit råd gerne tale med agent Rossi.My client would like to have a word with you.
Min klient vil gerne have et ord med dig.To say anything about a client would violate the tenets he lives by.
At afsløre noget om en klient ville stride mod hans maksimer.My client would like to read a statement for this committee.
Min klient vil gerne oplæse en erklæring.But that would also mean my client would lie around in jail for another two, three months before the trial.
Ogs jeg. eller tre mneder til inden retssagen. Men det betyder s, at min klient vil ruske tremmer i to.My client would like to avoid any unnecessary delay.
Min klient vil gerne undgå unødige forsinkelser.Your honor, my client would like to petition for an earlier.
Deres nåde, min klient vil gerne have en tidligere dato.My client would like access to the gym on 43.
Min klient vil gerne ha' adgang til et gym.Your Honor, my client would like to petition for an earlier court date if possible.
Deres nåde, min klient vil gerne have en tidligere dato, hvis muligt.And my client would like to prove that he's lying.
Og min klient vil gerne bevise at han lyver.Ok, ok. my client would like to talk to agent rossi. Against my counsel.
Okay. Min klient vil mod mit råd gerne tale med agent Rossi.Because then the client would have committed… a regulatory infraction as opposed to a dangerous crime.
Fordi min klient ville have begået en ringe forselse, til forskel fra en alvorlig forbrydelse.However, as any smart client would do, you may read this TigerVPN review before proceeding.
Imidlertid, som enhver smarte klient ville gøre, du kan læse denne TigerVPN gennemgang før du fortsætter.Because then the client would have committed a regulatory infraction, as opposed to a dangerous crime. Malum prohibitum.
Malum prohibitum. Klienten ville have begaet en regulatorisk overtrædelse i modsætning til en farlig forbrydelse.Because then the client would have committed a regulatory infraction, as opposed to a dangerous crime. Malum prohibitum.
Malum prohibitum. fordi min klient ville have begået… en ringe forselse, til forskel fra en alvorlig kriminalitet.
