Hvad er oversættelsen af " COMMON GOAL " på dansk?

• fælles mål
• fælles målsætning
• det fælles formål

Eksempler på brug af Common goal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have a common goal.
Vi har et fælles mål.

Our common goal was waiting for the world to end.
Vores fælles mål ventede på at verden afsluttede det.

We have a common goal, AIf.
Vi har et fælles mål, Alf.

Looks like we got another common goal.
Vi har vist endnu et fælles mål.

The common goal was this is our home, Small, small.
Lille, lille. Det fælles mål er, at det er vores hjem.

This should be our common goal.
Det bør være vores fælles mål.

And the common goal in this case is higher employment.
Og det fælles mål her er lavere arbejdsløshed og højere beskæftigelse.

At least here, we have a common goal.
Her har vi et fælles mål.

The common goal, satisfied customers and recipients, weld together.
Det fælles mål, tilfredse kunder og modtagere, smelter sammen.

For we all share a common goal.
For vi deler alle et fælles mål.

Our common goal? But why should we let old grievances hinder?
Men hvorfor lade gamle tvister stå i vejen for vores fælles mål?

One unit with a common goal.
I er en arbejdsgruppe med et fælles mål.

They had a common goal- both aimed at the emergence of the individual.
De havde en fælles målsætning- begge rettede sig mod individets fremkomst.

It's like we have a common goal or somethin.
Som om vi har et fælles mål.

Which are struggling to achieve our common goal.
Der kæmper for at nå vores fælles mål.

Mr President, our common goal is food safety and consumer health.
Hr. formand, vores fælles målsætning er levnedsmiddelsikkerheden og forbrugernes sundhed.

Just working towards that common goal.
Jeg arbejder mod vores fælles mål.

A family is a group with the common goal of group survival and advancement.
En familie er en gruppe med det fælles formål, at gruppen overlever og har fremgang.

Just working towards that common goal.
Prøver bare at nå vores fælles mål.

Their common goal is to simplify installation and administration of computers for their target audience, and to connect that audience with the people writing or packaging the software they use.
Det fælles formål er at at gøre det lettere at installere og administrere computeren, rettet mod deres målgruppe, og forbinde disse med dem, der skriver eller pakker den anvendte software.

A dedicated few with a common goal.
NogIe få dedikerede med et fæIIes måI.

They're an entire culture dedicated to a common goal.
De er en hel kultur, som er dedikeret til et fælles mål.

I would like to thank him for his contribution to our common goal, which is a chemically safer Europe.
Jeg vil gerne takke ham for hans bidrag til vores fælles målsætning, nemlig et Europa med større kemikaliesikkerhed.

The rehabilitation of ourselves and… our communities. As a family with one common goal.
Rehabilitering af os selv og vores samfund. Som en familie med et fælles mål.

And so spaceflight is literally uniting people around this common goal of space exploration.
Så rumfart forener bogstaveligt talt folk omkring det fælles mål med rumforskning.

We're two dudes setting out with a common goal.
Vi er to ungkarle med et fælles mål.

The rehabilitation of ourselves As a family with one common goal… and… our communities.
Rehabilitering af os selv og vores samfund. Som en familie med et fælles mål.

The group had no formal organisation and no dues, but a common goal.
Gruppen havde ingen formel organisation og intet kontingent, men et fælles formål.

A team is not a team until all involved parties are aware of the common goal and the distribution of tasks.
Et team er ikke et team, før alle tilknyttede er klar på det fælles formål og på opgavefordelingen.

But I believe tonight we have a common goal.
Men jeg tror i aften, vi har et fælles mål.

Hvordan man bruger "common goal" i en Engelsk sætning

That’s a common goal which often goes unachieved.

The common goal is to promote weight loss.

The common goal should be your continued well-being.

They share a common goal and common experience.

Our common goal is to help the patient.

In any case, the common goal of Th.M.

A common goal can easily bring people together.

Students have a common goal in mind i.e.

Our common goal is to help you succeed.

Supporting the common goal is always the priority.

Hvordan man bruger "det fælles formål, fælles mål, fælles målsætning" i en Dansk sætning

På trods af det fælles formål, så har potens forstærkere forskellige måder, hvorpå hvordan virker de.

Fem pejlemærker for Fælles Mål i folkeskolen” var et af de centrale temaer.

Vi forventer, at du er selvkørende og optaget af at dine indsatser er et bidrag mod et fælles mål.

Patienterne skal opleve et sammenhængende sygdomsforløb og patienten og de involverede sundhedsprofessionelle skal have en fælles målsætning for forløbet.

Vi har et fælles mål: At børnene får den bedste grundskole.

Den største gruppe (50 % af lederne, 46 % af medarbejderne) oplyser at SFO en indgår i de fælles målsætning for skolen og desuden har udformet selvstændige målsætninger.

SAMARBEJDE ER OVERLEVELSE TAG STYRINGEN KEND DIN FJENDE Maskinerne blev alle skabt til forskellige formål og arbejde alle sammen mod et fælles mål.

Det fordrer, at alle medarbejdere arbejder med samme forståelsesgrundlag og en fælles målsætning.

Den fælles målsætning i samarbejdet er at tilbyde de bedste læringsmuligheder for den studerende samt kvalitetssikring og kvalitetsudvikling af uddannelserne.

Endnu færre har opnået det fælles formål for dem alle: At blive anvendt til international kommunikation på tværs af lande- og sproggrænser.