Hvad er oversættelsen af " COULD BLOW " på dansk?

• kan sprænge
• kunne blæse
• kan eksplodere
• kan ødelægge
• kunne afsløre
• kunne sprænge
• kan blæse
• kunne skyde
• han kan spolere

Eksempler på brug af Could blow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She could blow!
Hun kan eksplodere.

Get back! This thing could blow.
Væk, den kan sprænge!

We could blow the door.
Vi kan sprænge døren ind.

Get out! This whole place could blow!
Det hele kan eksplodere.

She could blow this case.
Hun kan ødelægge det hele.

This whole place could blow!- Get out!
Ud. Det hele kan eksplodere.

He could blow it for us.
Han kunne sprænge det for os.

This blockage is so major, it could blow at any time.
Det kan sprænge når som helst.

He could blow this whole thing up.
Han kan ødelægge alt.

You're a living time bomb who could blow this country!
Du er en bombe, der kan sprænge landet!

I could blow right now!
Jeg kan springe i luften lige nu!

That's a good idea. A crank lab, the whole place could blow.
God idé. Det hele kunne eksplodere.

He could blow this for all of us.
Han kunne ødelægge det for os.

This the kind of shit that could blow a hole in a battleship.
Det kan sprænge hul i et krigsskib.

We could blow the doors manually.
Vi kunne sprænge dørene manuelt.

They are so bloody tough that you could blow them up like balloons.
De er så seje, at man kan blæse dem op som balloner.

Hoffman could blow this thing wide open.
Hoffman kan afsløre det hele.

Through the top of your head. you fool, this could blow your whistle!
Det kan sprænge struben op gennem hovedet på dig. Fjols!

That man could blow this thing open. Major.
Major, han kan spolere det hele.

But Kirsch kept a tiny treasure chest that could blow everybody up.
Men Kirsch holdt en lille skattekiste, som kan blæse alle op.

Anybody could blow a seven-run lead.
Alle kan misse en føring med syv point.

She had arranged a meeting with someone that could blow this whole thing wide open.
Hun havde arrangeret et møde med en som kunne afsløre det hele.

The car could blow any second, man.
Bilen kan eksplodere hvert øjeblik, Mike.

Maybe it could work again. General, if we could blow up this queen.
General, hvis vi kan sprænge dronningen i luften, virker det måske igen.

Said she could blow out candles with her coochie.
Hun kunne puste stearinlys ud med fjamsen.

We also have someone riding our ass that could blow our entire op any time he wants.
Vi har også en, der presser os, som kan ødelægge alt.

It could blow a hole in the fabric of space-time.
Det kunne springe hul i rumtid-strukturen.

Major.-That man could blow this thing open.
Major, han kan spolere det hele.

We could blow it, but it will make a hell of a boom.
Vi kan sprænge det, men det giver et mægtigt brag.

You know that Hunter could blow your cover at any moment.
Du ved at Hunter, kunne afsløre dig når som helst.

Hvordan man bruger "could blow" i en Engelsk sætning

What could blow up such an enormous bubble?

She could blow the stage in May !

this will short and could blow the charger.

This fire is very dangerous, could blow up.

If done right this could blow someone’s mind.

You could blow us all off the map!

You could blow a fuse, causing other problems.

Who knew guitars could blow the roof off?

Something Else You Could Blow On Greetings Card.

Water entering a lens could blow a fuse!

Hvordan man bruger "kan eksplodere, kan sprænge" i en Dansk sætning

Et frosset batteri må aldrig startes med kabler eller oplades, da det kan eksplodere.

Eksplosive gasser er uforudsigelige og kan eksplodere fra det ene sekund til det andet.

Det er de uforudsete udgifter til mad og drikke på pisten og i baren, der kan sprænge budgettet, og det var ikke planen, vel?

Afbrænd ikke brugte tonerpatroner eller fotolederenheder, da de kan eksplodere og forårsage personskade.

Et vandrør kan sprænge på alle tider af døgnet, og når det sker, skal det gå hurtigt med at få hjælp.

Sikkerhedsventiler opgave er at sikre, at en kedel under tryk ikke kan eksplodere.

Mikkel Hansen im, hvid trje kan eksplodere mod Spanien.

Den er fuldstændig åben i konflikter og kan eksplodere i vrede, som dog hurtigt driver over.

På fotoet herunder fra Better Homes and Garden ses et eksempel på, hvordan farver også kan eksplodere i skyggen, blandt andet med fjerbuske.

De kan eksplodere og medføre skader på personer eller ejendom.