Hvad er oversættelsen af " COULD EXPLODE " på dansk?

• kan eksplodere
• kunne eksplodere

Eksempler på brug af Could explode på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could explode right now.
Vi kunne eksplodere lige nu.

The whole gate could explode.
Hele gaten kunne eksplodere.

They could explode before they get there.
De kan eksplodere, før de når frem.

Our whole world could explode!
Hele vores verden kan eksplodere!

The star could explode at any moment.
Stjernen kan eksplodere til enhver tid.

I don't see how it could explode.
Jeg ved ikke, hvordan den skulle kunne eksplodere.

My heart could explode at any second.
Mit hjerte kan eksplodere når som helst.

It makes me feel like the whole world could explode at any moment.
Det føles, som om verden kan eksplodere når som helst.

It could explode, and,"Should people move?
Den kan eksplodere, og"Skal folk evakueres?

Why, so my head could explode?
Hvorfor? Så mit hoved kunne eksplodere.

I could explode. When I'm inspired I feel so passionate.
At jeg kunne eksplodere. I øjeblikket, har jeg en følelse af.

Why? So my head could explode?
Så mit hoved kunne eksplodere.- Hvorfor?

Hartley warned me that there was indeed a chance that the accelerator could explode.
Hartley advarede mig om, at der var en stor chance for, at acceleratoren kunne eksplodere.

Watch out! This could explode at any moment!
Pas på! Det kan eksplodere når som helst!

Cary said it might be too dangerous and that you could explode.
Cary sagde, det kan være for farligt, og at du kan eksplodere.

That container could explode at any moment. You better come out.
Containeren kan eksplodere når som helst.

Ethan, I'm getting the vibe that this thing could explode. Follow me.
Følg mig. Ethan, jeg fornemmer, at det kan eksplodere.

And lose a week's work. a troublemaker who could explode at any moment Yes, Samuel, but Aitor Cardone is one of those dangerous guys.
En ballademager, der kan eksplodere Ja, Samuel, men Aitor Cardone er en af de farlige fyre, og miste en uges arbejde.

He says the place is full of grain dust, which could explode at any time.
Der er fuld af mel, der kan eksplodere når som helst.

Well, there was a chance that it could explode, and it's… it is incredibly dangerous.
Hvad har han? -Undskyld. Der var chance for det kan eksplodere, og det er ekstremt farligt.

Not so good for me, either, considering I'm holding a still-attached prosthetic eye that could explode at any second.
Jeg holder en øjenprotese, der kan eksplodere når som helst.

Approach the Vermillion egg, but beware-it could explode at any time and release dangerous snakes!
Gå hen til Vermillion-ægget, men pas på- det kan eksplodere når som helst og slippe farlige slanger løs!

If that capacity is exceeded, the naqahdah the Stargate's made up of will become charged and could explode.
Hvis den mængde blev overskredet, ville det naquadah, som porten er lavet af blive ladet -og muligvis sprænge.

I didn't know something could explode like that.
Jeg vidste ikke noget, kunne eksplodere sådan.

Against that background, it is no exaggeration to state that the South Caucasus is a powder keg that could explode at any moment.
På denne baggrund er det ingen overdrivelse at påstå, at det sydlige Kaukasus er en krudttønde, der kan eksplodere når som helst.

Denton said to us, which, if left to its own devices, could explode. There's a hydrogen bubble inside the reactor.
Denton sagde til os: Der er en brintboble inde i reaktoren, som kan eksplodere, hvis der ikke gøres noget.

Remember, we are dealing with potentially or currently toxic material, some of which could explode or burst into flames.
Husk, vi har at gøre med potentielt eller aktuelt giftigt materiale, hvoraf nogle kunne eksplodere eller brast i flammer.

I didn't even know a body could explode like that.
Jeg vidste ikke engang, at en krop kunne eksplodere sådan.

On emerging from his interview with this authority Mr. Randolph Churchill stated(Associated Press, Feb. 8, 1956) that"the tense Middle East situation could explode into armed conflict at any moment.
Efter sit interview med denne autoritet, udtalte hr. Randolph Churchill(Associated Press, 8. feb. 1956), at"den anspændte situation i Mellemøsten kunne eksplodere, i væbnet konflikt, hvert øjeblik.

He says the place is full of grain dust, which could explode at any time.
Han siger at stedet er fyldt med støv korn som kan eksploder hvert øjeblik.

Hvordan man bruger "could explode" i en Engelsk sætning

Iron cannons could explode unexpectedly and were also heavier.

The whole political landscape could explode at any moment.

This genetic concentration could explode in the next generation.

It’s a tender box that could explode at any moment.

Do you think a conflict could explode in the Baltics?

OD: And you could explode one day for no reason.

If mishandled, they could explode and hurt or kill people.

All that means that 2017 could explode in either direction.

It’s a time bomb that could explode at any moment.

The race could explode over the top of the Muur.

Hvordan man bruger "kan eksplodere" i en Dansk sætning

De kan eksplodere og medføre skader på personer eller ejendom.

Opbevar ikke brandfarlig gas og væske i apparatet, da de kan eksplodere.

Forskellen mellem rige og fattige kan eksplodere i en revolution.

L Bortkast ikke batteriet(-erne) i ild, da de kan eksplodere.

Der skyldes frygt for, at en gasflaske er begyndt at lække og muligvis kan eksplodere, oplyser politiet og Beredskab Øst.

De spanske chikas er varmblodede krudttønder, der kan eksplodere, når du mindst venter det.

For flere oplysninger om, hvordan du kan eksplodere din Nutraburst eller Natraburst organisation gå til Attraction Marketing Insider Weblog.

Derfor er der risiko for, at de kan eksplodere, sagde vagtchefen tidligere fredag.

Når dette sker, kan det producere usynlige dampe, som kan eksplodere.

Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved opvarmning.