Eksempler på brug af Crusades på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Years before the Crusades.
The Crusades taught me that.
Det lærte korstogene mig.I dreamed of the Crusades.
These crusades must come to an end.
Disse korstog må høre op.My souvenir of the Crusades.
Min souvenir fra korstogene.The crusades were brutal and evil.
Korstogene var brutale og onde.Back from the Crusades?
Our crusades have something in common.
Vores korstog har én ting til fælles.It's one of Patty's crusades.
Det er et af Pattys korstog.How many crusades were fought in the name of God?
Hvor mange korstog er der ført?He's back from the Crusades.
Han er vendt hjem fra korstoget.What were the Crusades, the Pope's publicity stunt?
Var korstogene måske bare pavens PR-nummer?Do you know what the Crusades were?
Ved du, hvad korstogene var?Popes called for crusades to take place elsewhere besides the Holy Land.
Paverne indkaldte til korstog, der skulle foregå andre steder en i Det Hellige Land;You're back from the Crusades?
Er De vendt tilbage fra korstoget?Moreover new crusades were raised in Europe which re-invigorated the crusader cause.
Desuden nye korstog blev rejst i Europa som klatresystem af crusader årsag.Nicky and I met in the Crusades.
Nicky og jeg mødtes i korstogene.All the religious bullshit, the Crusades and jihad and nobody getting laid.
About your heroism in the Crusades.
Om dit heltemod under korstogene.You shall ride off on no more crusades, fight in no more Holy Wars.
De rider aldrig mere ud på korstog eller drager i hellig krig.You were a mess after the crusades.
Du så herrens ud efter korstogene.The militarily necessary crusades which for centuries stopped the Islamic conquest of Christian areas.
De militært nødvendige korstog, som i århundreder stoppede den islamiske erobring af kristne områder.Prabhupāda: Now, Crusades, even….
Exposed credentials are also quite essential for various phishing crusades.
Udsatte legitimationsoplysninger er også ganske afgørende for forskellige phishing korstog.Vis andre billeder med navn: Crusades: Quest for Power.
Vis andre nyheder med navn: Crusades: Quest for Power.There are many misunderstandings about the crusades.
Der er mange misforståelser om korstogene.If the Crusades find their ideological origins in jihad, arguably, so too does much of modern day terrorism.
Hvis Kortogene kan finde deres ideologisk oprindelse i Jihad, så kan den moderne tids terrorisme også finde sin oprindelse deri.Mmm… Nicky and I met in the Crusades.
Nicky og jeg mødtes i korstogene.Drug-Free World, who carried out their crusades with The Truth About Drugs across Athenian neighborhoods, through Baja's notorious drug transit route and up and down the playing fields of the European Football Championships.
Stoffri Verden, der udførte deres kampagner med Sandheden om Stoffer gennem Athens nabolag, gennem Bajas berygtede narkohandelsrute og op og ned ad spilleområder ved Europamesterskaberne i fodbold.I mean, these are… this is art from the Crusades.
Jeg mener, disse er… kunst fra korstogene.
