Eksempler på brug af Competition entries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Competition entries may be published during marketing;
Konkurrencebidrag kan blive offentliggjort i forbindelse med marketing;After involving several classes in the project,she displayed all the competition entries in school.
Efter at have sat flere klasser i gang med projektet,udstillede hun alle konkurencebidragene på skolen.Competition entries should represent individual student's views on energy saving and renewable energy solutions.
Bidrag til konkurrencen skal repræsentere individuelle elevers syn på energibesparelser og løsninger med vedvarende energi.This means that different types of information such as name and contact details,IP addresses, competition entries, purchase history, case information and photographs constitute personal data.
Det betyder, at vidt forskellige data såsom navn og kontaktoplysninger,IP-adresser, konkurrencebidrag, købshistorik, sagsoplysninger og fotografier udgør personoplysninger.Competition entries should represent individual student's views on energy saving and renewable energy solutions. Read more.
Bidrag til konkurrencen skal repræsentere individuelle elevers syn på energibesparelser og løsninger med vedvarende energi. Læs mere.Teachers are encouraged to organise one to several lessons focusing on the competition themes to ensure a good amount of preparation time for the competition entries which embed the students' views on the project themes.
Lærerne opfordres til at organisere en eller flere lektioner med fokus på konkurrenceemnerne, for at sikre dog tid til at forberede konkurrencebidragene, der skal vise elevernes holdninger til projektets temaer.The competition entries are expected to be the result of lessons organised jointly by Science, Foreign Language, Art and ICT teachers.
Konkurrencebidragene forventes at være et resultat af lektioner organiseret af naturvidenskab, fremmedsprog, kunst og IT-lærere i samarbejde.This means that different types of information such as name and contact details,IP addresses, competition entries, purchase history, case information and photographs constitute personal data. What personal data do we collect about you?
Det betyder, at vidt forskellige data såsom navn og kontaktoplysninger,IP-adresser, konkurrencebidrag, købshistorik, sagsoplysninger og fotografier udgør personoplysninger.- Hvilke personoplysninger indsamler vi om dig?The competition entries must be individual contributions resulting from a classroom activity, which can be organised in one or more lessons.
Konkurrencebidragene skal være individuelle bidrag, der er resultatet af en klasseaktivitet, som organiseres over en eller flere lektioner.If you participate in competitions orother marketing activities organised by any of the companies within Lantmännen, competition entries and other necessary data about you(for example to administer prizes) will be processed.
Hvis du deltager i konkurrencer eller andre marketingaktiviteter, der organiseres af etaf selskaberne i Lantmännen, kan det være nødvendigt at behandle konkurrencebidrag og andre oplysninger om dig, som er nødvendige til f. eks. at administrere præmier.Other competition entries were drawn up by Henning Larsten Architects(winners), Schmidt Hammer Lassen Architects, Arkitektfirmaet C. F. Møller and the Healthbye group.
Andre forslag i konkurrencen blev udarbejdet af Henning Larsten Architects(vinder), Schmidt Hammer Lassen Architects, Arkitektfirmaet C. F. Møller og konsortiet Healthbye.The Disney Services may allow you to communicate, submit, upload or otherwise make available text, images, audio,video, competition entries or other content("User Generated Content"), which may be accessible and viewable by the public.
Brugergenereret indhold Disney Services kan gøre dig i stand til at kommunikere, indsende, uploade eller på anden vis stille tekst, billeder, lyd,video, konkurrencebidrag eller andet indhold("brugergenereret indhold") til rådighed, som kan være tilgængeligt og synligt for offentligheden.Competition entries are limited to one per person and entries via agents or third parties or the use of multiple identities are not permitted.
Bidrag til konkurrencer er begrænset Still being charged to customers' Telstra bills are Google Play, Windows Store, AirG Chat, AFL or NRL apps, Apple Music, Foxtel Now, Telstra TV, Telstra Play, Caller Tones, other Telstra subscription content, andone-time charges such as online voting, competition entries, and donations.
Stadig blive debiteret kunders Telstra regninger fra Google Play, Windows Store, AirG Chat, AFL eller NRL apps, Apple Musik, Foxtel Nu, Telstra TV, Telstra Spiller, der Ringer Toner,andre Telstra abonnement indhold, og engangs-udgifter, såsom online-afstemning, bidrag til konkurrencen, og donationer.The children later showed the situations when somebody didn't save energy, for example, they were more alert when they saw an empty classroom with the lights on.” Nada andher students displayed their competition entries in the school and were honoured by visits from other classes and teachers, parents and other people from their local community.
Børnene viste senere situationerne, når nogen ikke sparede på energien, for eksempel, de var mere opmærksomme, når de så et tomt klasselokale, hvor lyset var tændt.” Nada oghendes elever udstillede deres konkurrencebidrag på skolen og de fik mange besøg fra andre klasser og lærere, forældre og andre fra deres lokalsamfund.Competition entries may be published during marketing; To follow-up and evaluate Lantmännen's products, for example through tasting panels; To maintain, develop, test and improve our Digital Channels and the technical platforms on which they are delivered; To generate statistics regarding the use of our Digital Channels; and To market products and services from companies within Lantmännen(including by e-mail and text/picture messages) that may be of interest to you.
Konkurrencebidrag kan blive offentliggjort i forbindelse med marketing; Til at følge op og evaluere Lantmännens produkter, f. eks. gennem smagspaneler; Til at opretholde, udvikle, teste og forbedre vores digitale kanaler og de tekniske platforme, som de leveres på; Til at oprette statistikker vedrørende brugen af vores digitale kanaler; og Til at markedsføre produkter og tjenester fra selskaber i Lantmännen(også via e-mail og sms/mms), som kan være af interesse for dig.When you participate in competitions, other marketing activities, evaluations or tasting panels If you participate in competitions orother marketing activities organised by any of the companies within Lantmännen, competition entries and other necessary data about you(for example to administer prizes) will be processed.
Ved deltagelse i konkurrencer, andre marketingaktiviteter, bedømmelser eller smagspaneler: Hvis du deltager i konkurrencer eller andre marketingaktiviteter, der organiseres af etaf selskaberne i Lantmännen, kan det være nødvendigt at behandle konkurrencebidrag og andre oplysninger om dig, som er nødvendige til f. eks. at administrere præmier.Josephine Ebejer Grech teaches biology at Dun Guzepp Zammit Brighella Hamrun, Malta. After involving several classes in the project,she displayed all the competition entries in school. Josephine says:“Through this project, the students learned and became more aware about issues concerning energy. They now have more insight about problems and benefits, and how to live a better life when reducing pollution by using natural energy”.
Josephine Ebejer Grech underviser i biologi på Dun Guzepp Zammit Brighella Hamrun, Malta. Efter at have sat flere klasser i gang med projektet,udstillede hun alle konkurencebidragene på skolen. Josephine siger:“Gennem dette projekt lærte eleverne mere og blev mere bevidste om energi. Nu har de mere indsigt i problemer og fordele, og hvordan de kan leve et bedre liv, når de reducerer forurening ved hjælp af naturlig energi”.Nada Kadlecova, a Czech teacher, says that the project has significantly influenced her students' behaviour in terms of energy saving:“The children later showed the situations when somebody didn't save energy, for example, they were more alert when they saw an empty classroom with the lights on.” Nada andher students displayed their competition entries in the school and were honoured by visits from other classes and teachers, parents and other people from their local community.
Nada Kadlecova, en tjekkisk lærer, siger, at projektet har haft stor inflydelse på hendes elevers opførsel, når det kommer til at spare på energien:“Børnene viste senere situationerne, når nogen ikke sparede på energien, for eksempel, de var mere opmærksomme, når de så et tomt klasselokale, hvor lyset var tændt.” Nada oghendes elever udstillede deres konkurrencebidrag på skolen og de fik mange besøg fra andre klasser og lærere, forældre og andre fra deres lokalsamfund.Tickets to Las Vegas: $250 each Hotel Accomodation:$599 each Competition Entry.
Billetter til Las Vegas: $250 hver Hotel Overnatning:$599 hver Konkurrencebidrag.The Arkitektgruppen NOR*(VLA, HRTB og Dyrvik Arkitekter)collaborative has designed this competition entry for an expansion of Oslo Airport, Gardermoen.
Samarbejdet Arkitektgruppen NOR*(VLA, HRTB og Dyrvik Arkitekter)har tegnet dette konkurrenceforslag til en udvidelse af Oslo Lufthavn, Gardermoen.The Promoter cannot accept any responsibility whatsoever for any technical failure or malfunction orany problem which may result in any Competition entry or other correspondence being lost or not being properly registered.
Arrangøren påtager sig absolut intet ansvar for eventuelle tekniske vanskeligheder eller driftssvigt eller andre problemer,der kan resultere i, at et konkurrencebidrag eller anden korrespondance går tabt eller ikke registreres korrekt.If you have a good idea for script commands/features that are not implemented yet we can add these to the game before the next release, allowing you(and others)to use them in your competition entry.
Hvis du har en god idé til scriptkommandoer/ funktioner, der ikke implementeret endnu, vi kan tilføje disse til spillet, før den næste udgivelse,så du(og andre) til at bruge dem i din konkurrence post.At Nimbus Film, Jersin co-produced several high-profile Scandinavian films, including Hotell by Lisa Langseth, Virgin Mountain by Dagur Kári(winner of the 2015 Nordic Council Film Prize),Louder Than Bombs by Joachim Trier(a Cannes competition entry in 2015), A Serious Game by Pernilla August, which premiered at the Berlinale Special Gala 2016, and the upcoming Framing Mum by Sara Johnsen.
Hos Nimbus Film var han co-producer på flere højtprofilerede skandinaviske film, eksempelvis Hotell af Lisa Langseth, Fúsi af Dagur Kári(vinder af Nordisk Råds filmpris Entries Your competition entry is User Generated Content and subject to all provisions of these terms that govern your submission and our use of your User Generated Content.
Det bidrag, som du indsender til konkurrencen, er brugergeneret indhold og underkastet alle bestemmelser i nærværende vilkår, som er gældende for din indsendelse og vores brug af dit brugergenerede indhold.Competitions- If you enter into a competition, we will collect details from you in order to enter you into the competition e.g. your name, email address and your competition entry.
Konkurrencer- Hvis du deltager 
