Hvad er oversættelsen af " COULD BE OTHER " på dansk?

• kan være andre
• kunne være andre

Eksempler på brug af Could be other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There could be others.
Der kan være andre.

But I'm sure most of them quit because they were mistreated by Son Jin-su. There could be other reasons.
Men de fleste sagde sikkert op, fordi de blev dårligt behandlet af Son Jin-su. Der kan være andre grunde.

There could be others.
Der kan komme flere.

Art and culture challenge one's personal opinions, and one gets the opportunity to ponder whether there could be other ways of understanding things.
Gennem kunst og kultur får man udfordret sine meninger, og man får mulighed for at tænke over, om der kunne være andre måder at forstå tingene på.

But there could be others out there.
Der kunne være andre derude.

If you were unable to recover and see the data with the trial versions, there could be other circumstances we can assist you with.
Hvis du var i stand til at restituere sig og se de data med prøveversioner, der kunne være andre omstændigheder, vi kan hjælpe dig med.

There could be others out there like him.
Der kan være andre som ham derude.

As I was watching it I was trying to convince myself it was something normal and trying to figure out what it could be other than a UFO.
Som jeg ser det var jeg forsøger at overbevise mig, det var noget normale og forsøger at finde ud af, hvad det kunne være andet end en UFO.

They could be other planets within range.
De kunne være andre planeter i nærheden.

Even though the threat we are discussing is installed as a toolbar, our malware researchers warn that there could be other versions of MySocialColor as well.
Selv om den trussel, vi diskuterer er installeret som en værktøjslinje, vores malware forskere advarer, at der kunne være andre versioner af MySocialColor så godt.

There could be other motives to kill him.
An8}Der kan være andre motiver til at dræbe ham.

If you were unable to recover and see the data with the trial versions of SanDisk RescuePRO® card recovery, there could be other circumstances we can assist you with.
If you were unable to recover and see te data with te trial versions of SanDisk RescuePRO® card recovery, der kunne være andre omstændigheder, vi kan hjælpe dig med.

There could be other Ark stations on the ground.
Der kan være andre Ark stationer på jorden.

Again, if you suspect any food allergies or sensitivities, make sure your consumer consults a veterinarian since there could be other underlying issues.
Igen, hvis du har en formodning om at kæledyret har nogen former for foderallergi eller -følsomhed, så vær sikker på at din forbruger konsulterer en dyrlæge, da der kan være andre underliggende problemer.

Do you think there could be other forces at play here?
Tror du, der kan være andre kræfter på spil her?

There could be other reasons that may or may not be common to a number of people, but the matter of symbols was not one of them.
Der kan have været andre grunde, der var eller ikke var fælles for en række mennesker, men symbolerne var ikke en af dem.

As I was watching it I was trying to convince myself it was something normal and trying to figure out what it could be other than a UFO. I just couldn't come up with anything.
Som jeg ser det var jeg forsøger at overbevise mig, det var noget normale og forsøger at finde ud af, hvad det kunne være andet end en UFO. Jeg kunne ikke bare kommer med noget.

There could be other phone numbers and websites involved with the scam.
Der kan være andre telefonnumre og hjemmesider, der er involveret med den fidus.

Mr President, let me begin where the Foreign Minister of the Netherlands concluded and make it clear that no-one possessed of any shred of humanity could be other than appalled and deeply saddened by the tragic events at the school in Beslan in North Ossetia two weeks ago.
Hr. formand, jeg vil fortsætte, hvor Nederlandenes udenrigsminister slap, og slå fast, at alle med den mindste medmenneskelighed ikke kan være andet end forfærdet og virkelig trist over de tragiske hændelser på skolen i Beslan i Nordossetien for to uger siden.

There could be other unknown reasons too for data loss after Windows 8.1 upgrade.
Der kan være andre ukendte årsager også for tab af data efter at Windows 8.1 opgradering.

One is provided with an opportunity to get to know other people's ways of living and their ways of understanding the world. Art and culture challenge one's personal opinions, and one gets the opportunity to ponder whether there could be other ways of understanding things.
Man får muligheden for at sætte sig ind i andre menneskers måde at leve på og deres måde at forstå verden på. Gennem kunst og kultur får man udfordret sine meninger, og man får mulighed for at tænke over, om der kunne være andre måder at forstå tingene på.

This is not a full list as there could be other file extensions that the ransomware searches for encryption.
Dette er ikke en komplet liste, da der kan være andre filtypenavne at ransomware søgninger til kryptering.

Few Causes for losing data after Windows 8.1 update Improperly carrying out the upgrade process Partition Table damage Resizing a partition or creating a new partition after upgrading to Windows 8.1 OS There could be other unknown reasons too for data loss after Windows 8.1 upgrade.
Kun få Årsager til at miste data, når Windows 8.1 opdatering- Forkert udføre opgraderingsprocessen Partition skader Table Størrelsesændring af en partition eller oprette en ny partition efter opgradering til Windows 8.1 OS Der kan være andre ukendte årsager også for tab af data efter at Windows 8.1 opgradering.

Apart from round tripping there could be other reasons or any modifications that you made to your MS Word file may lead to corruption.
Bortset fra runde udløsning der kunne være andre grunde eller eventuelle ændringer, du har foretaget til din MS Word-fil kan føre til korruption.

There could be other causes for iPhone black screen, which are listed in this article along with three solutions, which will be helpful if your iPhone screen went black.
Der kan være andre årsager til iPhone sort skærm, som er anført i denne artikel, sammen med tre løsninger, som vil være nyttigt, hvis din iPhone skærm gik sort.

There could be other types of net that are not classified as driftnets but that, in particular circumstances, could have an even more negative impact on the sustainability of fisheries.
Der kunne være andre typer af garn, der ikke er klassificeret som drivnet, men som under særlige omstændigheder kunne have en endnu mere negativ indvirkning på fiskeriets bæredygtighed.

There can be other causes of male infertility, too.
Der kan være andre årsager til mandlig infertilitet, også.

There can be other issues, as well.
Der kan være andre problemer, såvel.

There can be other long Snapchat streaks which aren't reported yet.
Der kan være andre lange snapchat striber, som ikke er indberettet endnu.

Replace it can be other corrugated sheets(onBitumen)- Ondulin.
Udskift det kan være andre trapezplader(påBitumen)- Ondulin.