Hvad er oversættelsen af " SHARE A COMMON GOAL " på dansk?

• fælles mål

Eksempler på brug af Share a common goal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We share a common goal.
Vi har et fælles mål.

We might say that we share a common goal.
Lad os bare sige, vi har et fælles mål.

For we all share a common goal, There will be no insurgency.
For vi deler alle et fælles mål.

If you're in the training business, you know that all of these students will share a common goal.
Hvis du er i kursusbranchen, ved du, at alle de studerende deler et fælles mål.

For we all share a common goal.
For vi deler alle et fælles mål.

Jeunes Restaurateurs d'Europe is an association of young chefs who share a common goal.
Jeunes Restaurateurs d'Europe er en sammenslutning af unge kokke, der deler et fælles mål.

There are many different types of scams, but they all share a common goal: Citizens at Home or Abroad Romance Scam: Check this online dating scam infographic.
Der er mange forskellige typer af svindel, men de alle har et fælles mål: Borgerne hjemme eller i udlandet Romance fidus: Check dette online dating fidus infografik.

This report highlights the complexity of establishing a forward programme for trade relations between the EU and the ACP, two very different and largely unequal groups which share a common goal to strengthen trade as a means of real development.
I betænkningen fremhæves vanskelighederne med at skabe et fremadrettet program for handelsforbindelser mellem EU og AVS-staterne, som er to meget forskellige og i høj grad ulige grupper, der har et fælles mål om at styrke handelen som et middel til ægte udvikling.

We would then share a common goal with these countries in the common agricultural policy, and it would also enable this agricultural matter to be settled once and for all by speaking to Joschka Fischer.
Det ville så begrunde en fælles målsætning for den efterfølgende fælles landbrugspolitik med disse lande, og det ville så også på landbrugsområdet være formålstjenligt at tale med Joschka Fischer.

Although we have chieftains who coordinate the work, nobody has a special status, special privileges or gets paid. We share a common goal: to get the Student House to function. The bar committee.
Selvom der i nogle grupper er høvdinge til at koordinere arbejdet, er der ikke nogen, der har særstatus, særlige privilegier eller får løn. Vi er fælles om et mål: at få Studenterhuset til at fungere.

AllianceBernstein and Morningstar share a common goal: to improve investor outcomes. We believe that Morningstar Direct enables us to help our distribution partners more effectively reach their long-term goals. It's an excellent tool.
AllianceBernstein og Morningstar har et fælles mål, nemlig at hjælpe investorerne med at nå deres mål. Vi syntes, at Morningstar Direct gør os i stand til at hjælpe vores distributionspartnere med mere effektivt at nå deres langsigtede mål. Det er et glimrende værktøj.

We may have very different approaches as to how we wish to use these opportunities to the best advantage but I know that we share a common goal of achieving improvement- significant improvement at that- in the management of the Community budget.
Vi kan måske nok have meget forskellige tilgange til, hvordan vi ønsker at gøre bedst mulig brug af disse muligheder, men jeg ved, at vi har et fælles mål om at opnå en forbedring- og endog en betydelig forbedring- af forvaltningen af fællesskabsbudgettet.

Finnish professor Eero Paloheimo, in his pioneering book on the concept, Syntymättömien sukupolvien Eurooppa(The Way Towards a New Europe), observes that most existing theories and designs for Eco-Cities worldwide share a common goal: to enhance the wellbeing of citizens and society through integrated urban planning and management that fully harnesses the benefits of ecological systems, and protects and nurtures these assets for future generations. According to Paloheimo, an Eco-City should embrace the two basic features of.
Finsk professor Eero Paloheimo, i sin banebrydende bog om konceptet, Syntymättömien sukupolvien Eurooppa(vejen mod et nyt Europa), bemærker, at de fleste eksisterende teorier og design til Eco-byer verden over har et fælles mål: at forbedre borgernes velfærd og samfundet. gennem integreret byplanlægning og forvaltning, der fuldt ud udnytter fordelene ved økologiske systemer, og beskytter og beriger disse aktiver til fremtidige generationer Ifølge P en loheimo, bør en Eco-City omfavne de to grundlæggende elementer i.

But there's no need for war when everyone shares a common goal.
Men der er ingen grund til krig, når alle har et fælles mål.

Schindler shares a common goal to keep people moving.
Schindler deler et fælles mål om at holde folk i bevægelse.

Mr Pratt said Greenlight is an ideal partner for WorldLingo, as it shares a common goal of continually adapting to customer's changing needs as Internet technologies advance.
Hr. Pratt sagde Greenlight er den ideelle partner for WorldLingo, som det deler en fælles mål konstant tilpasning til kundernes skiftende behov som Internet teknologier.

The first point of agreement between the Council and Parliament concerns external action, that is, heading 4 of the budget, on which our institutions shared a common goal, which was to release substantial funding for the Balkans region in 2001, given recent developments in Serbia' s political situation, and to do so without passing the costs of this on to the other geographical priorities of the Union' s external action.
For det første er der enighed mellem Rådet og Europa-Parlamentet, når det gælder foranstaltninger udadtil, det vil sige udgiftsområde IV. De to institutioner er på dette område enige om målet, nemlig at frigøre betydelige midler til Balkanområdet i 2001 set i lyset af den seneste politiske udvikling i Serbien, uden at dette går ud over de øvrige prioriterede områder, som er omfattet af Den Europæiske Unions foranstaltninger udadtil.

This strategy represents a common goal that all 25 Member States share.
Denne strategi repræsenterer et fælles mål, som alle 25 medlemsstater deler.

There was a common goal which we all shared, and that was to enhance the democratic functioning of the European Union.
Der var et fælles mål, som vi alle var enige om, og det var at forbedre EU's demokratiske funktion.

And one of our recent tests shows signs We have a shared common goal, which is to save lives that there is a potential influenza case back here in Cairo.
Vi har et fælles mål om at redde liv, og vores seneste undersøgelser viser et muligt influenzatilfælde her i Kairo.

That there is a potential influenza case back here in Cairo. We have a shared common goal, which is to save lives and one of our recent tests shows signs.
Vi har et fælles mål om at redde liv, og vores seneste undersøgelser viser et muligt influenzatilfælde her i Kairo.

And besides, I think we both can agree that we share at least one common goal, don't we?
Udover det, tror jeg god vi kan blive enige om, at vi deler et fælles mål, ikke sandt?

In these times of difficulty or uncertainty, we should take that spirit and understanding to a higher level so as to avoid neighbouring States or other international players becoming involved in geostrategic arguments and forgetting what should be our common goal: preserving a great shared heritage.
I disse tider med problemer eller usikkerhed bør vi flytte denne ånd af forståelse op på et højere niveau for at undgå, at nabolandene eller andre internationale aktører bliver inddraget i geostrategiske argumenter og glemmer, hvad der bør være vores fælles mål: at bevare en storslået fælles arv.

They're alive and well, and working with me toward the common goal we all share..
De er i live og har det godt, og vi arbejder sammen for at nå vores fælles mål.

That is why I call for a great coalition of all those who stand for Europe and its values, including, of course, some on the left, some on the right and some in the centre, whose ideological differences contribute to the richness of Europe as a political system, but who are also able to go beyond those ideological differences and share what I believe is our common goal: a strong, united Europe for peace, democracy and human rights.
Derfor opfordrer jeg til samarbejde mellem alle, der står for Europa og Europas værdier, herunder naturligvis med inddragelse af venstrefløjen, højrefløjen og midterpartierne, hvis ideologiske forskelle bidrager til Europas store værdi som politisk system, men som også er i stand til at sætte sig ud over disse ideologiske forskelle og sammen fremme det, der efter min opfattelse er vores fælles mål, nemlig et stærkt og forenet Europa til fremme af fred, demokrati og menneskerettigheder.

Being part of a European family of schools that share common goals and activities;
At blive en del at en europæisk familie af skoler som deler fælles mål og aktiviteter;

Although Googlers share common goals and visions for the company, we hail from all walks of life and speak dozens of languages, reflecting the global audience that we serve.
Selvom alle Google-medarbejdere har fælles mål og visioner for virksomheden, kommer vi fra forskellige samfundslag og taler mange forskellige sprog, som afspejler vores globale målgruppe.

I must say that I have seen plenty of concrete improvement in that regard, so that the EU Member States that are represented in the G20, or in the IMF or in the G7, mostly share common goals and are mostly working together as an orchestra and not with different voices.
Jeg må sige, at jeg har set mange konkrete forbedringer i denne henseende, så de EU-medlemsstater, der er repræsenteret i G20 eller i IMF eller i G7, for det meste deler fælles mål og for det meste arbejder sammen som et orkester og ikke med forskellige stemmer.

This leadership training has helped us create and develop a high performance team among the two management teams, so we now share common goals, dialogue, and a much better understanding of sharing information and discuss to achieve common goals.”.
Denne ledertræning har hjulpet os til at skabe og udvikle et højt præsterende team på tværs af vores to lederteams. Vi har nu fælles mål, en god dialog, og en meget bedre forståelse af hvordan vi videndeler og diskuterer hvordan vi når vores fælles mål.”.

I know that the European Parliament shares the common goals which have been set and towards which we will aim during the next six months.
Jeg ved, at Parlamentet deler de fælles mål, som er blevet fastsat, og som vi vil stræbe mod i de næste seks måneder.

Hvordan man bruger "share a common goal" i en Engelsk sætning

Libraries and Wikipedia share a common goal of expanding access to knowledge.

They share a common goal with many us: to make a difference.

I believe that we all share a common goal at our school.

Art and science share a common goal in exploring models of reality.

Clinical research organizations all share a common goal of advancing health innovations.

The staff at JLS share a common goal of exceeding client satisfaction."

We share a common goal to build stronger communities throughout the U.S.

We share a common goal of serving God to get to Heaven.

Now the two characters share a common goal of vengeance against Asmodeus.

and share a common goal of providing outstanding service for our customers.

Hvordan man bruger "fælles mål" i en Dansk sætning

Der er meget gennemsigtighed afdelingerne imellem, så man føler, at man er en del af et hele og arbejder hen imod et fælles mål.

Både undervisningsforløb og opgaver til Faglige Dage lever op til Fælles Mål for Folkeskolen.

Det er en vaskeægte succes, og det viser, at det rykker noget, når arbejdsmarkedets parter og akademierne sætter sig fælles mål.

Medvirke til at opnå fælles mål/ handlinger i varetagelse af sygeplejeindsatser Iværksætte: - akutplads - sygepleje i akutte situationer.

forenklet fælles mål engelsk kritiker på engelsk .

Hver aktivitet er udviklet, så den afspejler Fælles Mål og fagets kompetenceområder.

Skagensmalerne, guldalderen og mange andre danske billedkunstnere.4 InteraktIvItet Forenklede Fælles Mål I Villeby arbejder vi med dialogisk interaktivitet.

CHO'en udbreder virksomhedens kerneværdier, samtidig med at han eller hun arbejder med at styrke samhørigheden på arbejdspladsen og de fælles mål.

Bæredygtighed er en oplagt mulighed for at skabe samspil og sammenhold på tværs af siloer i jagten på fælles mål. 4.

Forenklede Fælles Mål, lærervejledninger og ekstra arbejdsark er en integreret del i alle fag.