Hvad er oversættelsen af " COULD BE EXTREMELY " på dansk?

• kan være yderst
• kunne være meget
• kunne være ekstremt
• kunne blive meget
• kan være meget
• kunne være yderst

Eksempler på brug af Could be extremely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That could be extremely time-consuming.
Det kan være en meget langvarig proces.

In the wrong hands, these add-ons could be extremely dangerous.
I de forkerte hænder, kunne det være yderst farligt med disse tilføjelser.

Warts could be extremely excruciating, humiliating and very bothersome.
Vorter kan være yderst pinefuld, ydmygende og meget generende.

She had a very short fuse and could be extremely rude when she chose.
Hun havde en meget kort fuse og kunne være meget uhøflig, når hun har valgt.

Warts could be extremely unpleasant, awkward and also exceptionally irritating.
Vorter kan være meget ubehageligt, akavet og usædvanligt irriterende.

Even the slightest contact with some of those plants could be extremely dangerous.
Selv den mindste kontakt med nogle af de planter, kan være ekstremt farligt.

Warts could be extremely agonizing, humiliating and also incredibly irritating.
Vorter kan være yderst pinefuld, ydmygende og også utroligt irriterende.

That is why they are rejecting it, which could be extremely risky.
Derfor afviser de krisepolitikken, og det kan blive ekstremt risikabelt.

Could be extremely common, or it could originate once per star.
Kunne være ekstremt almindeligt, eller det kunne opstå een gang per stjerne.

But in moments of administrative crisis, he could be extremely tough when he had to be..
Men i øjeblikke af administrative krise, han kunne være meget hårde, når han havde at være..

Could be extremely important to us. What may seem very unimportant to someone else.
Kan være meget vigtigt for os. Det, der virker meget uvæsentligt for andre mennesker.

Kindly note that even natural products, supplements and connections are safe, dose could be extremely important.
Husk at selv naturprodukter, forbindelser og kosttilskud er sikre, dosering, kan være meget vigtigt.

The information obtained could be extremely valuable for the purposes of environmental policy making.
De indsamlede oplysninger kan være utrolig værdifulde for fastlæggelsen af miljøpolitikker.

Their experience, as European citizens, of being integrated into those countries could be extremely helpful to you, Commissioner.
Deres erfaringer med som europæiske borgere at blive integreret i de lande kunne være meget værdifulde for Dem, hr. kommissær.

As we understand that steroids could be extremely severe on ladies and the majority of will certainly create severe adverse effects such as virilization due to women use.
Som vi forstår, at steroider kan være yderst alvorlig på damer og størstedelen af vil helt sikkert skabe alvorlige bivirkninger såsom virilisering grundet kvinder bruger.

You cannot underestimate ad-supported software, because it could be extremely malicious and might require urgent removal.
Man kan ikke undervurdere reklame-understøttet software, fordi den kunne være ekstremt ondartet og kan eventuelt kræve fjernelse.

Attempt to finish your missions while keeping away from obstructions, for example, shields and moving vehicles and gather rewards that could be extremely valuable.
Forsøg på at afslutte dine missioner, mens du holder væk fra forhindringer, for eksempel, skjolde og køretøjer i bevægelse og samle belønninger, der kan være yderst værdifuld.

For this factor you are highly advised to keep away from such stores, as they could be extremely unsafe to your health and highly unlawful in most cases.
Af denne grund du meget rådes til at styre uden om fra sådanne butikker, da de kan være yderst farligt for dit helbred såvel som højt ulovligt i mange tilfælde.

The consequences could be extremely damaging unless Portuguese interests are properly considered in the negotiations still to take place, even after the political decision on accession.
Følgerne kan blive meget negative, hvis de portugisiske interesser ikke varetages ordentligt i de forhandlinger, der endnu foregår, også efter den politiske beslutning om udvidelsen.

For this factor you are highly advised to remain away from such stores, as they could be extremely harmful to your wellness and also highly illegal in most cases.
Af denne grund du ekstremt rådes til at styre uden om fra sådanne butikker, da de kan være yderst usikkert at dit velvære samt ekstremt forbudt i mange tilfælde.

As mentioned, tracking cookies can be used to personalize your surfing experience and collect statistical information; however, in the wrong hands, these add-ons could be extremely dangerous.
Som nævnt, kan tracking cookies bruges til at skræddersy din surfing og indsamle statistiske oplysninger; i de forkerte hænder, kunne det være yderst farligt med disse tilføjelser.

Consequently you are extremely encouraged to remain away from such stores, as they could be extremely unsafe to your wellness and also highly prohibited in lots of situations.
På grund af dette er du meget anbefales at holde sig væk fra sådanne butikker, da de kan være yderst farligt for dit helbred, og også meget ulovlig oftentimes.

No more island-hopping Charlotte Ulrikka describes her previous approach to external funding as a kind of'from island to island' strategy: There wasn't always cohesion between the applications, and they were often written ad hoc, which meant that the application process could be extremely high-pressure.
Som vi ikke lige selv havde set'. Slut med ø til ø strategi Charlotte Ulrikka beskriver selv sin tidligere tilgang til ekstern finansiering som noget, der kunne minde om en ø til ø strategi. Ansøgningerne hang ikke altid sammen og blev ofte skrevet ad hoc, hvilket betød, at processerne kunne blive meget pressede.

There are lots of loss of hair therapies offered for both men and ladies, and also it could be extremely tough for the customer to determine which one is finest.
Der er masser af tab af hår behandlinger til rådighed for både mænd og også kvinder, og det kan være virkelig svært for forbrugeren at fastslå, hvilket der er bedst.

I share the opinion that the Human Rights Council could be extremely valuable as a kind of'early warning system' and preventive mechanism, and I expect the External Action Service to involve itself accordingly in this body.
Jeg er enig i, at Menneskerettighedsrådet kunne blive meget værdifuldt som et slags"tidligt varslingssystem" og en forebyggende mekanisme, og jeg forventer, at Tjenesten for EU's Optræden Udadtil derfor vil involvere sig i dette organ.

There are heaps of loss of hair therapies offered for both guys and also ladies, and it could be extremely tough for the consumer to determine which one is finest.
Der er dynger af tab af hår behandlinger, der tilbydes til både fyre og også damer, og det kunne være ekstremt svært for forbrugeren at fastslå, hvilket der er bedst.

The propagation of malignant components into your system could be extremely surreptitious and there is a high chance that you would not even know that the malicious infection is attacking your system until an intimidating message pops up and you find no way to remove it, or even access the desktop.
Formeringsmateriale af ondartede komponenter i dit system kunne være yderst skjult og der er en stor chance, som du ikke ville engang ved, at infektionen er skadelig angriber dit system indtil en truende meddelelse dukker op og du finde nogen måde at fjerne det, eller endda få adgang til skrivebordet.

This is the first step on the way towards a more systematic method for prototype development and failure prevention, which could be extremely valuable in a considerable number of industrial contexts.
Det er første skridt på vejen imod en mere systematisk metode til prototypeudvikling og fejlsikring, der kan være ekstrem værdifuld i en lang række industrielle sammenhænge.

Ideal for ladies As we understand that steroids could be extremely severe on ladies and also the majority of will certainly cause severe side effects such as virilization due to female use.
Passer bedst til kvinder Som vi forstår, at steroider kunne være virkelig ekstrem på hunner og også en masse vil forårsage betydelige bivirkninger resultater såsom virilisering skyldes kvindelig brug.

There are lots of loss of hair therapies readily available for both men and also ladies, and also it could be extremely difficult for the consumer to figure out which one is best.
Der er masser af tab af hår behandlinger let tilgængelige for både mænd og også kvinder, og også det kunne være yderst vanskeligt for forbrugeren at finde ud af hvilken en er bedst.

Hvordan man bruger "could be extremely" i en Engelsk sætning

A ruptured gas line could be extremely dangerous.

Misuse could be extremely hazardous to your health!

It could be extremely slow for large tables.

Purchasing extra insurance coverage could be extremely costly.

Insulin injections could be extremely painful and inconvenient.

Discovering the ideal bed could be extremely hard.

Quite clearly, such situations could be extremely dangerous.

In certain situations this could be extremely beneficial.

in the wrong hands could be extremely dangerous.

It seems like they could be extremely useful.

Hvordan man bruger "kunne være meget, kan være yderst" i en Dansk sætning

Marcin 'Jankos' Jankowski kunne være meget tæt på at indgå en aftale, der ville resultere i et transfer til G2 Esports.

Dårligt wi-fi og tv signal kunne være meget bedre.

Variansen et mål foran, casino betaler med sms-voucher der kunne være meget sort eller hvidt indenfor i mig.

Fælles for dem alle er, at de har ringe empati, næsten ingen skam og kan være yderst impulsive og manipulerende.

Disse kan være yderst komplicerede at fjerne med bor og andre redskaber, hvorfor mange vælger at erstatte eller supplere dekonstruktionen med kontrolleret sprængning.

Den lille masserende tap udgjorde det endelige udslag i valget, eftersom at det da kunne være meget sjovt at afprøve.

Dette er også nogle af grundene til, at Polen netop er så populær blandt danske jægere, da gevinsten kan være yderst stor.

Den korte tusmørkeperiode, lige efter at solen er gået ned, kan være yderst effektiv.

Den er ikke helt så ”fin”, som jeg ville foretrække men det kunne være meget værre.

Formålet med cachen er at fremskynde efterfølgende uploads, og det kan være yderst nyttigt i situationer, hvor en fil konstant ændrer sig.