Hvad er oversættelsen af " DELIVER THE SERVICES " på dansk?

• levere de tjenester

Eksempler på brug af Deliver the services på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Deliver the services to you(including identifying authorized users and managing licenses);
Levere tjenesterne til dig herunder identificere autoriserede brugere og administrere licenser.

If you choose jigs made of wood materials, you will be disappointed because it will never deliver the services you expected of it.
Hvis du vælger jigs lavet af træmaterialer, du vil blive skuffet, fordi det aldrig vil kunne levere de tjenester du forventes af det..

Commercial models that deliver the services that you need, when you need them, without onerous contractual commitments.
Kommercielle modeller, der leverer de tjenester, du har brug for, når du har brug for dem, uden besværlige kontraktlige forpligtelser.

Peaceful Dumpling collects and uses your personal information to operate its website(s) and deliver the services you have requested.
TIF indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af TIF web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Use of your Personal Information Albuquerque Baseball Academy collects and uses your personal information to operate the Albuquerque Baseball Academy Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger Rebild Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Rebild Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

We collect and use your personal information to operate our website(s) and deliver the services you have requested.
Nautic Divers indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Nautic Divers webstedet og derved kunne levere de tjenester, du forespà ̧rger efter.

Use of your Personal Information LCA Forum collects and uses your personal information to operate the LCA Forum Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger GHT Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af GHT Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

We collect and uses your personal information to operate the Web site and deliver the services you have requested.
Næsby Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Næsby Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Use of your Personal Information PC Sint-Amandus collects and uses your personal information to operate the PC Sint-Amandus Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger Stine Lier indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Stine Lier web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Matheson collects and uses your personal information to operate the Matheson Web site and deliver the services you have requested.
Hornbækløbet indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Hornbækløbet web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

We collect and use your personal information to operate the Homepages Online websites and deliver the Services you have requested.
Webstedet Erik Jørgensen indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af webstedet Erik Jørgensen, for derved at kunne levere de tjenester, du forespørger efter.

Use of your Personal Information Fernridge Faith Center collects and uses your personal information to operate the Fernridge Faith Center Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger GHT Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af GHT Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Use of your Personal Information Avvocato Maria Tangari collects and uses your personal information to operate the Avvocato Maria Tangari Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger GHT Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af GHT Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Email body In a dynamic society with ever-changing political directions, the public sector could benefit from learning how to adapt to change and deliver the services that are actually requested.
Email indhold I et dynamisk samfund med skiftende politiske vinde, kunne den offentlige sektor have gavn af nemmere at kunne omstille sig for at levere de services, der bliver efterspurgt.

Use of your Personal Information Andrea Della Pietra collects and uses your personal information to operate the Andrea Della Pietra Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger Lille Næstved Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Lille Næstved Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Use of your Personal Information Outcast LRP collects and uses your personal information to operate the Outcast LRP Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger Sønderballe Ejerlavs Beboerforening indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Sønderballe Ejerlavs Beboerforening web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Use of your Personal Information AGS Dinamika Vanderbijlpark collects and uses your personal information to operate the AGS Dinamika Vanderbijlpark Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger Reedtzholm Vandværk indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Reedtzholm Vandværk web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Use of your Personal Information Airport Lei Greetings collects and uses your personal information to operate the Airport Lei Greetings Web site and deliver the services you have requested.
Brug af dine personlige oplysninger Sønderballe Ejerlavs Beboerforening indsamler og bruger dine personlige oplysninger til at varetage driften af Sønderballe Ejerlavs Beboerforening web-stedet og derved kunne levere de tjenester du forespørger efter.

Ensuring the proper functioning of the Product and delivering the Services requested by the subscriber;
Sikre funktionsdygtigheden af produktet og levere de tjenester, som abonnenten har anmodet om.

Handling your purchase and delivering the service.
Behandle af dit køb og levering af vores ydelse.

The personal information, which we collect and process, will in some cases be mandatory, i.e. necessary to be able to contact you, deliver the service, perform credit assessment, etc.
De oplysninger vi indsamler til persondata behandling vil i nogle tilfælde være obligatoriske, det vil sige nødvendige for at kunne kontakte dig, levere ydelsen, foretage kreditvurdering osv.

In most cases, we're simply passing on your booking details to the business partners that are helping us deliver the service you're requesting.
I de fleste tilfælde videregiver vi blot dine bookingoplysninger til de samarbejdspartnere, der hjælper os med at levere den ønskede tjeneste.

A key feature of concessions is the right of the concessionaire to exploit the construction or service granted as a consideration for having erected the construction or delivered the service.
En af de vigtigste egenskaber ved koncessioner er koncessionshaverens ret til at udnytte bygge- eller anlægsarbejdet eller ydelsen som vederlag for at have udført arbejdet eller leveret ydelsen.

Either it delivers the services the organization offers, such as its many courses, or it assists these areas by hiring and placing personnel, paying the organization's bills, caring for its staff, informing public of the services the organization offers and many, many other activities.
Enten leverer den de tjenester, som organisationen tilbyder, som for eksempel de mange kurser; eller den hjælper de områder med at ansætte personale, betale organisationens regninger, drage omsorg for dens stab, informere publikum om den service organisationen tilbyder, og mange, mange andre aktiviteter.

We will only disclose such geolocation information to the subscriber, so that the subscriber can locate the device, and we will only process it for the operational purposes of delivering the services and functionalities requested by the subscriber.
Vi vil kun videregive sådanne oplysninger om geografisk placering til abonnenten, således at abonnenten kan lokalisere enheden, og vi vil kun behandle dem med henblik på de driftsmæssige formål forbundet med at levere tjenesterne og funktionaliteterne, som abonnenten har anmodet om.

Fulfillment of service delivery If you are a contact person for one of our customers, we process personal data to identify you and to handle and deliver the service according to our agreement.
Hvis du er kontaktperson for en af vores kunder, behandler vi personoplysninger for at identificere dig og for at håndtere og levere tjenesten i henhold til vores aftale.

D Neither the Website nor any party involved in creating, producing, or delivering the service or content is liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages arising from the access to, use of, or interpretation of, the services, products or information provided by or through the Website, without prejudice to the terms established below in the present Agreement.
D Hverken hjemmesiden eller nogen part, der er involveret i at oprette, producere eller levere tjenesten eller indholdet, er ansvarlig for eventuelle direkte, tilfældige, følgeskader, indirekte eller straffende skader som følge af adgangen til, brugen af eller fortolkningen af de tjenester, produkter eller Oplysninger, der leveres af eller gennem hjemmesiden, med forbehold af de vilkår, der er fastsat i denne aftale.

We may discuss our procedures, our rules, the fact that it is necessary to conduct consultations, audits, studies and so on, and that this has a cost, in a certain way, that it takes money, but, on the other hand, this is undoubtedly the price that has to be paid for genuine control and this is also the price that has to be paid for ensuring a minimum level of quality in delivering the service.
Vi kan drøfte vores procedurer, vores regler, den kendsgerning, at der skal gennemføres høringer, revisioner, undersøgelser osv., og at dette i en vis henseende har en pris, at det kræver penge, men på den anden side er det uden tvivl den pris, der skal betales for ægte kontrol, og det er også den pris, der skal betales for at sikre et minimumsniveau af kvalitet i leveringen af tjenesten.