Hvad er oversættelsen af " COOPERATION POLICY " på dansk?

• samarbejdspolitik
• politik for samarbejde
• samarbejdspolitikken

Eksempler på brug af Cooperation policy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is cooperation policy that is at stake.
Det er samarbejdspolitikken, der står på spil.

It delivered a favourable opinion on the Community's cooperation policy.
Endelig bedømte den Fællesskabets samarbejdspolitik positivt.

Cooperation policy in the fields of justice and home affairs Title B5-8.
Samarbejdspolitik for retlige og indre anliggender afsnit B5 8.

International affairs cooperation policy international balance defence.
International politik samarbejdspolitik international balance forsvar.

Cooperation policy should generate policies of co-development.
Samarbejdspolitikken burde sætte gang i nogle samudviklingspolitikker.

Lomé, on the other hand inaugurated a cooperation policy of a different dimension.
Lomé derimod indvarslede en samarbejdspolitik af ganske andre dimensioner.

Are the cooperation policy priorities of the European Union and international institutions correct?
Er prioriteterne i EU's og internationale institutioners samarbejdspolitik de rette?

The Community gave its active support to the OECD's economic cooperation policy.
Fællesskabet støttede aktivt den økonomiske samarbejdspolitik, som OECD har udarbejdet.

To be efficient, cooperation policy must be integrated into other policies..
Samarbejdspolitikken skal for at være effektiv integreres på andre politiske områder.

Iii the action and initiatives taken under the heading of national or Community cooperation policy;
Medlemsstaternes og Fællesskabets aktioner og initiativer inden for samarbejds politik;

It is intended to last 20 years and to reinvigorate the cooperation policy between the European Union and the ACP countries: this is now urgently needed!
Med en løbetid på 20 år skal den puste nyt liv i samarbejdspolitikken mellem EU og AVS-landene, og nu haster det!

The necessary solidarity with Pakistan must be genuine aid based on development aid and cooperation policy.
Den nødvendige solidaritet med Pakistan skal være ægte hjælp baseret på udviklingsstøtte og samarbejdspolitik.

Greater consistency is needed in EU development aid and cooperation policy, particularly with regard to the African, Caribbean and Pacific(ACP) countries.
Der er brug for større sammenhæng i EU's udviklingsstøtte og samarbejdspolitik, især med hensyn til AVS-landene Afrika, Vestindien og Stillehavet.

The EIB is authorised to lend in 18 Asian and 18 Latin American countries in support of the European Union's cooperation policy.
EIB kan yde lån i 18 lande i Asien og 18 i Latinamerika inden for rammerne af Unionens samarbejdspolitik.

The European Union's cooperation policy in support of development enables poverty to be fought and developing countries gradually integrated into the global economy.
EU's samarbejdspolitik til støtte for udvikling giver mulighed for at bekæmpe fattigdom og gradvist integrere udviklingslande i den globale økonomi.

That is why Parliament is today called to formulate a more ambitious cooperation policy with the countries of the GCC.
Derfor opfordres Parlamentet i dag til at udforme en mere ambitiøs samarbejdspolitik med landene i GCC.

This partnership and cooperation policy will give Ukraine more opportunities for the convergence of its policies with policies pursued by the EU in these areas.
Denne partnerskabs- og samarbejdspolitik vil give Ukraine flere muligheder for konvergens mellem landets politikker og EU's politikker på disse områder.

Organization and reform of the ESF Regional cooperation policy agreements.
Rationelt energiforbrug og energibesparelser Organisation og reform af ESF Aftaler inden for rammerne af regional samarbejdspolitik.

This is a general problem that concerns our cooperation policy, and we have no intention of treating it here any differently from the way we treat it in other areas.
Menneskerettighederne blev nævnt- det er et generelt problem i forbindelse med vor samarbejdspolitik, som vi ikke vil behandle anderledes her end på andre områder.

The Commission adopts a communication on human rights, democracy and develop ment cooperation policy(-> point 1.3.41). Bull. EC 3-1991.
Meddelelse om menneskerettighederne, demokratiet og politikken for udviklingssamarbejde vedtaget af Kommissionen-» punkt 1.3.41.

We also believe, Commissioner, that we must have a cooperation policy which can in some way be adapted to this new concept, to this new idea of association.
Vi mener også, hr. kommissær, at vi bør have en samarbejdspolitik, som på en eller anden måde kan tilpasses til dette nye koncept, til denne nye associeringsidé.

Finally, there is a significant innovation within the field of immigration, which is to incorporate it into the European Union's cooperation policy.
Endelig er der en vigtig nyskabelse inden for indvandring, som består i, at den skal inddrages i EU's samarbejdspolitik.

We are well aware that greater consistency is needed in EU development aid and cooperation policy, particularly with regard to the African, Caribbean and Pacific(ACP) countries.
Vi er helt klar over, at der er brug for større sammenhæng i EU's udviklingsstøtte og samarbejdspolitik, især med hensyn til AVS-landene Afrika, Vestindien og Stillehavet.

The Summit thus pointed the way towards a constructive complementarity between regional and world dimensions in the Community's cooperation policy.
Topmødet viste således vejen til, at de regionale og verdens omspændende sider af Fællesskabets samarbejdspolitik på en konstruktiv måde kan komplettere hinanden.

Thirdly, I believe that the EU must use the European security and cooperation policy to strengthen stability in the Western Balkans, following the clarification of Kosovo's status.
For det tredje mener jeg, at EU skal anvende den europæiske sikkerheds- og samarbejdspolitik til at styrke stabiliteten på Vestbalkan efter afklaringen af Kosovos status.

It is decentralized civil society organizations within developing countries which have the ability to adapt cooperation policy to local conditions.
Det er de decentrale organisationer inden for det civile samfund i udviklingslandene, som har mulighed for at tilpasse samarbejdspolitikken til de lokale forhold.

Another essential cooperation policy vis-à-vis the independent states of the former Soviet Union has been allocated ECU 541m in commitment appropriations and ECU 445m in payment appropriations.
Til en anden væsentlig samarbejdspolitik over for de uafhængige stater i det tidligere Sovjetunionen er der blevet opført 541 mio ECU som forpligtelsesbevillinger og 445 mio ECU som betalingsbevillinger.

Under the Treaties, the consolidation of democracy is one of the fundamental objectives of the EU's common foreign and security policyand the Community cooperation policy.
I henhold til traktaterne er befæstelse af demokratiet et af de grundlæggende mål med EU'sfælles udenrigs- og sikkerhedspolitik og Fællesskabets samarbejdspolitik.

March 1995 also saw the adoption of the Community programme'Youth for Europe'(see summary 3.5) relating to cooperation policy in matters concerning youth, including exchanges with third countries.
Marts blev fællesskabsprogrammet»Ungdom for Europa«(jf. resumé 3.5), som vedrører samarbejdspolitikken på ungdomsområdet, herunder udvekslinger med tredjelande, vedtaget.

With this own-initiative report, the European Parliament calls on the Commission to join large aid organisations in including capacity-building among the general elements of its cooperation policy.
Med denne initiativbetænkning opfordrer Europa-Parlamentet Kommissionen til at slutte sig til de store bistandsorganisationer og medtage kapacitetsopbygning blandt de overordnede temaer i sin samarbejdspolitik.

Hvordan man bruger "cooperation policy" i en Engelsk sætning

Additional information on the EPO’s Cooperation Policy and its European Patent Network is provided by clicking here​.

Paradoxically enough, the French cooperation policy has undoubtedly been one of the main engines of Africa's development.

We explore the key points set out in the ACCC immunity and cooperation policy for cartel conduct.

The authorities tried to develop a « cooperation policy » with the inhabitants, to guarantee their safety.

On 9 April 2014 it released a draft of its new Immunity and Cooperation Policy for Cartel Conduct.

Some have claimed that this new cooperation policy will result in unnecessarily broad, costly and time-consuming internal investigations.

AFD is a public financial institution responsible for implementing the development and cooperation policy of the French government.

Unfortunately, the shape of Latvia’s development cooperation policy clearly reflects the tendency to satisfy its own interests first.

The principles of the current development cooperation policy of the EU are laid down in the Maastricht Treaty.

The EIB is instrumental in implementing the EU’s development and economic cooperation policy in countries outside the Union.

Hvordan man bruger "politik for samarbejde, samarbejdspolitikken, samarbejdspolitik" i en Dansk sætning

Ukraine, Afghanistan og andre steder, er forfærdelige; kun i Syrien finder vi et eksempel på den rette politik for samarbejde med Rusland for i fællesskab at bekæmpe ISIS-terrorisme.

Dyrker du andre sportsgrene, sådan? Øh, altså, jeg går Læs mere POLITIK FOR SAMARBEJDE MELLEM CIVILSAMFUND OG KOMMUNE.

Samarbejdspolitikken varede dog ikke ved, og den 29.

Pjecerne vil indeholde såvel konkrete informationer som Region Hovedstadens Psykiatris politik for samarbejde med pårørende.

Foreningens formål: Foreningens formål Læs mere POLITIK FOR SAMARBEJDE MELLEM CIVILSAMFUND OG KOMMUNE.

Dengang var der ingen tvivl om, at folk kunne skelne mellem samarbejdspolitikken og så det at redde uskyldige mennesker.

Desuden var han ivrig antinazist, var med i modstandsbevægelsen, og det førte til at han under krigen blev afskediget af de danske myndigheder (Samarbejdspolitikken).

Fagforeningerne fører sig frem med en samarbejdspolitik.

Desuden har menighedsrådet internt gang i arbejdet med en politik for samarbejde med frie kirkelige organisationer.

Werner Best så igennem fingre med det danske "jødespørgsmål", da han ikke ønskede at belaste den fordelagtige dansk-tyske samarbejdspolitik.