Hvad er oversættelsen af " DEBITED " på dansk?

• debiteret
• trukket
• debiteres

Eksempler på brug af Debited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You account will be debited in fifteen minutes.
Deres konto vil blive debiteret med femten minutter.

The date on which the account of the agency has been debited, or.
Det tidspunkt, på hvilket det pågældende udbetalende organs konto er blevet debiteret, eller.

Ten thousand francs debited the account of the Duke d'Orleans.
Francs debiteres hertugen af Orléans konto.

In the case of payment by credit card, the customer's account is debited on the day of booking.
Betalingskort Ved betalings med betalingskort vil betalingen blive debiteret på dagen for købet.

Wild card will be debited for the extra place at the final table.
Vild kort vil blive debiteret for den ekstra plads ved finalebordet.

But at the same time the funds will be debited from the bank card.
Men samtidig vil midlerne blive debiteret fra bankkortet.

Payment will only be debited from your account after the product has been shipped.
Betaling vil først blive trukket på din konto, når varen afsendes.

Such real date shall be that on which the account or accounts of the Centre were debited or credited. dited.
Denne dato er den, på hvilken centrets konto eller konti er blevet debiteret eller krediteret.

Your account will only be debited once your items are dispatched.
Din konto vil kun blive debiteret, når din bestilling sendes.

You can do it even easier- to write a letter to the bank, and the money will be debited automatically.
Du kan gøre det endnu nemmere- at skrive et brev til banken, og pengene vil blive debiteret automatisk.

Definition The amount debited on StatementLine.
Definition Det beløb, der er debiteret på KontoUdtogsLinje.

Two months on I have still to receive outstanding items and my visa card has been debited the full amount.
Her efter to måneder mangler jeg endnu at modtage varer, og mit visakort er debiteret det fulde beløb.

Your credit card will be debited when you click the"Purchase Now" button.
Kreditkortet bliver debiteret, når du klikker på knappen"Køb nu.

That date shall correspond to the date on which the Commission accounts referred to in Article 5 of this Financial Regulation were debited.
Denne dato svarer til den dato, på hvilken Kommissionens konti som omhandlet i artikel 5 i denne forordning er blevet debiteret.

The amount to pay online will be debited from your bank account;
Det beløb der skal betales online vil blive debiteret fra din bankkonto;

Should you choose to pay the prepayment of your booking by direct debit, we may keep this information until the payment has been debited from your account.
Skulle du vælge at betale forudbetalingen af din bestilling ved direct debit, så kan vi gemme denne information indtil betaling er trukket på din konto.

Your credit card will not be debited until your chosen bike becomes available.
Dit kreditkort vil ikke blive debiteret før din valgte cykel afsendes.

Payments shall be made no later than the tenth business day of this month to the account specified by the ASCB or shall be debited from an account specified by the AS.
Indbetaling skal ske senest den tiende bankdag i pågældende måned på den konto, som ASCB' en har angivet, eller skal debiteres en af afviklingssystemet angivet konto.

Be made in national currency and debited as appropriate against the Sapard euro account.
Foretages i national valuta og debiteres på passende vis Sapard-eurokontoen.

Payment is only debited from your card at time of dispatch. Lise Lindvig encrypts your card details with the so called SSL(Secure Socket Layer) protocol.
Betaling vil først blive trukket på din konto, når varen afsendes. Lise Lindvig krypterer alle dine kortoplysninger med den såkaldte SSL(Secure Socket Layer) protokol.

Please note that down. Ten thousand francs debited the account of the Duke d'Orleans.
Skriv det ned. 10.000 francs debiteres hertugen af Orléans konto.

The amount payable will be debited from your account when your order is accepted by Olympus.
Beløbet der skal betales, vil blive debiteret din konto, når din ordre er accepteret af Olympus.

Since I am sharing my banking information, can money be debited from my bank account without my knowledge?
Når jeg giver mine bankoplysninger, kan penge så blive debiteret min bankkonto uden min viden?

In which currency is my bank account debited? How long does it take to receive the money transferred into my account?
I hvilken valuta debiteres min bankkonto? Hvor lang tid tager det før beløbet krediteres min konto?

Que es el cosmopolitismo yahoo dating Optically, debited my wife yahooo then ess scan retired.
Hvilket er det kosmopolitisme yahoo dating optisk, debiteres min kone yahooo derefter ess scan pensioneret.

Frontloaded banknotes shall be debited at the dates and according to the debiting model specified in this Guideline.
Pengesedler som er udsendt på forhånd, debiteres på de datoer og i henhold til den debiteringsmodel, der er angivet i denne retningslinje;

As I am sharing my eps card information, can money be debited from my bank account without my knowledge? 1.
Når jeg giver mine Eps-kortoplysninger, kan penge så blive debiteret min bankkonto uden min viden? 1.

The credit will be automatically debited at the start of each month, instead of your primary form of payment being automatically charged.
Kreditsaldoen bliver automatisk debiteret i starten af hver måned i stedet for den automatiske debitering af din primære betalingsform.

Ruths Hotel accepts payment by Dankort/VISA-Dankort. Payment will only be debited from your account after the product has been shipped.
Ruths Hotel modtager betaling med Dankort/VISA-Dankort. Betaling vil først blive trukket på din konto, når varen afsendes.

The corresponding number of points will be debited from the account when an award booking is made.
Det tilsvarende antal point vil blive trukket fra kontoen, når der bestilles en bonusrejse.

Hvordan man bruger "debited" i en Engelsk sætning

Full payment will be debited upon arrival.

But they debited 8999 frm the card.

So the account was debited for $10.

Debited your credit card or something else?

Are repayments debited from a savings account?

Premiums are debited monthly, quarterly or annually.

What amounts should be debited and credited?

Funds debited next working day if imaged.

Monthly repayments debited from your bank account.

The user’s account could be debited twice.

Hvordan man bruger "trukket, debiteret, debiteres" i en Dansk sætning

Herudover har FIH i tredje kvartal trukket 1 mia.

Du vil ikke blive debiteret for forudbestillinger, før filmen er tilgængelig til afspilning. Åbn YouTube på din computer eller YouTube-appen.

Hvis taleopkald debiteres efter tariffen operatørens, beskeder (tekst) ved hjælp af kun GPRS trafik og betales i henhold til den genererede trafik.

Ikke udleverede pakker debiteres med DKK 200,00 for fragt og håndteringsomkostninger.

Vi finder herefter, at banken skal tilbageføre betalingerne, der blev debiteret klagerens konto den 2.

Det var især om efteråret og i vintermånederne at disse ganske tunge tog, typisk trukket af D-maskiner evt.

Nævnet er af den opfattelse, at udgiften har karakter af almindelig udvendig vedligeholdelse, som kan debiteres på ejendommens udvendige vedligeholdelseskonto.

Regler for depositum: Intet depositum vil blive debiteret.

Varelageret er ligeledes et aktiv med en debet siden, og da varelageret forøges med 20.000 kr., skal beløbet debiteres på kontoen for varelager.

På bagsiden spor af vokssegl over en nu tabt rem eller flig, der, trukket igennem seks slidser i brevet, lukkede dette.