Hvad er oversættelsen af " DEFIANCE " på dansk?

• defiance
• trods
• trodsighed
• strid
• udfordringen
• genstridighed
• udfordring
• opsætsighed
• at trodse
• daybreakers

Eksempler på brug af Defiance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For The Defiance.
Til Udfordringen.

Defiance is my home.
Defiance er mit hjem.

This… is"The Defiance.
Dette er udfordringen.

The Defiance is here.
Udfordringen er her.

I would recommend defiance.
Jeg foreslår trods.

Your defiance is powerful.
Din trods er formidabel.

I appreciate your defiance.
Jeg værdsætter din trods.

Defiance isn't your home.
Defiance er ikke dit hjem.

She's not leaving Defiance.
Hun forlader ikke Defiance.

Defiance tastes like life itself.
Trods smager som selve livet.

Disregard of authority. Defiance.
Grovmundethed, trodsighed.

But his defiance doesn't end there.
Men hans trodsighed ender ikke her.

I shall savor your defiance.
Jeg skal nyde din genstridighed.

Sukar saved Defiance, and you killed him.
Sukar gemt Defiance, og du dræbte ham.

I shall savour your defiance!
Jeg skal nyde din genstridighed.

I roar in defiance, but you do not hear.
Jeg brøler i trods, men De hører det ikke.

Good intentions and dreams in defiance.
Gode hensigter og drømme i trods.

You know how much Defiance means to me.
Defiance betyder meget for mig,-.

Defiance will only lead to Unas bloodshed.
Trods vil kun føre til Unas'eres blodbad.

And the taste of their defiance is sweet.
Og smagen af deres genstridighed er sød.

Insolence, defiance, disregard of authority.
Grovmundethed, trodsighed, manglende respekt.

He wanted to know about my life in Defiance.
Han ville kende til mit liv i Defiance.

Sukar saved Defiance, and you killed him.
Sukar reddede Defiance, og du har dræbt ham.

And not an… insignificant amount of defiance.
Og ikke en… ubetydelig mængde af trods.

All the way from Defiance, Ohio, the Unitards!
Hele vejen fra Defiance, Ohio, Unitards!

But that anger, that anger-driven defiance.
Men hendes vrede, hendes forbitrede trodsighed.

Churchill's defiance was immensely popular.
Churchills trodsighed var umådelig populær.

You can understand a full description of Defiance below.
Du vil se en omfattende beskrivelse af Daybreakers nedenfor.

It was tendered in defiance of the Sanhedrin.
Det blev tilbudt i strid med jødernes råd.

In defiance of the school's commitment to inclusiveness.
På trods af skolens inklusionspolitik.

Hvordan man bruger "defiance" i en Engelsk sætning

Defiance mod dealers one stop shop!

Was Defiance even ready for launch?

Point Defiance Issei Memorial dedication ceremony.

Check the best Defiance Items offers.

Defiance Machine Works, Defiance, Ohio, 1910.

Women during the Defiance Campaign 1952.

Anyone entering the Defiance Raptr contest?

How will Defiance compete with Destiny?

Once again, however, defiance fought back.

Defiance Line, 3rd Sub., Tacoma Division.

Hvordan man bruger "trods, trodsighed, strid" i en Dansk sætning

Tvillingerne virkede ligeså glade som dagen før, og på trods af at Ratios kulde var mildere, virkede han også normal.

Det var en ret behagelig tur, så på trods af forsinkelsen, kom vi til Mexico City uden flere udfordringer.

Han har båret så længe over med slægtens trodsighed; Han har forsøgt at vinde dem til Sig selv.

Konjunkturerne er med Slagelse, og særligt den politiske enighed, der ifølge ham har afløst tidligere strid, er godt nyt for kommunen.

Ordet er trods alt ikke delt, men der kom alligevel nogle pudsige associationer på grund af det ekstra ‘p’.

Trods sit begrænsede flotte design er det nemlig en suveræn vinterstøvle til hiking.

Den gode strid er venskabets mor. © Poul Erik Søe 13.

I strid med aftalen forstærkede de serbiske styrker derefter deres fremrykning, hvorefter den kosovo-albanske oprørsstyrke blev trængt tilbage.

Positive og neutrale temaer Trods spørgeskemaets fokus på faktorer, der kan bidrage til mistrivsel, er de enkelte spørgsmål formuleret i positive eller neutrale termer.

Synoptik har som følge af Thieles handlinger i strid med varemærkeloven og markedsføringsloven krav på erstatning for markedsforstyrrelse og afsætningstab samt et rimeligt vederlag.