Hvad er oversættelsen af " CONTINUE THE PATTERN " på dansk?

• fortsæt mønsteret

Eksempler på brug af Continue the pattern på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Continue the pattern as before.
Fortsæt mønsteret som før.

By using these measurements, you can plot a line and continue the pattern to estimate your height.
Ved hjælp af disse målinger, Du kan afbilde en linje og fortsætte mønster for at anslå din højde.

Continue the pattern as follows.
Fortsæt med mønster således.

When the diagrams have been completed in height, continue the pattern in the same way, i.e. increase stitches in A.3 and A.5 and decrease stitches in A.1 and A.7.
Når diagrammerne er strikket færdig i højden fortsætter mønsteret på samme måde, dvs der tages ud i A.3 og A.5 og ind i A.1 og A.7.

Continue the pattern like this.
Fortsæt dette mønster opad.

When you do not have enough stitches for the cables, do not work cables; the remaining stitches here are worked in stocking stitch Continue the pattern as before over the remaining stitches, i.e. decrease 6 stitches every 2nd round(= 2 stitches by each A.3), until there are 21 stitches left on the needle.
Når der ikke er nok masker til en snoning, strikkes snoningen ikke længere, de resterende masker fra snoningen strikkes i glatstrik. Fortsæt med mønster som før over de resterende masker, dvs der tages 6 masker ind på hver 2. pind(= 2 masker ved hver A.3), til der bliver 21 masker tilbage på pinden.

Continue the pattern like this back and forth.
Fortsæt mønsteret frem og tilbage således.

Otherwise continue the pattern as before.
Mønsteret fortsættes ellers som før.

Continue the pattern as before over all stitches.
Fortsæt mønsteret som før over alle masker.

REMEMBER THE KNITTING TENSION Then continue the pattern the same way but now work A.2 instead of A.1. When A.2 has been worked 1 time vertically, 2 sts have been inc in every repetition 197-225-253 sts.
HUSK PÅ STRIKKEFASTHEDEN! Derefter fortsættes der med mønster på samme måde men nu strikkes A.2 i stedet for A.1. Når A.2 er strikket færdig 1 gang i højden er der taget 2 m ud i hver rapport 197-225-253 m.

Continue the pattern until A.6 has been completed.
Fortsæt mønsteret til A.6 er strikket færdig.

Continue the pattern as shown in the diagrams.
Fortsæt mønsteret som vist i diagrammerne.

Continue the pattern until the piece measures 18-20 cm.
Fortsæt mønsteret til arbejdet måler 18-20 cm.

Continue the pattern and increase as shown in the diagram.
Fortsæt mønsteret og tag ud som vist i diagrammet.

Continue the pattern like this and repeat diagrams vertically.
Fortsæt med mønsteret således og gentag diagrammerne i højden.

Continue the pattern like this; A.1, A.3 and A.4 are repeated in height.
Fortsæt mønsteret således, A.1, A.3 og A.4 gentages i højden.

Continue the pattern in this way and decrease as shown in the diagrams.
Fortsæt mønsteret således og tag ind som vist i diagrammerne.

Continue the pattern like this and increase to RAGLAN- see description above.
Fortsæt mønsteret således og tag ud til RAGLAN- se forklaring over.

Continue the pattern as before with 3 edge stitches in garter stitch in each side.
Fortsæt mønsteret som før med 3 kantmasker retstrik i hver side.

Continue the pattern in the same way with 1 edge stitch in garter stitch in each side.
Fortsæt mønsteret på samme måde med 1 kantmaske retstrik i hver side.

Continue the pattern as before over A.1, the 6 stitches in each side are worked into A.1.
Fortsæt mønsteret som før over A.1, de 6 masker i hver side strikkes ind i A.1.

Continue the pattern; when diagram A.1 has been worked in height continue with light grey.
Fortsæt mønsteret, når diagram A.1 er færdig i højden fortsættes der med lys grå.

Continue the pattern like this until piece measures approx 84 cm/ 33''- stop after 1 full repeat of pattern.
Fortsæt mønsteret således til arb måler ca 84 cm- afpas efter 1 hel rapport i højden.

Continue the pattern as before with 1 edge stitch in each side knit edge stitch from right and wrong side.
Fortsæt mønsteret som før med 1 kantmaske i hver side kantmaskerne strikkes ret fra retsiden og ret fra vrangen.

Continue the pattern and increases in each side are continued as for back piece 48-52-54-60-64-72 stitches.
Fortsæt mønsteret, udtagningen fortsætter i hver side som på bagstykket 48-52-54-60-64-72 masker.

Continue the pattern in the round until the piece measures approx.12-14-16-18 cm in height- finish after a round of double crochets.
Fortsæt mønsteret rundt til arbejdet måler ca 12-14-16-18 cm i højden- afslut efter en omgang med fastmasker.

Continue the pattern back and forth as before the first row is from the wrong side and each row from the wrong side is purled.
Fortsæt mønsteret frem og tilbage som før første pind strikkes fra vrangen og hver pind fra vrangen strikkes vrang.

Continue the pattern in this way. AT THE SAME TIME on the last round in A.2 decrease 4-4-2-2 stitches evenly on round 54-54-60-60 stitches.
Fortsæt mønsteret således SAMTIDIG på sidste omgang i A.2 tages der 4-4-2-2 masker ind jævnt fordelt 54-54-60-60 masker.

Continue the pattern back and forth with double pointed needles/circular needle until the piece measures 15-21-27 cm, finish after a row from the wrong side.
Fortsæt mønsteret frem og tilbage på strømpepinde/rundpind til arbejdet måler 15-21-27 cm, afslut efter en pind fra vrangen.

Continue the pattern as before but without increasing until the piece measures 21-23-25-27-29-31 cm from the marker at the beginning of the yoke.
Fortsæt mønsteret som før uden udtagninger til arbejdet måler 21-23-25-27-29-31 cm fra mærket i begyndelsen af bærestykket.