Hvad er oversættelsen af " DEEPLY GRATEFUL " på dansk?

• dybt taknemmelig
• meget taknemmelig
• dybt taknemmelige

Eksempler på brug af Deeply grateful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Deeply grateful.
Dybt taknemmelig.

And I am deeply grateful.
Og jeg er yderst taknemmelig.

Both myself and humanity would be deeply grateful.
Både jeg selv og menneskeheden vil være dybt taknemmelig.

I'm deeply grateful.
Jeg er dybt taknemmelig.

And for which I am deeply grateful.
Og det er jeg dybt taknemmelig for.

I am deeply grateful to everyone.
Jeg er alle dybt taknemmelig.

My queen, I'm deeply grateful.
Min dronning, Jeg er dybt taknemmelig.

I am deeply grateful to Your Majesty.
Jeg er dybt taknemmelig, Deres Majestæt.

And for that, I am deeply grateful.
Og for det, er jeg meget taknemmelig.

We are deeply grateful. Come in.
Vi er dybt taknemmelige. Kom ind.

I'm impressed, Jasper, and deeply grateful.
Jeg er imponeret og dybt taknemmelig.

He is deeply grateful.
Han er dybt taknemmelig.

For that, I know we're all deeply grateful.
Det ved jeg, vi alle er meget taknemmelige for.

I'm deeply grateful for your proposal.
Jeg er dybt taknemmelig for Deres frieri.

I must say I'm impressed, Jasper, and deeply grateful.
Jeg må sige, jeg er imponeret, Jasper, og dybt taknemmelig.

And I am deeply grateful for their hospitality.
Jeg er dybt taknemmelig for deres gæstfrihed.

Jack, you and your team provided me with an option. And for that, i am deeply grateful.
Jack, du og dit hold gav mig en mulighed og for det, er jeg meget taknemmelig.

And I am deeply grateful for their hospitality.
Og jeg er dybt taknemlig over deres gæstfrihed.

Back then, I was among the so-called'first movers', which I am deeply grateful for today.
Dengang var jeg blandt de såkaldte‘first movers', hvilket jeg er dybt taknemmelig for i dag.

I am deeply grateful for what you tried to do.
Jeg er dybt taknemmelig for, hvad De prøvede at gøre.

It is a huge recognition that makes me deeply grateful and proud on behalf of my many wonderful colleagues.
Det er en kolossal anerkendelse, som gør mig dybt taknemmelig og stolt på vegne af mine mange fantastiske kolleger.

I'm deeply grateful that you have let him spend so much time with you.
Jeg er dybt taknemmelig for, han kunne være så meget hos Dem.

Message from DaveHe is deeply grateful to all of you who have written to him.
Meddelelse fra Dave Han er dybt taknemmelig for alle jer, der har skrevet til ham.

I'm deeply grateful for the honor you have given me.
Jeg er dybt taknemmelig for den ære, De har vist mig.

As a black man, I'm deeply grateful to God for the work accomplished through him.
Som en sort mand, Jeg er dybt taknemmelig til Gud for det arbejde, gennem ham.

He is deeply grateful to you for reaching out to him.
Han er dybt taknemmelig for at I rækker ud til ham.

We, on this side of life, are deeply grateful to him for showing such courage in dealing with this terrible problem.
Vi på denne side af livet, er dybt taknemmelige for, at han udviser et sådant mod og håndterer dette forfærdelige problem.

I am deeply grateful, not only for stimulation and sharing so many ideas with me, but also for his friendship.
Jeg er dybt taknemmelig, ikke kun for stimulering og udveksling så mange idéer med mig, men også for hans venskab.

I am deeply grateful that you chose me as your conduit.
Jeg er dybt taknemmelig for, at du valgte mig som din kanal.

We are deeply grateful for all of the donations received.
Vi er i projektet dybt taknemmelige for alle donationer.

Hvordan man bruger "deeply grateful" i en Engelsk sætning

I'm deeply grateful for your care.

I’m deeply grateful for this experience.

I’m deeply grateful for every moment.

We’re deeply grateful for your solidarity.

I’m deeply grateful for them both.

I´m deeply grateful for Greg Bryers!

I'm deeply grateful for your support.

I’m deeply grateful for this blessing.

I'm deeply grateful for your kindness.

And something I'm deeply grateful for?

Hvordan man bruger "meget taknemmelig, dybt taknemmelig, dybt taknemmelige" i en Dansk sætning

Det er helt klart også en slags forkælelse at alle disse kvinder vil dele denne aften med mig…jeg føler mig privilegeret og meget taknemmelig.

I dag er Lone meget taknemmelig for, at hendes mand valgte at give hende sin ene nyre.

Det er bare at bøje og takke og iøvrigt være dybt taknemmelig.

Jeg er dybt taknemmelig for at man har kunnet bruge mig.

Det er min første spillefilm, og jeg er dybt taknemmelig for at have fået lov til at lege med så stort et set-up.

Udover at jeg er meget taknemmelig over at mit liv er så fyldt med mennesker at jeg bestemt ikke føler mig ensom!

Er så dybt taknemmelig for mit liv og alle de smukke mennesker, der på den ene eller den anden måde er i det.

Det er vi dybt taknemmelige for”. “Vi vil fortsat arbejde på at sikre vores partnere værdi, og arbejder på alternative måder, at holde netværksmøder på.

Hun har fortalt, at hun faktisk er meget taknemmelig for oplevelsen.

Og det er jeg meget taknemmelig for i dag at kunne sige er lykkedes Men vejen hertil har ikke været snorlige.