Eksempler på brug af
Conservationists
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Conservationists always accuse us of all sorts of dereliction of duty.
Miljøforeningen anklager os altid for forsømmelighed.
I'm so punctual that conservationists say they can set the time for me.
Jeg er så punktlig, at vagterne siger, de kan stille uret efter mig.
What we do here is process information from rangers,amateur naturalists, conservationists, even school groups.
Vi bearbejder oplysninger fra parkbetjente,amatør-naturforskere, miljøforkæmpere, selv skoler.
In Australia, conservationists are working to connect protected areas for 2,000 miles along the east coast.
At forbinde beskyttede områder 3200 kilometer langs østkysten. I Australien arbejder miljøforkæmpere på.
This view is held dear by environmentalists and conservationists all over the globe.
Dette er et almindeligt syn som miljoeaktivister og miljoeforkaempere har over hele verden.
But conservationists now manage the river's flow in such a way that it still creates the sandbanks the cranes need.
At den stadig danner de sandbanker, tranerne har brug for. Men miljøaktivister styrer nu flodens løb på en sådan måde.
To connect protected areas for 2,000 miles along the east coast.In Australia, conservationists are working.
At forbinde beskyttede områder 3200 kilometer langs østkysten.I Australien arbejder miljøforkæmpere på.
The conservationists are right up there with national leaders and a long line of experts, company directors and investors.
Naturbevarelsesfolkene er helt på linje med de nationale ledere og en lang række eksperter, virksomhedsledere og investorer.
That it still creates the sandbanks the cranes need. But conservationists now manage the river's flow in such a way.
At den stadig danner de sandbanker, tranerne har brug for. Men miljøaktivister styrer nu flodens løb på en sådan måde.
Conservationists fear this hunt is not sustainable, though the IWC Scientific Committee, the same group that provided the above population estimate, projects a population growth of 3.2% per year.
Fredningsfolk frygter dog at denne jagt ikke er er bæredygtig, selvom IWC's videnskabelige komite vurderer at populationen vokser med ca. 3,2% om året.
Leave no trace butyour footprints," is a well-known slogan of American conservationists, to which this initiative also feels committed.
Leave no trace but your footprints"("Lad ikke spor, men dine fodspor"),er et velkendt slogan af amerikanske conservationists, som dette initiativ også føles begået.
Fifthly, I would like to thank those conservationists, ornithologists and hunters, along with all non-governmental organisations, who have assumed a heavy responsibility for monitoring migratory birds and have passed on their knowledge.
For det femte vil jeg gerne takke de naturfredningsfolk, ornitologer og jægere samt alle de ngo'er, som har påtaget sig det store ansvar at observere trækfuglene og har givet deres viden videre.
Today breeds almost throughout the country,having recovered thanks to protection and conservationists' campaigning inspired by the writer Yrjö Kokko.
I dag yngler den næsten over hele landet.Den er kommet sig, takket være beskyttelse og kampagne fra naturfredningsfolk inspireret af forfatteren Yrjö Kokko.
It is the clear view of those most directly involved that, as initially announced, the plan would have both a disastrous effect on the industries concerned and an adverse effect on cod stocks, andthis view is supported by conservationists.
Det er helt klart holdningen hos de mest direkte involverede, at planen i sin oprindelige form både ville få katastrofal betydning for de pågældende erhverv og have en negativ effekt på torskebestanden, ogdette synspunkt støttes af fredningsfolk.
Industrial society beganto wind off in the 1970s, but in many places in Odense, conservationists still remember this important chapter in the history of the city.
Industrisamfundet begyndte at klinge af i 1970'erne, menmange steder i Odense fortæller bevarede industriminder endnu om dette væsentlige kapitel i byens historie.
Yvette Taylor is an influential environmental conservationist in South Africa who is educating the next generation of conservationists while working with organizations around the world to protect wildlife, the environment, and natural resources.
Yvette Taylor er en indflydelsesrig miljøbeskytter i Sydafrika, der underviser den kommende generation af naturbeskyttere, mens hun arbejder med organisationer rundt omkring i verden, der beskytter vildt dyreliv, miljøet og naturressourcer.
Is a myth created by white liberal guilt. The Indian as a conservationist.
Indianere som naturbeskyttere er en myte skabt af hvides skyldfølelse.
The Indian as conservationist is a myth created by white liberal guilt.
Indianere som naturbeskyttere er en myte skabt af hvides skyldfølelse.
Hvordan man bruger "miljøforkæmpere, miljøaktivister" i en Dansk sætning
Til miljøforkæmpere dette år fik følgeskab af Michael Kors, Zadig&Voltaire og Balenciaga.
Og hvor mange af jer ved egentligt, at Profetens var en af verdens allerførste miljøforkæmpere?
Redigeret af Hjalte Tobias Kragesteen
Fire miljøforkæmpere mister livet hver uge
Af Susanne Sayers | 1.
I årtier var hans forsvar for atomkraft rystende for kolleger og miljøforkæmpere – men med tiden er flere og flere af dem er kommet ind på hans tankegang.
Trods modstand fra miljøforkæmpere, lokale indbyggere og politiske allierede, besluttede Canadas premierminister, Justin Trudeau, tirsdag at udvide en olierørledning mellem Alberta og British Columbia.
Protesterne i Standing Rock udviklede sig i løbet af året til – foruden at samle tusindvis af miljøaktivister – at blive det største indianeroprør i USA i århundreder.
Korsmesse - Jógvan Isaksen - Audiobook - BookBeat
TranslatorJógvan Isaksen
To unge britiske miljøaktivister bliver fundet myrdet mellem hvalerne efter et grindedrab i Tórshavn.
Ikke overraskende, er projektet blevet modarbejdet af lokale myndigheder, aktivister og miljøforkæmpere, der advarer om sociale, økologiske og miljømæssige skader, hvis den mart er bygget.
De 49 andre på listen er alle miljøaktivister, berømtheder der siger pæne ting om […]
10.
Grønne og miljøaktivister er mere problematiske, for de forkaster klubbens paradigmer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文