Hvad er oversættelsen af " DAVID'S HEAD " på dansk?

• davids hoved

Eksempler på brug af David's head på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And it was set on David's head.
Den blev anbragt på Davids hoved.

Inside David's head. We have identified a second set of brain waves.
Vi har identificeret et andet sæt hjernebølger indeni Davids hoved.

We have identified a second set of brain waves inside David's head.
Vi har identificeret et andet sæt hjernebølger indeni Davids hoved.

It's been in David's head for decades.
Det har været i Davids hoved i årtier.

Hi… look, whatever we do, we need to get this parasite out of David's head.- 100.
Hør, uanset hvad, så skal vi have den parasit ud af Davids hoved.- 100.

And as David's head fell off his body and tumbled screaming down the rocks, he realized his head was bouncing directly into the mouth of another troll!
Indså han, at hans hoved var direkte på vej ind i munden på endnu en trold. Da Davids hoved faldt af hans krop og rullede skrigende ned ad klipperne!

We need to get this parasite out of David's head. Hi… look, whatever we do.
Uanset hvad, så skal vi have den parasit ud af Davids hoved.

Hi… look, whatever we do, 100 percent. we need to get this parasite out of David's head.
Hør, uanset hvad, så skal vi have den parasit ud af Davids hoved.- 100%.

And Joab took Rabbah and made it waste. 2 And David took the crown of Milcom from off his head; its weight was a talent of gold and it had stones of great price in it; and it was put on David's head, and he took a great store of goods from the town. 3 And he took the people out of the town and put them to work with wood-cutting instruments, and iron grain-crushers, and axes.
Og Joab indtog Rabba og ødelagde det. 2 Da tog David Kronen af Milkoms Hoved, og han fandt, at den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig, 3 og Indbyggerne slæbte han bort og satte dem til Savene, Jernhakkerne og Økserne. Således gjorde han ved alle Ammonifemes Byer.

And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David's head.
Og han tog Kronen af Milkoms Hoved; den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved.

Look, whatever we do, we need to get this parasite out of David's head and fast. A hundred percent.
Hør, uanset hvad, så skal vi have den parasit ud af Davids hoved.- 100.

He took the crown of their king from off his head; and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones; and it was set on David's head.
Og han tog Kronen af Milkoms Hoved; den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved.

He took the crown of their king from off his head; and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones; and it was set on David's head. He brought out the spoil of the city, exceeding much.
Og han tog Kronen af Milkoms Hoved; den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig.

And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David 's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance.
Og han tog Kronen af Milkoms Hoved; den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig.

And he took the crown of their king from off his head, the weight of which was a talent of gold with[the] precious stones; and it was[set] on David's head; and he brought forth the spoil of the city in great abundance.
Og han tog Kronen af Milkoms Hoved; den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig.

And David took the crown of Milcom from off his head; its weight was a talent of gold and it had stones of great price in it; and it was put on David's head, and he took a great store of goods from the town.
Da tog David Kronen af Milkoms Hoved, og han fandt, at den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig.

David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set on David's head: and he brought forth the spoil of the city, exceeding much.
Da tog David Kronen af Milkoms Hoved, og han fandt, at den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig.

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also exceeding much spoil out of the city.
Da tog David Kronen af Milkoms Hoved, og han fandt, at den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig.

And David took the crown of their king from his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also a great quantity of spoil out of the city.
Og David tog deres Konges Krone fra hans Hoved og fandt, at dens Vægt var et Gentner Guld, og der var kostbare Stene i den, og den kom over Davids Hoved; og han bortførte af Staden saare meget Bytte.

David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set on David's head: and he brought forth the spoil of the city, exceeding much.
Da tog David Kronen af Milkoms Hoved, og han fandt, at den var af Guld og vejede en Talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på Davids Hoved. Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig, 3. og Indbyggerne slæbte han bort og satte dem til Savene.

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was[set] upon David's head: and he brought forth the spoil of the city in great abundance.
Og David tok deres konges krone fra hans hode; det viste sig at den veide en talent gull, og der var på den en kostbar sten; nu kom den på Davids hode. Og det store hærfang han hadde tatt i byen, førte han med sig bort.

David, somebody's cut off Tracey's head. David.
David, Nogen har hugget Tracey's hoved af. David.

They messed with your head, David.
De har rodet med dit hoved, David.

That could have been your head, David.
Det kunne have været dit hoved, David.

Twice in the head. David Atley was shot.
David Atley blev skudt to gange i hovedet.