What is the translation of " DECIDED TO KEEP " in Swedish?

[di'saidid tə kiːp]
[di'saidid tə kiːp]
beslöt att behålla
decide to maintain
decide to retain
decide to keep
bestämde sig för att behålla
bestämde sig för att hålla
beslöt att hålla
decide to hold
decide to keep
beslutade att hålla
decide to hold
decide to keep
jag har bestämt mig för att behålla

Examples of using Decided to keep in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We decided to keep you.
Vi beslutade att behålla dig.
So she's grateful. She decided to keep the baby.
Hon valde att behålla barnet, så hon är tacksam.
I decided to keep breathing.
Did you let me know when you decided to keep the players?
Lät du mig veta när du beslutade att behålla spelarna?
I decided to keep the baby.
Jag har bestämt mig för att behålla barnet.
The men seemed to have decided to keep women out of sight.
Männen verkade ha bestämt sig för att hålla dem utom synhåll.
I decided to keep my own counsel.
Jag beslutade att hålla det för mig själv.
You went and told her. The same day we decided to keep our split a secret.
Samma dag som vi bestämde att hålla tyst om det, berättade du.
You decided to keep quiet.
Ni bestämde er för att hålla tyst.
In addition, the European Central Bank(ECB) had decided to keep the refi rate unchanged.
Vidare har den europeiska centralbanken beslutat att hålla refi-räntan oförändrad.
I have decided to keep her on them.
Jag har beslutat att hålla henne kvar.
I think that you found exactly what you were looking for and decided to keep it for yourself. and kill our men!
Du hittade exakt det du sökte och beslöt att behålla det själv och döda våra mannar!
We decided to keep it a secret.
Vi bestämde oss för att dölja det.
Gittan had her first litter 2010 and we decided to keep one of her wonderful puppies- Maggan.
Gittan födde 2010 sin första kull, där vi valde att behålla en av hennes underbara valpar-"Maggan".
I decided to keep the house.
Jag bestämde mig för att behålla huset.
Mr Nusser decided to keep to the original timetable.
Jürgen Nusser beslutade att hålla fast vid det ursprungliga tidsschemat.
We decided to keep him in here. Didn't we.
Vi bestämde oss för att hålla kvar honom.
but… there are ways around it, however she decided to keep it.
det är olagligt, men går att göra, men hon bestämde sig för att behålla det.
And she decided to keep quiet about it.
Hon beslöt sig för att hålla tyst om det.
in the tidying process. So even though you decided to keep items now, you may feel that you want to..
kanske du känner att du vill Fastän du valde att behålla sakerna nu.
She, uh, decided to keep that from me.
Nej, hon valde att undanhålla det från mig.
She says,"Darling, you won't believe it… but I found the most adorable baby on our doorstep… and I have decided to keep it for our very own.- My wife.
Och jag har bestämt mig för att behålla den. men jag har hittat en fantastisk bebis på vår trappa Min fru. Hon säger: Älskling, du kommer inte att tro det.
I would decided to keep her.
Jag hade bestämt mig för att behålla henne.
and we have decided to keep the material in English.
och vi har valt att behålla detta material på engelska.
We decided to keep him in here.
Vi bestämde oss för att hålla kvar honom.
She's so passionately pro-life that at age 44, she decided to keep a child that she knew mid-term had down's syndrome.
Hon är så passionerat livsbejakande att hon vid 44 år… bestämde sig för att behålla ett barn… som hon visste skulle födas med Downs syndrom.
She decided to keep the diner open all night.
Hon bestämde sig för att hålla restaurangen öppen hela natten.
NetEnt understands the formula of success as no other and decided to keep the Twin Reel feature the way it supposed to be: untouched!
NetEnt förstår framgångsformeln som ingen annan och bestämde sig för att hålla Twin Reel-funktionen så som det skulle vara: orörd!
We decided to keep you out of it for all these years.
Vi beslutade att hålla dig borta från det under alla dessa år.
It's you who decided to keep her in the fridge.
Du bestämde dig för att ha henne i kylskåpet.
Results: 92, Time: 0.0622

How to use "decided to keep" in an English sentence

I'm happy you decided to keep it!
Herzlich decided to keep his dream alive.
For me, I’ve decided to keep blogging.
The band decided to keep the name.
Glad they decided to keep pushing forward.
Ultimately, they decided to keep the original.
And thus she decided to keep quiet.
But she decided to keep quite anyway.
Some decided to keep what was theirs.
The Bernank decided to keep printing money.
Show more

How to use "beslutat att hålla, bestämde sig för att behålla" in a Swedish sentence

Styrelsen hade tidigare beslutat att hålla mötet 28.4.
Tio EU-länder har beslutat att hålla folkomröstningar.
Men byn bestämde sig för att behålla den blå färgen.
Hon bestämde sig för att behålla leendet.
bestämde sig för att behålla barnet.
Min mamma bestämde sig för att behålla alfabetet ändå.
Han bestämde sig för att behålla sin guldmedalj på hela tiden.
Sämst i säsongen: Zoe som bestämde sig för att behålla barnet.
Kommunikationsverket har dock beslutat att hålla tillämpningsområdet oförändrat.
Premiärminister Pedro Sánchez har beslutat att hålla alla sina m.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish