Hvad er oversættelsen af " CROSS BORDER " på dansk?

• grænseoverskridende
• på tværs af grænserne
• cross border
• på tværs af landegrænserne
• på tværs af grænser
• cross-border
• krydsnational
• grænse overskridende

Eksempler på brug af Cross border på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cross border protection of victims.
Beskyttelse af ofre på tværs af grænser.

Not listed countries are prohibited for Cross Border Rentals.
Ikke-listede lande er forbudt for grænseoverskridende udlejning.

What are cross border or territorial restrictions?
Hvad er grænseoverskridende eller territional restriktioner?

Daniel Curran reports on the complexities of cross border searches.
Daniel Curran rapporterer om kompleksiteten af grænseoverskridende søgninger.

Cross Border Transfer of your personal information.
Overførsel af personlige oplysninger på tværs af landegrænser.

Question No 78, by Mr Stauffenberg: Cross border air rescue operations.
Spørgsmål nr. 78 af Stauffenberg: Grænseoverskridende redningsflyvninger.

Cross Border and Interregional Cooperation- Tacis andlnterreg.
Grænseoverskridende og tværregionalt samarbejde- Tacis og Interreg.

The goal is to give consumers confidence in cross border e-commerce.
Målet er at give forbrugerne tryghed ved online shopping på tværs af grænserne.

Case study 6: Cross Border Cycling Project, Land Salzburg.
Casestudie 6: Grænseoverskridende cykelprojekt, delstaten Salzburg.

The differences deter SMEs in particular from engaging in cross border trade.
Forskellene får især SMV'er til at afholde sig fra at drive handel på tværs af grænserne.

Cross border travel is not permitted into any island on the ferry.
Grænseoverskridende rejser er ikke tilladt i nogen ø på færgen.

This is then naturally to some extent an incentive for cross border environmental crimes.
Det er så naturligvis ligefrem et incitament for grænseoverskridende miljøforbrydelser.

Cross border travel is permitted into Sweden and Norway at any time.
Det er altid tilladt at køre over grænsen til Sverige og Norge.

Nor is there in place effective legislation to tackle cross border economic crime.
Der findes heller ikke nogen effektiv lovgivning, der kan løse den økonomiske kriminalitet på tværs af grænserne.

Cross border M& A can help to get a good price for the sale of your business.
Krydsnational M& A kan hjælpe dig med at få en god pris for salget af din virksomhed.

Regions and city networks can support cross border co operafion through existing networks and new links.
Regions og bynetværk kan støtte grænseoverskridende samarbejde via eksisterende netværk og nye forbindelser.

Cross Border Rentals are on request only, please contact the local rental station.
Cross Border Rentals er kun på forespørgsel, kontakt venligst den lokale udlejningsstation.

Press release Targeted EU aid for cross border infrastructure in Europe to underpin the freedom of movement.
Pressemeddelelse Målrettet EU-støtte til grænseoverskridende infrastruktur i Europa skal understøtte den fri bevægelighed.

Cross border cooperation increases innovation and jobs, the only sustainable ways out of the crisis.
Grænseoverskridende samarbejde øger innovation og jobskabelse, den eneste bæredygtige vej ud af krisen.

In addition, ECU 20 million was allocated for cross border cooperation with the neighbouring countries of Greece and Italy.
Derudover blev der bevilget 20 mio. ECU til grænseoverskridende samarbejde med nabolandene Grækenland og Italien.

For Cross Border Rentals to Denmark, Finland and Sweden no Greencard is needed.
For grænseoverskridende udlejning til Danmark, Finland og Sverige er der ikke brug for Greencard.

The Ministry for Regional Development is also responsible for all PHARE cross border cooperation programmes.
Ministeriet for Regionaludvikling er ligeledes ansvarligt for alle samarbejdsprogrammerne under Phare om samarbejde på tværs af grænserne.

Climate- cross border and precondition for democracy and sustainable development.
Klimaet- grænseoverskridende og en forudsætning for demokrati og bæredygtig udvikling.

Takes binding individual decisions on terms and conditions for access and operational security for cross border infrastructure.
Træffer ACER bindende individuelle beslutninger om vilkår for adgang og driftssikkerhed for grænseoverskridende infrastruktur.

For cross border use additional charges may apply, these charges will be payable locally.
For grænseoverskridende brug ekstra gebyrer kan gælde, disse gebyrer vil blive betalt lokalt.

D proposal for a Directive on the access of consumers to justice in order to facilitate the settlement of cross border disputes;
D forslag til direktiv om forbrugernes adgang til domstolene for at lette afvikling af retstvister på tværs af grænserne.

For Cross Border Rentals out of the Nordic countries a written confirmation is needed.
For grænseoverskridende udlejning fra de nordiske lande er der brug for en skriftlig bekræftelse.

Past experience has shown that it is very difficult to implement cross border and other transport projects in different member states in a co-ordinated way.
Tidligere erfaringer viser, at det er meget vanskeligt at gennemføre grænse overskridende og andre transportprojekter i forskellige medlemsstater på en koordineret måde.

The Seminar”Cross border cooperation on climate and energy” is taking place in Copenhagen 10. October 2012.
Seminaret”Cross border cooperation on climate and energy” finder sted i København den 10. oktober 2012.

The new core network will remove bottlenecks, upgrade infrastructure and streamline cross border transport operations for passengers and businesses throughout the EU.
Det nye hovednet vil fjerne flaskehalse, højne infrastrukturens kvalitet og ensartetgøre transportdriften på tværs af grænserne til fordel for passagererne og virksomhederne i hele Europa.