Hvad er oversættelsen af " DATE OF FIRST " på dansk?

• dato for første

Eksempler på brug af Date of first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Date of first use.
Dato for første anbrud.

July 2000 Date of first renewal.
Juli 2000 Dato for første fornyelse.

Date of first use.
Dato for første ibrugtagning.

Th May 1998 Date of first renewal.
Maj 1998 Dato for første fornyelse.

Date of first payment.
Dato for første betaling.

February 2001 Date of first renewal.
Februar 2001 Dato for første genregistrering.

Date of first approval.
Dato for første tilladelse.

They were supplied more than three months after the date of first entry into service.
Levering foretages senere end tre maaneder efter datoen for foerste ibrugtagning.

Date of first authorization.
Dato for første tilladelse.

NB: The tournament entry deadline/ date of first round determine the Period and Section.
NB: Det er turneringens tilmeldingsfrist/ dato for første runde, der bestemmer periode og sektion.

Date of first authoristion.
Dato for første godkendelse.

Details to be collected from the date of entry into force of this Regulation a Date of first alert.
Data som indsamles fra denne forordnings ikrafttræden a Dato for første alarm.

Ge Date of first authorisation.
Dato for første tilladelse.

Member States may apply criteria other than that of first occupation, such as the period elapsing between the date of completion of the building and the date of first supply or the period elapsing between the date of first occupation and the date of subsequent supply, provided that these periods do not exceed five years and two years respectively.
Medlemsstaterne kan anvende andre kriterier end foerste indflytning, saledes perioden mellem dagen for bygningens faerdiggoerelse og dagen for foerste levering, eller perioden mellem dagen for foerste indflytning og dagen for senere levering, saafremt disse perioder ikke overstiger henholdsvis fem og to aar;

Au Date of first authorisation.
T Dato for første tilladelse.

Date of first publication 199.
Dato for første offentliggørelse 199.

Without prejudice to Article 7(1), authorisations shall be granted for a maximum period of 10 years from the date of first or renewed inclusion of the active substance in Annex I or I A for the product type, without exceeding the deadline specified for the active substance in Annex I or I A; they may be renewed after verification that the conditions imposed in Article 5(1) and(2) are still satisfied.
Med forbehold af artikel 7, stk. 1, meddeles godkendelser for et tidsrum på højst ti år fra tidspunktet for den første eller den fornyede optagelse af det aktive stof i bilag I eller I A for produkttypen; fristen for det aktive stof i bilag I eller I A må dog ikke overskrides; de kan fornyes, når det er kontrolleret, at de i artikel 5, stk. 1 og 2, nævnte betingelser stadig er opfyldt.

Date of first authorization.
Dato for første markedsføringstilladelse.

Er Date of first authorisation.
T Dato for første tilladelse.

Date of first suthorisation.
Dato for første markedsføringstilladelse.

Au Date of first authorization.
Au Dato for første tilladelse.

Date of first authorisation: 5 February 1997.
Dato for første markedsføringstilladelse: 5 februar 1997.

Th Date of first authorisation.
Er Dato for første tilladelse.

Date of first authorization/ renewal of the authorization.
Dato for første tilladelse/ fornyelse af tilladelsen.

Date of first authorisation Date of last renewal.
Dato for første godkendelse Dato for seneste forlængelse af markedsføringstilladelsen.

Date of first visit to site, number of visits, date of most recent visit, URL and domain name from which the site was accessed, explorer used, and screen resolution.
Datoen for første besøg på hjemmesiden, antal besøg, datoen for seneste besøg, URL og domænenavn hvorfra siden blev åbnet, brug af browser og skærmopløsning.