What is the translation of " DECIDED TO KEEP " in Vietnamese?

• quyết định giữ
• quyết định tiếp tục
• quyết định duy trì
• quyết định nuôi
• quyết giữ lại

Examples of using Decided to keep in English and their translations into Vietnamese

Decided to keep a cow.
Một lòng quyết giữ con bò ấy.

And I have decided to keep it.
Và em đã quyết định nuôi nó.

I decided to keep listening.
Tôi quyết định tiếp tục lắng nghe.

Nonetheless, Anna Banner decided to keep her baby.
Jade Devis kiên quyết giữ lại em bé.

You decided to keep her.
Cô đã quyết định giữ lại nó.

But it isn't as bad, and I decided to keep it.
Tuy nhiên nó không quá nghiêm trọng và tôi vẫn quyết định dùng nó.

Apple decided to keep its.
Apple vẫn quyết định giữ lại.

When my girlfriend got pregnant, we decided to keep the baby.
Khi có thai với bạn trai, mình quyết định giữ lại đứa bé.

I decided to keep watch.
Tôi quyết định tiếp tục quan sát.

She and her husband decided to keep the baby anyway.
Cô và chồng vẫn quyết định giữ lại đứa bé.

I decided to keep this strange information to myself.
Tôi quyết giữ điều lạ này cho riêng mình.

But Levine decided to keep at it.
Nhưng Wynand kiên quyết duy trì nó.

I talked to the father about the situation, and decided to keep the baby.
Tôi nói chuyện với gia đình và quyết giữ lại đứa bé.

So they decided to keep working.
Họ quyết định tiếp tục công việc.

According to reports the the young girl and her family have decided to keep the baby.
Bé gái và gia đình đã quyết định giữ lại đứa con.

We decided to keep you.”.
Và chúng tôi đã quyết định giữ lại con.”.

Said girl i.e., the h, decided to keep the child.
Tuy vậy chị L., mẹ bé H. đã quyết định giữ lại đứa trẻ.

We decided to keep the baby.
Chúng tôi đã quyết định giữ lại đứa bé.

So I just decided to keep it.”.
Con chỉ là quyết định giữ nó lại thôi.”.

We decided to keep monitoring this molecular oxygen signature until we were sure we understood what was happening.”.
Và chúng tôi quyết định tiếp tục theo dõi phân tử oxy này cho đến khi chúng tôi chắc chắn đã hiểu những gì đã xảy ra".

This is why we decided to keep things simple.
Đó là lý do tại sao chúng tôi muốn giữ những điều đơn giản.

So we decided to keep them instead of butchering them.
Do đó, chúng tôi đã quyết định vẫn giữ lại thay vì lược bỏ chúng đi.

So we decided to keep it simple.
Chúng tôi đã chọn để giữ nó đơn giản.

So I decided to keep writing.
Vì vậy tôi quyết định tiếp tục viết văn.".

So I decided to keep working.
Vậy tôi quyết định cứ tiếp tục làm việc đi.

So we decided to keep it there.
Cho nên chúng tôi quyết định cứ để nó ở đấy.

However, if you decided to keep a portion of the position open, how might you manage the trade?
Tuy nhiên, nếu bạn quyết định giữ một phần của vị trí mở, làm thế nào bạn có thể quản lý giao dịch?

If the couple decided to keep it, a fine would be applied- usually three times the family's annual income.
Nếu cặp vợ chồng quyết định giữ nó, tiền phạt sẽ được áp dụng- thường gấp ba lần thu nhập hàng năm của gia đình.

For these reasons, I decided to keep two separate tables- one for APS-C E mount lenses and one for full-frame FE mount lenses.
Vì những lý do này, tôi quyết định giữ hai bảng riêng biệt- một cho ống kính gắn APS- C E và một cho các ống kính gắn khung FE full- frame.

So he decided to keep the traditional channels, but has invested much effort and more money to promote products on modern supermarket channel.
Vì vậy, ông quyết định giữ kênh truyền thống nhưng đã đầu tư nhiều công sức và tiền của hơn để đẩy mạnh sản phẩm vào kênh hiện đại như siêu thị.