Hvad er oversættelsen af " CONTINUE TO DEVELOP NEW " på dansk?

• fortsætte med at udvikle nye
• fortsætter med at udvikle nye

Eksempler på brug af Continue to develop new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Does not give up and continue to develop new applications for smartphones iPhone.
Giver ikke op og fortsætte med at udvikle nye applikationer til smartphones iPhone.

KP is set and receives a Local Business Award in recognition of its ability, through automation and skill development, to create continuous development and thereby retain and continue to develop new local jobs.
KP indstilles til og modtager en lokal Erhvervspris i anerkendelse af virksomhedens evne til, gennem automatisering og kompetenceudvikling, at skabe kontinuerlig udvikling og derved fastholde og fortsat etablere nye lokale arbejdspladser.

And we will continue to develop new models to satisfy our customers' production needs.
Og vi vil fortsætte med at udvikle nye modeller for at tilfredsstille vores kunders produktionsbehov.

Even though these are the most widely distributed methods, Cyber Criminals continue to develop new ones and with time, become even smarter.
Selvom disse er de mest udbredte metoder, Cyber kriminelle fortsætte med at udvikle nye og med tiden, blive endnu klogere.

We must continue to develop new technology, new materials and new solutions to redirect society towards sustainable development.
Vi må fortsat udvikle ny teknologi, nye materialer og nye løsninger for at omstille samfundet mod en bæredygtig udvikling.

In his capacity as CEO of Energi Invest Fyn A/S, he will continue to develop new research-based companies according to the"Fionia model.
I sin egenskab af direktør for Energi Invest Fyn A/S er det fortsat hans opgave at udvikle nye forskningsbaserede virksomheder efter"Fionia-modellen.

Cyber-crooks continue to develop new means of aggregating information or making profits from users via such legitimate programs on a daily basis.
Cyber-kriminelle fortsætte med at udvikle nye midler til at sammenlægge oplysninger eller skabe overskud fra brugere via sådanne legitime programmer på daglig basis.

The recently collected Xorist virus samples indicate that computer criminals continue to develop new threats that utilize the same underlying engine.
De nyligt indsamlede Xorist virus prøver viser, at it-kriminelle fortsætte med at udvikle nye trusler, der udnytter den samme underliggende motor.

To this moment we only see that the malware creators continue to develop new versions of their ransomware and will continue doing so. Malware researchers have confirmed that the extensions from the previous variant of Locky are sought to get encrypted in this one as well.
Til dette øjeblik vi kun se, at malware skabere fortsætte med at udvikle nye versioner af deres ransomware og vil fortsætte med at gøre det. Malware forskere har bekræftet, at forlængelserne fra den tidligere variant af Locky søges at blive krypteret i dette en så godt.

We continue to pay attention to the changes in the trend of bathroom, and continue to develop new bathtubs in line with the market trend.
Vi fortsætter med at være opmærksomme på ændringerne i udviklingen i badeværelset og fortsætter med at udvikle nye badekar i tråd med markedstrenden.

In his capacity as CEO of Energi Invest Fyn A/S, he will continue to develop new research-based companies according to the"Fionia model". Torben Hansen takes over as the new director of Fionia Lighting A/S. About Fionia Lighting A/S. The company was founded in 2008 based on research findings from a research group at SDU, which included Professor John Erland Østergaard.
I sin egenskab af direktør for Energi Invest Fyn A/S er det fortsat hans opgave at udvikle nye forskningsbaserede virksomheder efter"Fionia-modellen". Torben Hansen er tiltrådt som ny direktør for Fionia Lighting A/S. Om Fionia Lighting A/S. Selskabet blev stiftet i 2008 på baggrund af forskningsresultater fra en forskergruppe på SDU bestående af bl.a. professor John Erland Østergaard.

It is Danske Bank's ambition to be a leader in digital solutions, and, in a dialogue with our customers, we will continue to develop new digital solutions that meet customer demand and support the intentions of the PSD2 directive.
Danske Bank har en ambition om at være førende inden for digitale løsninger, og i dialog med vores kunder vil vi løbende udvikle nye, digitale løsninger, som kunderne efterspørger, og som kan understøtte intentionerne i PSD2-direktivet.

It is usually difficult to restore them manually, but it may not be impossible. Ransomware attacks such as these may be conducted via several different methods, main of which might be:→-MITM(Man in The Middle) attacks.-Spoof Emailing- Email, carrying a name of someone trustworthy to the user along with a malicious file, attached to it.-Spam Emails-Social EngineeringEven though these are the most widely distributed methods, Cyber Criminals continue to develop new ones and with time, become even smarter.
Det er normalt vanskeligt at gendanne dem manuelt, men det kan ikke være umuligt. Ransomware-angreb som disse kan udføres via flere forskellige metoder, vigtigste af som kan være: →-MITM(Mand i The Middle) angreb. -Spoof Emailing- Email, bærer et navn på en person troværdig for brugeren sammen med en skadelig fil, knyttet til det. -Spam e-mails -Social EngineeringSelvom disse er de mest udbredte metoder, Cyber kriminelle fortsætte med at udvikle nye og med tiden, blive endnu klogere.

With the constantly changing environment, we continue to develop new anti-counterfeiting technologies to meet the needs of our customers.
Med den konstant skiftende miljø, vi fortsætter med at udvikle nye anti-falskmøntneri teknologier til at opfylde behovene hos vores kunder.

Following the country's economic development strategy, on the supply side gradually thorough reform and the new energy industry, stable domestic mining market, continue to develop new energy products to improve product awareness and sales.
Efter landets strategi for økonomisk udvikling, på udbudssiden gradvist gennemgribende reform og den nye energi industri, stabil indenlandsk minedrift markedet, fortsætter med at udvikle nye energiprodukter for at forbedre produktet bevidsthed og salg.

Lacquered and oiled floors Design features We continue to develop new ways to bring beauty and new design to our wood flooring range, increasing possibilities for personal choices.
Lakerede og olierede gulve Design-elementer Hos Kährs udvikler vi fortsat nye måder, hvorpå vi kan tilføre skønhed og design til vores trægulve og samtidig udvide mulighederne for et personligt valg.

This is could be very dangerous for the user since third-party sites can often lead to malicious domains, which may:→-Obtain personally identifiable information.-Steal non-personal user information.-Obtain information about the user's financial details.-Gather info about the user's computer. Cyber-crooks continue to develop new means of aggregating information or making profits from users via such legitimate programs on a daily basis.
Det er kan være meget farligt for brugeren, da tredjeparts websteder ofte kan føre til ondsindede domæner, der kan: →-Indhente personlige oplysninger. -Stjæl ikke-personlige brugeroplysninger. -Indhente oplysninger om brugerens finansielle detaljer. -Saml info om brugerens computer. Cyber-kriminelle fortsætte med at udvikle nye midler til at sammenlægge oplysninger eller skabe overskud fra brugere via sådanne legitime programmer på daglig basis.

The recently collected Xorist virus samples indicate that computer criminals continue to develop new threats that utilize the same underlying engine.A common tactic used to spread the virus samples is the creation of phishing email campaigns.
De nyligt indsamlede Xorist virus prøver viser, at it-kriminelle fortsætte med at udvikle nye trusler, der udnytter den samme underliggende motor. En fælles taktik bruges til at sprede virus prøver er oprettelsen af phishing e-mail kampagner.

In relation to flavourings, the proposal offers high protection for the consumer while allowing the industry to continue to develop new flavourings and new applications, in order to respond to the increasing consumer demand for more convenient foods.
Med hensyn til aromaer så giver forslaget en høj beskyttelse for forbrugeren, samtidig med at det tillader industrien at fortsætte med at udvikle nye aromaer og nye anvendelsesmuligheder for at imødekomme den stigende forbrugerefterspørgsel efter mere praktiske fødevarer.

To this moment we only see that the malware creators continue to develop new versions of their ransomware and will continue doing so.
Til dette øjeblik vi kun se, at malware skabere fortsætte med at udvikle nye versioner af deres ransomware og vil fortsætte med at gøre det.

Although a recent statement from the China Atomic Energy Authority(CAEA) signals that China will continue to develop new nuclear plants, it remains unclear whether nuclear capacity targets will remain feasible under new safety regulations.
Selv om en nylig erklæring fra Kina atomenergimyndighed(CAEA) signalerer, at Kina vil fortsætte med at udvikle nye kernekraftværker, er det fortsat uklart, om nuklear kapacitet mål vil fortsat være mulig under nye sikkerhedsbestemmelser.

Badoo also continues to develop new features and fun games to keep.
Badoo også fortsætter med at udvikle nye funktioner.

Google continues to develop new versions of the most popular operating system for mobile devices.
Google fortsætter med at udvikle nye versioner af det mest populære operativsystem til mobile enheder.

Jensen has therefore continued to develop new products that offer optimal sleep comfort, which has attracted considerable interest in our beds both domestically and internationally.
Derfor er Jensen fortsat med at udvikle nye produkter, som giver optimal liggekomfort, hvilket har skabt stor interesse for vores senge, både nationalt og internationalt.

Investtech continues to develop new and useful products to help our customers make even better investments.
Investtech udvikler stadig nye og meget anvendelige produkter, for at vores kunder skal kunne foretage endnu bedre investeringer.

While the EEVC and other test methods should continue to develop with new technologies, currently there are no equivalent tests, so those tests are for the moment standard.
EEVC-testene og andre testmetoder skal løbende forbedres, i takt med at nye teknologier udvikles. Der findes i øjeblikket ingen tilsvarende test, så derfor er de normen.

We built Gmail to improve the experience of using email and we continue to develop innovative new features to make your experience better- which includes working to protect your security and privacy.
Vi udviklede Gmail for at gøre hele e-mailoplevelsen bedre, og vi udvikler fortsat innovative nye funktioner til gavn for din brugeroplevelse. F. eks. arbejder vi for at beskytte dig og dine personlige oplysninger.

After it was acquired by Google, Motorola's Telecom division continued to develop new models to remain….
Efter at være blevet erhvervet af Google fortsatte Motorolas Telecom-afdeling med at udvikle nye modeller, der forbliver….

Since then, Tarrago Brands has not ceased to innovate and to develop new formulations to continue adapting products to the new needs of the customers.
Siden da, Tarrago Mærker, har ikke ophørt med at innovere og udvikle nye formuleringer til at fortsætte med at tilpasse produkterne til nye behov fra kunderne.