Hvad er oversættelsen af " COLLAPSING " på dansk?

• kollapser
• bryder sammen
• falder sammen
• collapsing
• et kollaps
• sammenbruddet
• kollapse
• kollapsede
• kollapsende
• i at styrte sammen

Eksempler på brug af Collapsing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shields collapsing!
Skjoldene bryder sammen!

The key, please, doctor. Shields collapsing!
Skjoldene bryder sammen! Nøglen!

Shields collapsing! The key, please.
Skjoldene bryder sammen! Nøglen.

Sixth floor collapsing!
Gulvet bryder sammen!

The fold's collapsing, Reg. We didn't make it in time.
Vi nåede det ikke.- Folden kollapser.

But the dream's collapsing.
Men drømmen kollapser.

You don't want me collapsing halfway through and blocking up the passage.
Du vil ikke have, jeg kollapser halvvejs og blokerer det hele.

That's the south tower collapsing.
Her ser vi sydtårnet kollapse.

Yeah, but collapsing governments isn't something you can do from home.
Ja, men kollapsende regeringer er ikke noget, du kan gøre hjemmefra.

Sir, our perimeter's collapsing.
Sir, vores ydregrænser kollapser.

My spinal column was collapsing, so I decided to bedazzle my neckbrace and put it back on.
Min rygrad var ved kollapse, så jeg tog den på igen.

The area's decaying and collapsing.
Området forfalder og falder sammen.

Randomly collapsing matter every moment in time across all existence till nothing's left.
Materie kollapser hele tiden overalt i universet, indtil alt er væk.

Their hull's collapsing! To where?
Deres skrog bryder sammen. Hvorhen?

Got a mass of hydrogen and dust collapsing.
En hydrogenmasse og støv kollapser.

Agriculture will be collapsing around the equator.
Landbruget vil kollapse omkring ækvator.

We need to move now. The tunnel's collapsing.
Vi må væk. Tunnellen falder sammen.

Fixed bugs concerning Kingo collapsing during rooting course;
Faste bugs vedrà ̧rende Kingo kollapse under rode kursus;

We have got a mass of hydrogen and dust collapsing.
En hydrogenmasse og støv kollapser.

Climb walls and run over collapsing bridges quickly.
Klatre vægge og kørt over kollapse broer hurtigt.

She was hospitalized just a couple of weeks ago after collapsing.
Hun blev indlagt for et par uger siden efter et kollaps.

A timeless classic! Fake collapsing teacher's chairs.
En tidløs klassiker. Falske, kollapsende lærerstole.

We didn't make it in time. The fold's collapsing.
Vi nåede det ikke.- Folden kollapser.

Toggles between showing and collapsing the selected thread.
Vælger mellem at vise og kollapse den markerede tråd.

The tripod shakes 12 seconds before the North Tower begins collapsing.
Hendes stativ ryster 12 sekunder før Nordtårnet kollapser.

I can stop the dome from collapsing anytime I like.
Jeg kan forhindre, at kuplen bryder sammen, når det passer mig.

Later. Right now we have to stop that building from collapsing.
Senere. Først skal vi forhindre den der bygning i at styrte sammen.

He was planning on blowing up the building. Collapsing it straight down into the hole.
Han ville sprænge bygningen, så den kollapsede I hullet.

This can be caused by the front prop shaft CV joint collapsing.
Dette kan være forårsaget af den forreste prop skaft CV fælles kollapse.

Minutes later the North Tower follows suit, collapsing in approximately 10 seconds.
Minutter senere følger Nordtårnet med, og kollapser på ca. 10 sekunder.

Hvordan man bruger "collapsing" i en Engelsk sætning

Our world was collapsing around us.

Row collapsing and expanding like gmail.

from collapsing during the bake cycle.

the temple collapsing under its weight.

And what about the collapsing economy?

High water table and collapsing soils.

Mountain Dew holy water, collapsing roof.

Libby collapsing after the wedding ceremony.

Uncompanioned Juanita collapsing laxativeness revivifying about.

Hazard Description Road collapsing around manhole.

Hvordan man bruger "kollapser, falder sammen, bryder sammen" i en Dansk sætning

På grund af hvad det bliver vådt og kollapser.

Ministrenes forslag om ændring af reglerne falder sammen med, at Skatteministeriet har foretaget en vurdering af de hidtidige erfaringer med afskrivning af kunst til Folketingets skatteudvalg.

Folk på bunden af ​​pyramiden er mest tilbøjelige til at gøre et tab på deres investering, især hvis projektet kollapser.

Det topper så i 70’erne, inden det hele bryder sammen under Anker Jørgensen.

Efter samarbejdspolitikken bryder sammen i slutningen af krigen, er der intet politi til at begære obduktioner.

Hvis fastkurspolitikken bryder sammen, vil det få en meget negativ betydning for erhvervslivet,« siger Carl Christian Ægidius.

Kollapser Assad-styret er det svært at sige, hvad der sker på egen side af grænsen.

Isoleringen i ydermurene falder sammen over tid, og hvis du mærker kolde områder på ydervæggene, så er det fordi, isoleringen er faldet sammen.

Min sagsbehandler kalder mig ind, præsenterer sig og siger "Nå, men du skal aktiveres med det samme." Jeg bryder sammen i gråd.

En af de helt store udfordringer med denne hårtype, er at håret hurtigt bliver tungt og falder sammen.