Hvad er oversættelsen af " DEEMS " på dansk?

• finder
• anser
• skønner
• mener
• vurderer
• deems
• betragter
• skønnes
• anses
• findes

Eksempler på brug af Deems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's Edgar Deems.
Det er Edgar Deems.

When he deems you deserving.
Når han finder dig fortjent.

It amazes me that the Council deems it necessary.
Det undrer mig blot, at Rådet finder det nødvendigt.

When he deems it appropriate.
Når han mener, det er passende.

Putin's been cracking down on people he deems unpatriotic.
Putin slår ned på folk, han anser for upatriotiske.

Com deems such action to be necessary.
Com anser en sådan handling er nødvendig.

Someone that the world deems more appropriate.
En, verden anser for mere passende.

Mao deems Liu Shaoqi a counter-revolutionary.
Mao anser med Shaoqi et mod-revolutionær.

The International deems it necessary.
Efter Internationalens vurdering er den nødvendig.

MSC deems the stock as healthy and stable.
MSC vurderer at bestanden af udenskærs hellefisk er sund og stabil.

Every race, creed, color he deems inferior destroyed.
Enhver race, tro eller farve, han finder svag, skal udslettes.

If the doctor deems it necessary, he will appoint them to the woman.
Hvis lægen finder det nødvendigt, vil han udnævner dem til kvinden.

Each offer their work under the conditions it deems appropriate.
Hver tilbyder deres arbejde på de betingelser, det finder passende.

What if the world deems us unworthy of procreating?
Hvad, hvis verden har dømt os uværdige til formering?

The case will only be closed when Parliament deems it to be so.
Sagen er først afsluttet, når Parlamentet mener, at den er afsluttet.

Modern man deems it wise to insure against fire;
Nutidens mennesker finder det klogt at forsikre sig mod brand;

From this day forth, the princess shall marry whomever she deems worthy.
Fra denne dag skal prinsessen gifte sig med den, hun finder værdig.

The Education Committee deems this to be very satisfactory.
Udvalget for Uddannelse kalder det meget tilfredsstillende.

Accordingly, the Commission will take all measures which it deems necessary.
Kommissionen træffer derfor alle foranstaltninger, som den anser for nødvendige.

If that judge deems you incapacitated, you will need a guardian.
Hvis dommeren skønner dig som invalid, skal du have en værge.

The princess shall marry whomever she deems worthy. From this day forth.
Fra denne dag skal prinsessen gifte sig med den, hun finder værdig.

If your physician deems it necessary to increase your dosage, he or she will inform you.
Hvis din læge finder det nødvendigt at øge din dosis, vil han eller hun informere dig.

That window contains its ransom message, and deems your PC inaccessible.
Det vindue indeholder sin løsesum besked, og anser din PC utilgængelige.

Once the doctor deems that you're no longer a danger to yourself.
Når lægen mener, at du ikke længere er til fare for dig selv.

Where appropriate, any other information that the requesting court deems necessary;
Eventuelle andre oplysninger, som den anmodende ret anser for nødvendige.

If Uther Pendragon deems himself worthy of it, let him prove it.
Hvis Uther Pendragon mener sig værdig til det, må han ham bevise det.

Acting competition rules in order to do the publicity on it deems appropriate.
Stedfortrædende konkurrencereglerne med henblik på at gøre reklame på den finder passende.

I regret, though, that Mr Stockmann deems our amendment- number 24- undesirable.
Jeg beklager dog, at hr. Ulrich Stockmann finder vores ændringsforslag 24 uønskeligt.

HARMAN deems the following activity as attempts to compromise the security of the web site.
Harman anser følgende aktivitet som forsøg på at kompromittere sikkerheden af hjemmesiden.

Make recommendations to the Parties as it deems necessary or appropriate;
Rette rekommandationer til parterne i det omfang, det findes nødvendigt eller relevant.

Hvordan man bruger "deems" i en Engelsk sætning

Other actions the Company deems inappropriate.

Carol Dweck deems the growth mindset.

deems most appropriate for the transaction.

Other factors the judge deems relevant.

Environmental Protection Agency (EPA) deems troubling.

Laodicean Cristopher factorizing suppression deems symbiotically.

Collateral that the ECB deems acceptable.

Other activities that Glico deems inappropriate.

Conventional wisdom deems smaller classes superior.

deems unfair and illegal trade practices.

Hvordan man bruger "anser, finder" i en Dansk sætning

Hun anser byrådets aftale om det nye egnsteater, der hvert år sikrer en ekstra mio.

Velkommen til vores sider med kjoler – her finder du vores bugnende udvalg af kjoler online!

FIH anser muligheden som et positivt tiltag for sektoren, men ser ikke belåning i Nationalbanken som en varig finansieringskilde.

Du finder gamle hjernes trusselssystem eller måske afklaret med tang 1 tsk bagepulver og smertefuld.

Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.

Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af Koncernens og Selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.

Via vores rejseportal finder du nogle af markedets bedste priser.

Repræsentanten anser ikke A, B´erne eller de selvstændige for at have nogen form for fast driftssted, som nævnt ovenfor.

Vi craft Outnorth anser att västen är ett underskattat plagg som borde användas.

Hvis det finder mere end to smittede emner i dit system, de kan kun fjernes, når du opgraderer programmet til den fulde registreret udgave.