Hvad er oversættelsen af " CONTRIBUTE TO BETTER " på dansk?

• bidrage til bedre
• bidrager til bedre

Eksempler på brug af Contribute to better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Contribute to better sleep.
Bidrage til bedre søvn.

This procedure will contribute to better removal of various spots.
Denne procedure vil bidrage til bedre fjernelse af forskellige pletter.

Special attention must be paid to cross-border rail projects that contribute to better connecting Europe.
Der skal lægges særlig vægt på grænseoverskridende jernbaneprojekter, som bidrager til bedre forbindelser internt i EU.

In addition, ICT can contribute to better environmental management and to saving energy.
ICT kan desuden bidrage til bedre miljøpleje og energibesparelse.

In the coming years, Aarhus University is taking part in a new project that will contribute to better removal of microplastics from wastewater.
Aarhus Universitet deltager i de kommende år i et projekt, der skal bidrage til bedre rensning af spildevand for mikroplast.

This system will contribute to better performance in the areas of public health and safety, as well as administrative operations.
Dette system vil bidrage til bedre resultater inden for områder såsom det offentlige sundhedsvæsen, den offentlige sikkerhed samt foranstaltninger af administrativ art.

Products, where holes are made in the case, contribute to better ventilation in the hot season.
Produkter, hvor der laves huller i sagen, bidrager til bedre ventilation i den varme sæson.

This system will contribute to better information on the identity of the products, and will also help to develop international trade.
Denne ordning vil bidrage til bedre oplysninger om identifikationen af produkter og vil ligeledes bidrage til udviklingen af den internationale handel.

IAs have great benefits: they alert legislators to the consequences of their options, and contribute to better and more conscious decision making.
Konsekvensanalyser har store fordele: De gør lovgiverne opmærksomme på konsekvenserne af deres valg, og de bidrager til bedre og mere bevidst beslutningstagning.

Our products contribute to better air quality and has the market's best environmental properties that reduce greenhouse gas emissions by 70-90%, compared to its fossil counterpart.
Vores produkter bidrager til bedre luftkvalitet og har markedets bedste klimaegenskaber, der kan reducere drivhusgasemissionerne med 70-90% sammenlignet med tilsvarende fossile produkter.

The truth is that the older and simpler legislation is one of the better ways of improving the implementation of the new rules and can thus contribute to better environmental protection.
Sandheden er, at anvendelsen af den tidligere og enklere lovgivning er en af de bedre metoder til at fremme gennemførelsen af reglerne og dermed bidrage til bedre miljøbeskyttelse.

All other points which cost money from the EU budget and which can contribute to better economic performances in the coming year- and there are quite a few of those- have been systematically discouraged, and if we do not sufficiently appreciate this, we will really end up in a recession.
Alle andre punkter, som kræver penge fra EU-budgettet, og som kan bidrage til bedre økonomiske præstationer i det kommende år- og der er mange- udelukkes systematisk. Hvis vi ikke er tilstrækkeligt opmærksomme på dette, ender vi i en konjunktur.

From supporting the architectural studio, user involvement, pilot projects and whitepapers for quality assurance, to digitisation and surveying as a service, finding solutions together that contribute to better projects is what strengthens your business.
Fra support på tegnestuen, brugerinddragelse, pilotprojekter og whitepapers til kvalitetssikring, digitalisering og opmåling som service, styrker det både og jer, at vi sammen finder løsninger, som bidrager til bedre projekter.

The impact assessments(IAs) carried out in the European Union benefit all Europeans because they contribute to better law making through independent analysis of potential and possible European-level measures.
De konsekvensanalyser, som gennemføres i EU, er til fordel for alle europæere, fordi de bidrager til bedre lovgivning gennem uafhængige analyser af potentielle og mulige foranstaltninger på europæisk niveau.

We believe that greater flexibility in bluetongue vaccination, taking account of the technological developments in producing vaccines, will contribute to better control of the disease and reduce the burdens that it brings to bear on the agricultural sector.
Under hensyntagen til den teknologiske udvikling inden for fremstilling af vacciner mener vi, at en større fleksibilitet i vaccination mod bluetongue vil bidrage til bedre bekæmpelse af sygdommen og mindske den byrde, som denne sygdom udgør for landbrugssektoren.

This contributes to better battery life and a lighter workload for the CPU.
Dette bidrager til bedre batterilevetid og en lettere arbejdsbyrde for CPU.

Because it is the game that contributes to better learning and strengthening skills.
Fordi det er spillet, der bidrager til bedre at lære og styrke færdigheder.

Contributes to better fuel consumption, quicker lubrication and reducing wear.
Bidrager til bedre brændstofforbrug, hurtigere smøring og reducere slitage.

Good health contributes to better stamina, strength, and vitality.
Et godt helbred bidrager til bedre udholdenhed, styrke, og vitalitet.

This contributes to better nutrition of the whole body, stabilization of metabolic, metabolic processes.
Dette bidrager til bedre ernæring af hele kroppen, stabilisering af metaboliske metaboliske processer.

Updates are released around the clock, which contributes to better security.
Opdateringer udgives døgnet rundt, hvilket bidrager til bedre sikkerhed.

Also grinding screed opens the pores of the concrete, which contributes to better adhesion primer.
Også formaling afretningslag åbner porerne i betonen, hvilket bidrager til bedre vedhæftning primer.

Our udder spray and hoof-care products contribute to good care for cows.
Vores yverspray og klovplejeprodukter bidrager til god pleje af kà ̧erne.

Compound rare-earth tungsten electrode; different additives contributing to better performance of tungsten electrode.
Forbindelse sjældne jordarters wolfram elektrode; forskellige tilsætningsstoffer, der bidrager til bedre resultater af wolfram elektrode.

Seafood contributes to good intestinal function.
Seafood bidrager til god tarm ydeevne.

Vitamin K contributes to better blood clotting, and choline removes poisons from the liver, and improves memory.
K-vitamin bidrager til bedre blodkoagulation, og kolin fjerner giftstoffer fra leveren og forbedrer hukommelsen.

Among the most effective and popular drugs recently, contributing to better health and weight loss, more often referred to as a means of"chitosan.
Blandt de mest effektive og populære lægemidler for nylig, som bidrager til bedre sundhed og vægttab, mere ofte omtalt som et middel til"chitosan.

It has often been possible to let these projects act as drivers of broader organizational developments, thereby contributing to better strategic attainment of goals.
Ofte er det lykkedes at lade projekterne fungere som'drivere' for en bredere organisationsudvikling, og dermed bidrage til bedre strategisk målopfyldelse.

This is neither some clothing article that is able to arouse, nor some sexy toy that contributes to better sex.
Det er hverken nogle tøj artikel, der er i stand til at vække, eller nogle sexet legetøj, der bidrager til bedre sex.

Contributing to better governance through assistance programmes, conditionality and targeted trade measures remains an important feature in our policy that we should further reinforce.
At bidrage til bedre regeringsførelse gennem bistandsprogrammer, konditionalitet og målrettede handelsforanstaltninger er fortsat et vigtigt karakteristisk træk ved vor politik, som vi bør styrke yderligere.