Hvad er oversættelsen af " CURRENT AND FUTURE " på dansk?

• nuværende og fremtidige
• nuværende og kommende
• aktuelle og fremtidige
• aktuelle og kommende
• nutidens og fremtidens
• nuvaerende og fremtidige
• nutidens og morgendagens
• nutidige og fremtidige

Eksempler på brug af Current and future på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Current and future Exhibitions.
Aktuelle og kommende udstillinger.

CSR- We advice on your current and future image efforts.
CSR- Vi kan rådgive om din nuværende og fremtidige indsatser.

Current and future analysis of the business.
Nuværende og fremtidige analyser af virksomheden.

These requirements apply to current and future suppliers.
Disse krav gælder både nuværende og fremtidige leverandører.

Current and future users of Stama EcoMotion Truck.
Nuværende -og fremtidige brugere af Stama EcoMotion Truck.

We got a chance to talk to many current and future customers.
Vi fik talt med mange nuværende og kommende kunder.

Current and future missions will fly by selected asteroids.
Nuværende og fremtidige missioner vil flyve med udvalgte asteroider.

We hope you enjoy these current and future developments.
Vi håber, at duvil syntes omdisse nuværende og fremtidige ændringer.

Russia's current and future economy is built on the export of energy resources.
Ruslands aktuelle og fremtidige økonomi bygger på eksport af energiressourcer.

We are driven by our customer's current and future needs.
Opfyldelsen af deres aktuelle og fremtidige behov er vores drivkraft.

And Ms. Jung's current and future life will never be disturbed.
Og frøken Jungs nuværende og fremtidige liv vil aldrig blive forstyrret.

It should therefore be protected for current and future use.
Derfor bør det beskyttes med henblik på nuværende og fremtidig anvendelse.

Our support for the current and future democratically elected Russian authorities must continue.
Vores støtte til de nuværende og fremtidige demokratisk valgte russiske myndigheder bør fortsætte.

One particular General has urged us to prepare for current and future conflicts.
Her foreslår en general os at være klar til de aktuelle og morgendagens konflikter.

What are the current and future marketing conditions for your products and services?
Hvad er de aktuelle og fremtidige betingelser for dine produkter og tjenester markedsføring?

Active work is being done for the current and future Debian releases.
Der arbejdes aktivt på aktuelle og fremtidige udgivelser.

With current and future members of the McAfee family of companies for the purposes described in this Notice;
Med aktuelle og fremtidige medlemmer af McAfee-virksomhedsgruppen med de formål, der er beskrevet i denne meddelelse.

Another example of our current and future work of the association.
Et andet eksempel på vores nuværende og fremtidige arbejde i foreningen.

The ICT industry also faces a significant lack of highly skilled ICT professionals to meet its current and future job requirements.
Ikt-industrien står også over for en væsentlig mangel på højtuddannede ikt-fagfolk, som opfylder de aktuelle og fremtidige arbejdskrav.

Ea Energy Analyses has studied the current and future value of electric vehicles to the electricity system.
Ea Energianalyse har undersøgt den nuværende og fremtidige værdi af elbiler for elsystemet.

That is why education and training courses must meet both current and future market needs.
Det er grunden til, at uddannelseskurserne både skal opfylde markedets nuværende og fremtidige behov.

Learn all there is about your current and future job and be the master at both before taking the plunge.
Lær alt hvad der er om din nuværende og fremtidige job og være herre både før du tager springet.

It helps us maintain our value and relevance to consumers, whilst inspiring Unileverâ€TMs current and future employees.
Det bidrager til at bevare vores værdi og relevans for forbrugerne og inspirerer samtidig Unilevers nuværende og fremtidige medarbejdere.

(DE) This Agreement serves as a model for current and future negotiations with other States.
Denne aftale tjener som model for igangværende og fremtidige forhandlinger med andre stater.

Competency development can be defined as'development of knowledge, skills and/or attitudes' in relation to current and future work challenges.
Kompetenceudvikling kan defineres som"udvikling af viden og færdigheder" i forhold til aktuelle og kommende arbejdsmæssige udfordringer.

The Convention needs amending to take account of the current and future needs of the European Union's internal market.
Konventionen skal ændres for at tage højde for nuværende og fremtidige behov på EU's indre marked.

This requires that we provide the most attractive working conditions possible and offer equal opportunities to current and future employees.
Det kræver, at vi tilbyder de bedst mulige arbejdsforhold med faglig udvikling og lige muligheder for nuværende og kommende medarbejdere.

It is with great pleasure that we can inform our current and future customers that we move to a new address.
Det er med stor glæde, at vi kan informere vores nuværende og kommende kunder om, at vi flytter til en ny adresse.

Together we see the world with a 360 graders syn, and learns more about digital education, mobile phones as well as current and future skills.
Sammen ser vi verden med et 360 graders syn, og bliver klogere på digital opdragelse, mobiltelefoner samt nutidens og fremtidens kompetencer.

We have to address current and future challenges, while resolutely guaranteeing jobs in the sector.
Vi skal møde aktuelle og fremtidige udfordringer, men vi skal samtidig også stå fast på at sikre denne sektors arbejdspladser.