Hvad er oversættelsen af " COULD SAY THE SAME THING " på dansk?

• kunne sige det samme
• kan sige det samme

Eksempler på brug af Could say the same thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could say the same thing.
Jeg kunne sige det samme.

As for me, I wish I could say the same thing.
Jeg ville ønske jeg kunne sige det samme.

I could say the same thing.
Jeg kan kalde dem det samme.

For a theoretical physicist. Well, I could say the same thing.
Jeg kunne sige det samme om en teoretisk fysiker.

Could say the same thing about you.
Kunne sige det samme om dig.

I wish you could say the same thing.
Bare du kunne sige det samme.

I could say the same thing for a theoretical physicist.
Jeg kunne sige det samme om en teoretisk fysiker.

You might wanna ask yourself if you could say the same thing about Jeff.
Gad vide, om du kan sige det samme om Jeff.

They could say the same thing about us.
De siger måske det samme om os.

I wish I could say the same thing, Ari.
Bare jeg kunne sige det samme, Ari.

I could say the same thing about you a million times over.
Jeg kunne sige det samme om dig et utal af gange.

I wish we could say the same thing.
Jeg ville ønske, vi kunne sige det samme.

We could say the same thing about the delivery of answers.
Vi kunne sige det samme om levering af svar.

I wish I could say the same thing about you.
Gid jeg kunne sige det samme om dig.

You could say the same thing about the United States attorney.
Man kunne sige det samme om statsanklageren.

I wish I could say the same thing, Thad.
Jeg ville ønske, jeg kunne sige det samme, Thad.

I could say the same thing about you a million times over, but I support you because I trust you.
Jeg kunne sige det samme om dig et utal af gange men jeg har altid bakket dig op, fordi jeg stolede på dig.

I wish I could say the same thing about Briggs.
Ville ønske jeg kunne sige det samme om Briggs.

You could say the same thing about Michael here. but you don't love him any less.
Man kunne sige det samme om Michael, men ham elsker du da.

One could say the same thing about the case for intervention in Iraq and Afghanistan.
Man kan sige det samme om grundlaget for at gå ind i Irak og Afghanistan.

It seems that we can say the same thing of the ancient Mayas….
Det lader til, at vi kan sige det samme i de gamle Mayer….

We can say the same thing the other way round.
Vi kan sige det samme den anden vej rundt.

I don't think EZ and Angel can say the same thing about you.
Jeg tror ikke, at EZ og Angel kan sige det samme om dig.

We can say the same thing the other way round: the present value of Lm133.10 to be received in 3 years’ time is Lm100.
Vi kan sige det samme den anden vej rundt: nutidsværdien af Lm133.10 at blive modtaget i tre yearsâ € ™ tid er Lm100.

You can say the same thing about the diggers, or the situationists, or the Dadaists for that matter.
Du kan sige det samme om graverne eller situationister eller dadaisterne for den sags skyld.

In English one says"It is raining" whereas in Italian one can say the same thing with just"Rain." Thus Italian is a language which permits a null subject.
På engelsk siger"det regner" i italienske man kan sige det samme med blot"nedbør." Derfor italienske er et sprog, tillader en null emne.

Null Subject In English one says"It is raining" whereas in Italian one can say the same thing with just"Rain.
Null GENSTAND På engelsk siger"det regner" i italienske man kan sige det samme med blot"nedbør.

In English one says"It is raining" whereas in Italian one can say the same thing with just"Rain.
På engelsk siger"det regner" i italienske man kan sige det samme med blot"nedbør.

Hvordan man bruger "could say the same thing" i en Engelsk sætning

I could say the same thing about kiltmaking.

You could say the same thing about Sgt.

You could say the same thing about business.

One could say the same thing about philosophy.

You could say the same thing about HomePod.

One could say the same thing about anything.

You could say the same thing about Office365.

You could say the same thing about me!

You could say the same thing about creating gemstones.

One could say the same thing with suite upgrades.

Hvordan man bruger "kunne sige det samme, kan sige det samme" i en Dansk sætning

Så du ville kunne sige det samme da man startede med Blume i stedet for Stage at "de ikke er samme type".

Men mon ikke også vi engang kan sige det samme om Nejedehus?

Nu hvis jeg kun kunne sige det samme for min Engelbert Humperdinck-inficerede hjerne.

Ville ønske jeg kunne sige det samme, men det bliver ikke i år, at jeg er tidlig færdig.

Jeg kunne sige det samme om Morten Bødskov.

CFKR kan konstatere, at kvaliteten af de kliniske retningslinjer er øget væsentligt i de forløbne fem år, og forhåbentlig vil vi kunne sige det samme om fem år.

Tal sandheden om, hvad du ikke har gjort, og se, hvilken af ​​dine folk ikke kan sige det samme om sig selv.

Jeg er overbevist om, at enhver retspræsident i landet ville kunne sige det samme om de­res embede.

Man kan sige det samme om de mange relationer til mænd, romanen beskriver.

Har du tænkt på, at man kan sige det samme - reklamebrøl - om enhver anbefaling, der bringes under Tip.