Hvad er oversættelsen af " DECIDED TO KEEP " på dansk?

• besluttede at beholde
• bestemte mig for at holde
• valgte at beholde
• besluttet at beholde
• bestemt sig for at følge
• har besluttet at fortsætte

Eksempler på brug af Decided to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We decided to keep him here.
Vi besluttede at beholde ham.

Yeah, only Falco decided to keep it.
Ja, men Falco besluttede sig for at beholde den.

I decided to keep breathing.
Jeg besluttede fortsat at ånde.

I'm really glad you decided to keep it.
Jeg er glad for, du besluttede at beholde det.

I decided to keep the baby.
Jeg har besluttet at beholde barnet.

You found Pat's body washed up and decided to keep it?
Fandt du Pats lig og valgte at beholde det?

And then I decided to keep them.
Men jeg besluttede at beholde dem.

I decided to keep writing my movie journal. Cheers!-Cheers!
Jeg har besluttet at fortsætte min filmdagbog. Skål!

So she's grateful. She decided to keep the baby.
Så hun er taknemmelig. Hun besluttede at beholde barnet.

So I decided to keep Jess with me.
Så jeg besluttede at beholde Jess hos mig.

And so anyway the school board decided to keep carlton open.
Så bestyrelsen besluttede at holde Carlton åben.

I have decided to keep the child.
Jeg har besluttet at beholde barnet.

You would stay young as long as I decided to keep you.
Du ville forblive ung, så længe jeg ville have dig.

I have decided to keep the house.
Jeg har besluttet mig for at beholde huset.

And you seemed so happy that I decided to keep you.
Og du virkede så lykkelig, at jeg besluttede at beholde dig.

They decided to keep you on till Santi's fit?
De besluttede at beholde dig indtil Santi er klar?

I think… I have decided to keep it.
Jeg tror, at jeg har bestemt mig for at beholde det.

We have decided to keep vacationing at Little Mountain Lake.
Vi har besluttet at holde ferie her.

The last Labour Government in Britain decided to keep sterling out.
Den sidste Labour-regering i Storbritannien besluttede at holde pundet udenfor.

We have decided to keep this year's list a secret.
Vi har besluttet at holde årets liste hemmelig.

Then it turned around and began walking alongside the boy, as though it had decided to keep him company.
Så vendte den om og gik ved siden af drengen, som havde den bestemt sig for at følge med ham.

But you decided to keep the shapeshifter because…?
Men I besluttede at beholde shapeshifteren fordi?

Whilst other dating sites began charging extortionate prices for dating services, we decided to keep dating free.
Mens andre dating steder begyndte at opkræve ublu priser for dating tjenester, vi besluttede at beholde dating ledig.

I would decided to keep her.
Jeg havde ellers besluttet mig for at beholde hende.

He decided to keep Marvin's real last words just for himself.
Han besluttede, at holde Marvins rigtige sidste ord for sig selv.

This tutorial It is for those who have decided to keep backup On the Poppy or PC, and device is already set.
Acest tutorial Det er for dem, der har besluttet at beholde backup På valmue eller PC, og enhed er allerede indstillet.

I decided to keep everything quite simple and quirky, so it didn't get too red carpet-y and still represented my own style quite well.
Jeg bestemte mig for at holde resten af mit look ret simpelt og lidt finurligt, så det hele ikke blev for"rød løber" og stadig repræsenterede min stil ret godt.

The same day we decided to keep our split a secret.
Samme dag vi besluttede at holde vores brud hemmeligt.

No, I decided to keep that little gem all to myself.
Nej, jeg besluttede at holde den lille perle for mig selv.

Slutsky may well have foreseen this and decided to keep out of advising on economic policy decisions.
Slutsky kan meget vel have forudset dette og besluttede at holde ud af at rådgive om økonomiske politiske beslutninger.

Hvordan man bruger "decided to keep" i en Engelsk sætning

Anne and Eleanor decided to keep going.

The university decided to keep its investments.

She’d decided to keep her hair short.

Just decided to keep the camera rolling.

They decided to keep the new title.

They have decided to keep this secret.

We’ve decided to keep them going forward!

Laila's family have decided to keep her.

Jake's family have decided to keep him.

They decided to keep Logan overnight anyway.

Hvordan man bruger "besluttede at beholde" i en Dansk sætning

Jeg besluttede at beholde den farve den kom med.

De fandt bare ud af, de var gravide uden at have planlagt det, men blev alle rigtig glade for det, og besluttede at beholde det.

Vi besluttede at beholde ungerne selv, jeg tog pigerne da jeg havde plads til dem og hun beholdte drengene..

Har erhvervet mig disse to - bind 17 og 18 - og havde egentlig tænkt mig at sælge dem, men kiggede alligevel en ekstra gang og besluttede at beholde sagerne.

Det var fiskerne selvfølgelig ikke særligt tilfredse med, men man besluttede at beholde nettet og tilføje endnu et lag.

Kim besluttede at beholde den orange skrift, og skifte til mørkegrå trøjer.

Siden Google+ udfases, Google besluttede at beholde Google Fotos som et separat værktøj.

Der var tre, og de boede i hele huset, ligesom Mads og Allan besluttede at beholde en tæve.

Intel besluttede at beholde de fysiske dimensioner af 1151 sugeren, men de gjorde ændringer i stifterne.

Begejstringen var så stor, at de besluttede at beholde Amp-serien.