Hvad er oversættelsen af " CONSIDERABLY LOWER " på dansk?

• betydeligt lavere
• væsentligt lavere
• betydeligt mindre
• betydeligt mindske
• betragteligt lavere
• markant lavere
• væsentligt mindre
• betydeligt reduceret
• betydelig lavere
• væsentlig lavere
• betydelig mindre

Eksempler på brug af Considerably lower på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Considerably lower load noise level.
Markant lavere støjniveau under brug.

Amino-acid(s) can be considerably lower.
Aminosyre(r) kan være væsentligt lavere.

Considerably lower income inequalities.
Mærkbart lavere indkomst uligheder.

The ceiling in the building becomes considerably lower.
Loftet i bygningen bliver betydeligt lavere.

Considerably lower load noise level.
Betragteligt lavere støjniveau under brug.

In both cases Parliament's figures are considerably lower.
I begge til fælde er Parlamentets tal væsentligt lavere.

Considerably lower power consumption per year.
Markant lavere strømforbrug per år.

The increases in Germany and France were considerably lower.
Stigningerne i Tyskland og Frankrig var betydeligt lavere.

Considerably lower tuition growth rate.
Påfaldende lavere vækst af uddannelsesafgiften.

Prices in Larnaca(at least at restaurants) are also considerably lower.
Priserne i Larnaca(for mad og drikke) er også væsentligt lavere.

Gently but considerably lower hunger and appetite.
Fint men betydeligt mindske sult og trang.

International research shows that snorers have considerably lower quality of life.
International forskning viser at snorkere har betydelig ringere livskvalitet.

Considerably lower average minimum temperature.
Markant lavere minimum gennemsnits temperatur.

Paid in advance, the baggage charge is considerably lower than the airport baggage charge.
Betaler du på forhånd, er bagagegebyret betydeligt lavere end i lufthavnen.

Considerably lower average minimum temperature.
Tydeligt lavere minimum gennemsnits temperatur.

In the regional development areas there is a considerably lower employment rate for women.
Der er i egnsudviklingsområderne en betydelig lavere kvindelig erhvervsfrekvens.

Considerably lower potential operating temperature.
Væsentligt lavere potentiel driftstemperatur.

Electoral participation is now considerably lower than in the other Nordic countries Petersson 1994.
Valgdeltagelsen er nu betydelig lavere end i resten af Norden Petersson 1994.

Considerably lower than in previous years, but still well above the reference value see Table 5.
Betydeligt lavere end i de foregående år, men fortsat klart over referenceværdien jf. tabel 5.

In this case, the temperature should be considerably lower than the permitted 27°C floor surface.
I så fald skal temperaturen være betydeligt lavere end de maksimalt tilladte 27-°C ved gulvoverfladen.

New jobs created for women tend to be insecure and poorly paid, and women's pension rights are considerably lower than men's.
De nye job, der skabes til kvinder, har en tendens til at være usikre og dårligt betalte, og kvinders pensionsrettigheder er væsentligt lavere end mænds.

Gently but considerably lower appetite and hunger.
Forsigtigt men betydeligt mindske sult og trang.

Climate ceilings have a large heat-exchanging surface, which means supply temperatures for heating are considerably lower than for radiators, for example.
Klimalofter har en stor varmevekslende overflade, hvilket betyder, at temperaturene for opvarmning er betragteligt lavere end ved eksempelvis radiatorer.

Gently but considerably lower hunger and cravings.
Omhyggeligt, men betydeligt mindske sult og sult.

Then there is a possibility to buy refreshments in the cafeteria or to shop in the crystal factory shop, where the prices are considerably lower than inPrague.
Dernæst er der mulighed for at købe sig en forfriskning i cafeteriet eller handle krystal i fabriksudsalget, hvor priserne er betragteligt lavere end i Prag.

Delicately but considerably lower food cravings and cravings.
Forsigtigt men betydeligt reducere mad cravings og cravings.

A marked placebo response is observed in 30% of patients, and the response improvement of 10-15% compared to placebo is considerably lower than expected.
Der observeres et betydeligt placeborespons hos 30% af patienterne, og responsforbedringen på 10-15% sammenlignet med placebo er væsentlig mindre end forventeligt.

Delicately however considerably lower food cravings and cravings.
Omhyggeligt, men væsentligt reducere mad cravings og sult.

While the amount of traffic can be as intense as during the most hectic rush hour, the average weight per square meter is considerably lower than on the road.
Skønt mængden af trafik kan være lige så intens som i den mest hektiske myldretid, er den gennemsnitlige vægt pr. kvadratmeter væsentligt lavere end på vejene.

There has also been considerably lower income development in these municipalities.
Ligeledes har der været en betydelig lavere indkomstudvikling 1 disse kommuner.

Hvordan man bruger "considerably lower" i en Engelsk sætning

The prices there are considerably lower though.

They are now considerably lower than previously.

SV has been considerably lower for me.

Which is considerably lower than paying individually.

Considerably lower than "conventional" auto insurance programs.

aims for considerably lower resistances to ground.

They also considerably lower air conditioning costs.

will be considerably lower than current levels.

That would considerably lower the maximum load.

you can go considerably lower than that.

Hvordan man bruger "væsentligt lavere, betydeligt lavere, betydeligt mindre" i en Dansk sætning

De institutioner, der engagerede sig fuldt ud i projektet, blev netop belønnet med en positiv udvikling i social kapital, en bedre pædagogisk praksis og et væsentligt lavere sygefravær.

Det skal de, fordi skatten på udbetalingstidspunktet er væsentligt lavere, end da de fik skattefradrag for pensionsindbetalingerne.

Ifølge undersøgelser har svenske mænd også væsentligt lavere relative indkomsttab end danske fædre ved brug af barselsorlov.

Tilskuerinteressen på Sjælland er også betydeligt lavere end i Jylland.

Det egentlige beløb vil naturligvis afvige fra en person til en anden, men du bør spise betydeligt mindre end du normalt gør.

Derfor er de pristillæg, som er benyttet i beregningerne af den samfundsøkomomiske effekt væsentligt lavere, end de effekter, som er fundet i denne undersøgelse.

Når der findes glyceriner med betydeligt lavere procenttal bag, er det fordi der tilsættes demi.

En foldecykel kan nemlig, som navnet antyder, foldes sammen til at fylde betydeligt mindre.

Til gengæld er der færre tomme kontorer, ligesom lejen på kontorer er betydeligt lavere i Danmark end i de øvrige nordiske lande.

Den gennemsnitlige levetid for bærbare computere er også væsentligt lavere end for stationære computere.