Hvad er oversættelsen af " COMMENTATORS HAVE " på dansk?

['kɒmənteitəz hæv]
['kɒmənteitəz hæv]

Eksempler på brug af Commentators have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The Christian scholars and commentators have always.
De kristne lærde og kommentatorer har altid.
Commentators have made several conjectures regarding the.
Kommentatorer har lavet flere gisninger om.
Similarly there are many places where the commentators have.
Ligeledes er der mange steder, hvor kommentatorer har.
That the commentators have willingly accepted this.
At de kommentatorer villigt har accepteret dette.
That is what makes things so difficult, andit means that a political decision will probably be taken in what some commentators have called the'night when heads start to roll.
Det er dét,der gør sagen så vanskelig, således at en politisk afgørelse vel vil falde i en såkaldt»de lange knives nat«, som mange kommentatorer har kaldt det.
The Christian commentators have admitted the presence of.
De kristne kommentatorer har erkendt tilstedeværelsen af.
The corps of“syndicated” writers joins in the attack on any individual writer or broadcaster who becomes troublesome;many American commentators have been driven from the publishers' lists or“off the air” in this way.
Korpset af"syndikerede" skribenter tager del i angrebet på enhver skribent eller udsendelsesleder, der bliver besværlig.Mange amerikanske kommentatorer er blevet presset bort fra udgivernes adressebog eller"ud af æteren" på denne måde.
The commentators have admitted that the former statement is.
De kommentatorer har indrømmet, at den tidligere erklæring er.
Because of the number and variety of instruments made anddescribed by Tycho, previous commentators have assumed that he made instruments for the sheer sake of keeping his instrument-makers busy.
På grund af de mange og forskellige instrumenter, og beskrives af Tycho,tidligere kommentatorer har antaget, at han har gjort instrumenter til lutter skyld holde sit instrument beslutningstagere travlt.
Many commentators have spoken scornfully about this"irrational" conduct.
Mange kommentatorer har talt nedsættende om denne"irrationelle" opfà ̧rsel.
There has been wide support for the Eurosystem 's new oversight standards for euro retail payments, and commentators have appreciated the Eurosystem 's transparency in consulting the public for the purpose of further developing its retail policy.
Der har været stor opbakning bag Eurosystemets nye standarder for overvågning af detailbetalingssystemer for euro, og bidragyderne har værdsat den åbenhed, som Eurosystemet har udvist ved at høre offentligheden for at kunne forbedre sin politik på detailbetalingsområdet yderligere.
Some commentators have observed that we are living in a post-truth age.
Nogle kommentatorer har bemærket at vi befinder os i en postfaktuel tidsalder.
Ove von Spaeth, however, feel that the Bible's explanation on the Jewish foster child by the Egyptian pharaoh is a later rationalization where the Jewish commentators have refrained from including certain parts of the Egyptian background in order to"embellish the story.
Ove von Spaeth mener til gengæld, at Biblens forklaring om det jødiske plejebarn hos den egyptiske farao er en senere efterrationalisering, hvor de jødiske kommentatorer har undladt at medtage visse dele af den egyptiske baggrund for at"pynte på historien.
Other commentators have lets played the game, yet they aren't as well known as Hardcastle.
Andre kommentatorer har lader spillet spillet, men de er ikke så kendt som Hardcastle.
He has written many pieces for children or non-professionals;some have been scored for non-Western instruments such as the Javanese gamelan. Commentators have long cited the expressive clarity in Gunge's music, as if the'idea' in question can be as much an emotional one as a musical one.
Han har skrevet mange stykker for børn eller amatører;nogle af disse stykker benytter sig af ikke-vestlige instrumenter som f. eks. den javanesiske gamelan. Kommentatorer har længe påpeget den udtryksfulde klarhed i Gunges musik, som om den omtalte'idé' lige så vel kan være følelsesmæssig som musikalsk.
Bourgeois commentators have emphasized that many of these strikes are of an economic nature. Of course!
Borgerlige kommentatorer har understreget, at mange af disse strejker har en à ̧konomisk karakter!
A similar ceremony is known not only from Egypt but from a wide range of other cultures- for example from the Danish legend on King Skjold. Ove von Spaeth,however, feel that the Bible's explanation on the Jewish foster child by the Egyptian pharaoh is a later rationalization where the Jewish commentators have refrained from including certain parts of the Egyptian background in order to"embellish the story.
En tilsvarende ceremoni kendes ikke alene fra Egypten, men også fra en lang række andre kulturer- for eksempel fra det danske sagn om Kong Skjold.Ove von Spaeth mener til gengæld, at Biblens forklaring om det jødiske plejebarn hos den egyptiske farao er en senere efterrationalisering, hvor de jødiske kommentatorer har undladt at medtage visse dele af den egyptiske baggrund for at"pynte på historien.
Political commentators have drawn attention to the undemocratic methods and arrogance of the EU political elite.
Politiske kommentatorer har gjort opmærksom på de udemokratiske metoder og arrogancen hos EU's politiske elite.
Even Imam Tabari rahimahullah-an-expert commentators mention, some commentators have been wrong in interpreting the Qur'an, because they rely on the meaning of the language, without knowing the terms of the Shari'a.
Selv Imam Tabari rahimahullah-en-ekspert kommentatorer nævner, har nogle kommentatorer været forkert at fortolke Koranen'en, fordi de er afhængige af betydningen af sproget, uden at kende vilkårene for sharia.
Commentators have identified four different ways in which the Danish local and regional authorities have responded to Europeanisation.
Iagttagere har inddelt den måde, hvorpå de danske lokale og regionale myndigheder har håndteret europæiseringen, i fire grupper.
As the Commission and other commentators have persistently pointed out, there are many, many regulatory gaps in the Arctic.
Som Kommissionen og andre kommentatorer vedholdende har påpeget, er der rigtig mange huller i lovgivningen, hvad angår Arktis.
Commentators have long cited the expressive clarity in Gunge's music, as if the'idea' in question can be as much an emotional one as a musical one.
Kommentatorer har længe påpeget den udtryksfulde klarhed i Gunges musik, som om den omtalte'idé' lige så vel kan være følelsesmæssig som musikalsk.
The more astute bourgeois commentators have realised that they have failed to solve any of the problems that caused the crisis in the first place.
De mere kløgtige blandt borgerlige kommentatorer har opdaget, at man ikke har formået at løse nogle af de problemer, som skabte krisen i første omgang.
Some commentators have said that to get proper implementation we need, as a Community, to support farmers with additional funding.
Visse kommentatorer har sagt, at vi, med henblik på ordentlig gennemførelse, som et Fællesskab, er nødt til at støtte landmændene med flere midler.
Retrospectively, some commentators have criticised some of Manuel's aims as unrealistic, in particular citing the expeditions he sent to Egypt as proof of dreams of grandeur on an unattainable scale.
Set i bakspejlet har nogle kommentatorer kritiseret nogle af Manuels mål for at være urealistiske, især ekspeditionerne til Egypten fremhæves som beviser på utopiske drømme.
Some German commentators have tried to downplay the AfD's gains by arguing that although Merkel lost the election, she actually won the election because the majority of Germans voted for mainstream parties.
Nogle tyske kommentatorer har forsøgt at nedtone AfD's sejr ved at hævde, at selvom Merkel tabte ved valget, så vandt hun det faktisk, eftersom flertallet af tyskere havde stemt på de store partier.
Many commentators have asked why Saddam Hussein chose this moment to open up a conflict with unpredictable results and assume there to be some kind of link with the forthcoming American elections.
Mange kommentatorer har spurgt, hvorfor Saddam Hussein havde valgt dette øjeblik til at indlede en konflikt, hvis udvikling ikke kunne forudses, og set en eller anden forbindelse med det amerikanske præsidentvalg.
Some commentators have noted that despite deep-seated belief in the egalitarian American Dream, the modern American wealth structure still perpetuates racial and class inequalities between generations.
Nogle kommentatorer har bemærket at den moderne amerikanske rigdomsstruktur stadig fastholder race- og klassemæssige uligheder mellem generationerne, dette på trods af den dybtliggende tro på den ligeværdige amerikanske drøm.
On the one hand, commentators have detected a tendency towards ever increasing bureaucratization and protectionism(3), on the other a whole range of factors appear to be combining to deter even those basically motivated(4) from leaving their well-trodden paths to opt for a period of study abroad.
Dels har kommentatorerne sporet en tendens henimod en stadig øget bureaukratisering og protektionisme(3), dels synes kombinationen af en række faktorer at afholde endog de egentlig motiverede(4) fra at forlade de kendte stier og vælge en studieperiode i udlandet.
Some commentators have suggested that complementary general health/life skills programmes produce greater change than skills-based education programmes alone, suggesting that interventions are best integrated within a well-founded health curriculum Hawks et al., 2002.
Nogle kommentatorer har anført, at supplerende generelle sundheds-/life skills-programmer bevirker større ændringer end færdighedsbaserede uddannelsesprogrammer alene, hvilket tyder på, at tiltagene bedst integreres inden for rammerne af en velfunderet læseplan for sundhedsfremme Hawks et al 2002.
Resultater: 148, Tid: 0.0537

Hvordan man bruger "commentators have" i en Engelsk sætning

Indian commentators have echoed the Chinese view.
Some commentators have described you as anarchic.
This is something most commentators have missed.
US commentators have strongly condemned the kingdom.
Some commentators have tried to supply one.
Commentators have labeled this trans-border zone Jihadistan.
Some commentators have recently challenged this view.
Some commentators have accused Syriza of naiveté.
As many commentators have pointed out, Mr.
Some Israeli commentators have wondered how Mr.
Vis mere

Hvordan man bruger "kommentatorer har" i en Dansk sætning

Andre kommentatorer har noteret lignende apologetiske tendenser i jødisk historieskrivning.
De to kommentatorer har kommenteret et utal af store kampe sammen, men for knap to år siden skiftede Semmler spor.
Flere eksperter og kommentatorer har kritiseret behandlingen af aftalen.
Flere kommentatorer har tolket det som et opråb fra globaliseringens ofre om den stigende ulighed.
Flere kommentatorer har dog luftet, at de formoder, der kan ligge en stor skattelettelse til grund for indrømmelsen.
I alt skal 111.800 blive ramt, forlyder det, selv om flere kommentatorer har udtrykt skepsis ved det meget store tal.
Eller som enkelte svenske kommentatorer har hævdet: Det kan kun blive bedre, nu hvor Zlatan er væk.
Sekulære kommentatorer har hilst dydighedsbrillerne velkommen.
Ejbøl afviser blankt De snakkende klassers fald De politiske kommentatorer har i årevis svælget i processnak og spekulationer over det strategiske spil på Christiansborg.
Det har stået klart i flere år, at førende radikale kommentatorer har betragtet SF som en reel trussel mod Rs position.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk