Hvad er oversættelsen af " COMMUNITY SERVICE " på dansk?

• samfundstjeneste
• samfundstjenesten

Eksempler på brug af Community service på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hours community service.
Timers samfundstjeneste.

I also sentenced him to community service.
Jeg dømte ham også til samfundstjeneste.

I got community service.
Jeg fik samfundstjeneste.

The prosecutor recommended community service.
Anklageren anbefalede samfundstjeneste.

Months community service.
Måneders samfundstjeneste.

You are sentenced to 1,000 hours community service.
De idømmes 1000 timers samfundstjeneste.

I did community service.
Jeg har gjort samfundstjeneste.

We will ask for a conditional sentence and community service.
Om betinget dom og samfundstjeneste.

It's community service.
Det er samfundstjeneste.

Is the nature and duration of your community service.
Er arten og varigheden af din samfundstjeneste.

Good will, community service.
God vilje, samfundstjeneste.

Community service and chapter bonding?
Samfundstjeneste og fælles-aftener?

Part of my community service.
En del af min samfundstjeneste.

Community service has been tough, right?
Samfundstjenesten har været hård, ikke?

And no more community service.
Og ikke mere samfundstjeneste.

It's community service, on account of Cole's rape.
Det er samfundstjeneste på grund af Coles voldtægt.

There was no community service.
Der var ingen samfundstjeneste.

Hours community service; a psychological evaluation.
Timers samfundstjeneste og en psykologisk bedømmelse.

Tell me about the community service.
Fortæl mig om samfundstjenesten.

Think of community service as your jail time.
Tænk på samfundstjeneste som fængselstid.

My stand-in just had to do some community service.
Min stand-in skulle bare gøre noget samfundstjeneste.

This is community service, not a rave.
Det er samfundstjeneste, ikke en ravefest.

Hand it over. I will drop it off before community service, pay the man.
Giv mig dem, så betaler jeg inden samfundstjenesten.

This is community service, not a holiday camp.
Det er samfundstjeneste, ikke ferie.

For defacing a church? Oh, and those three months community service.
Og de tre måneders samfunds tjeneste for at hærge en kirke?

AA, therapy, community service.
AA, terapi, samfundstjeneste.

Suit up, or I will make a call, and then it's no more community service.
Tag kedeldragt på, ellers hedder det ikke samfundstjeneste.

And no more community service.
An8}Og ikke mere samfundstjeneste.

This is real community service, right?
Dette er ægte samfundstjeneste, ikke?

Thought you had community service today?
Troede du havde samfundstjeneste i dag?

Hvordan man bruger "community service" i en Engelsk sætning

Honors Community Service Project. 1-3 Hour.

Brown’s community service extends beyond education.

The program encourages community service work.

Income supports community service projects, etc.

Community service the new menu price.

Essay cover community service position essay.

Co-sponsored with various community service organizations.

Several community service projects were completed.

Community service club for youth welfare.

Proceeds benefit club community service projects.

Hvordan man bruger "samfundstjeneste" i en Dansk sætning

graffitihærværk og mindre voldsepisoder kan omfattes af samfundstjeneste.

Ligesom de seneste års eksperimenter med nye strafformer som fodlænke og samfundstjeneste giver bedre resultater i forhold til resocialisering end traditionelle fængselsophold.

Han blev idømt 160 timers samfundstjeneste med en suspenderet fængselstraf.

Udspillet lægger desuden op til, at der skal gøres mere brug af alternative strafformer som fodlænke og samfundstjeneste.

Sagen blev afviklet som en tilståelsessag og personen blev idømt 40 dages betinget fængsel og 60 dages samfundstjeneste.

Det forekommer især velbegrundet af fravige udgangspunktet om samfundstjeneste, hvis der skønnes at være behov for hjælpeforanstaltninger, f.eks.

Miraballes er blevet idømt samfundstjeneste, og til at betale 3000 Sv.kr.

Først og fremmest er det jo en dommer, der har bestemt, at det er ok med samfundstjeneste, siger Kirsten Schaub.

Skønnes sagen at kunne afgøres med vilkår om samfundstjeneste, skal der tilvejebringes en personundersøgelse.

Lyveriet endte med at koste Amalie Szigethy en straf på 60 dage - samtidigt blev hun pålagt at udføre samfundstjeneste.