Hvad er oversættelsen af " COOLED " på dansk?

• afkølet
• kølet
• nedkølet
• kold
• køligt
• luftkølet
• cooled
• afkøles
• køles
• afkølede
• kølede
• nedkøles
• afkøledes
• køler

Eksempler på brug af Cooled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These are cut and cooled.
De er skåret og kølet.

It's cooled and compartmentalized inside.
Den er afkølet og opdelt i rum.

Fire has completely cooled.
Fire har helt afkølet.

The material is cooled, open traffic.
Materialet er afkølet, åben trafik.

The magnets aren't being cooled.
Magneterne bliver ikke nedkølet.

Boiled and cooled if you're thirsty. Here.
Kogt og afkølet, hvis du er tørstig. Her.

Lily's horse, all cooled down.
Lilys hest, helt kold.

Then cooled and filtered in a glass bowl.
Derefter afkølet og filtreret i en glasskål.

They haven't cooled yet.
De har ikke kølet af endnu.

It's cooled and compartmentalized inside. Oh, my God.
Den er afkølet og opdelt i rum. Åh, Gud.

The reactors are cooled down.
Reaktorerne er kølet ned.

Just slightly cooled, mashed or blender maybe dipping.
Bare lidt afkølet, mosede eller blender måske dypning.

You haven't gone and cooled anything.
Du har ikke kølet noget som helst.

Thereafter, the cooled shape put on the refrigerator 4 hours.
Derefter afkølede form sat på køleskabet 4 timer.

Stir this mixture into cooled pasta.
Omrøres denne blanding i kølet pasta.

After the lava cooled, water came out of the rock.
Efter lava afkølet, vand kom ud af klipperne.

The temperature to which air can be cooled before.
Den temperatur, som kan være luftkølet før.

When our cake has cooled, you can start your meal!
Når vores kagen er kølet helt, kan du starte dit måltid!

It is necessary that the cake is completely cooled in the mold.
Det er nødvendigt, at kagen er helt kold i form.

Large currents are cooled intensely, small currents gently.
Store strømme er afkølet intenst, små strømme forsigtigt.

This monstrous waste of taxpayers' money is cooled using HFCs!
Dette enorme spild af skatteydernes penge bliver nedkølet af hfc-gasser!

When the mixture has cooled, it is whipped by amixer.
Når blandingen er afkølet, er det piskede hjælpmixer.

You would poke the log with your little finger when it had cooled.
Du prikkede til knippen med din lille finger, når den var blevet kold.

Superconductivity coils cooled by liquid helium.
Superledende spoler afkølet af flydende helium.

Slightly cooled cake to pull out from the mold and place on a dish.
Lidt afkølede kage at trække sig ud af formen og sted på et fad.

Once the spinach is well cooled cut into small pieces.
Når spinaten er godt afkølet skæres i små stykker.

First, cooled margarine on three majorgrated or finely chop with a knife.
Afkøles først margarine på tre storerevet eller hakkes fint med en kniv.

In the salad bowl we cut the cooled breast, mushrooms, pineapples.
I salatskålen hugger vi kølet bryst, svampe, ananas.

When cooled water circulates through the pipe meanders, the MeandRo-V element cools the surrounding air.
Når nedkølet vand cirkulerer gennem rørbugtningerne, nedkøler MeandRo-V-elementet den omkringværende luft.

As well as needles and medicines to be cooled in the hand luggage.
Samt kanyler og medicin, der skal være nedkølet i håndbagagen.

Hvordan man bruger "cooled" i en Engelsk sætning

Immediately spread over cooled cheesecake bars.

Passively cooled epgatron the big heatsink.

When the cookies have cooled completely.

Air conditioner almost cooled the room.

Heated and cooled stages for microscopes.

Pour over slightly cooled chocolate layer.

Peel wax paper from cooled loaf.

Stir through your cooled spring onions.

After that, the matter cooled down.

Spread mint mixture over cooled cake.

Hvordan man bruger "kølet, afkølet, nedkølet" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at de er kølet helt af, inden de steges i olie.

Når de to kager er afkølet helt places den store på serveringsfadet, opsmøres og belædes med hvid marcipan.

Skær dem ud med det samme de kommer ud af ovnen, og nyd dem enten varme eller når de er kølet ned.

Mens Jordens ydre efterhånden blev kølet af, så vi kan leve på jordskorpen, er der fortsat ekstremt varmt i Jordens indre.

Den mekaniske konstruktion og kølesystemet er solidt og vibrationsfrit opbygget, og AVR-S950H er tillige 100% passivt kølet.

Magnesiumgearkasse Magnesium er let, stabilt og leder meget hurtigt varmen væk, så de indvendige komponenter bliver kølet.

Jeg valgte at lave en frossen, en afkølet og en lun dessert, så alle sanserne blev pirret.

Hvis du er interesseret i det, kan du få en fedtfrysning hos VIDA, hvor fedtcellerne bliver nedbrudt ved at blive nedkølet.

Romtopf: Bruges afkølet til dessert, kan give et pift til boblerne, god til is og tung kage.

På denne måde undgår du at blive våd og klam og blive nedkølet.