Hvad er oversættelsen af " DEPENDING ON YOUR CONDITION " på dansk?

• afhængigt af din tilstand
• afhængig af din tilstand

Eksempler på brug af Depending on your condition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lamisil is usually taken for 6 to 12 weeks depending on your condition.
Lamisil er normalt tages i 6 til 12 uger afhængig af din tilstand.

Dosage will vary depending on your condition and your body weight.
Doseringen varierer afhængigt af din tilstand og din kropsvægt.

Treatment may last anything from 7 to 21 days, depending on your condition.
Behandlingen kan vare alt fra 7 til 21 dage, afhængigt af din tilstand.

Dosage will vary depending on your condition and your body weight.
Dosering vil variere afhængig af Deres tilstand og Deres kropsvægt.

Dosage should be administered by your doctor depending on your condition.
Dosis bør administreres af din læge afhængigt af din tilstand.

Depending on your condition and preference, the orthodontist will guide you on the most suitable braces.
Afhængigt af din tilstand og præferencer, vil orthodontist guide dig på de mest velegnede seler.

You may be told to apply it 2 to 4 times per day, depending on your condition.
Du kan blive bedt om at anvende det 2 til 4 gange om dagen, afhængigt af din tilstand.

Depending on your condition, your doctor may prescribe several medications to reduce the effects of shingles virus.
Afhængigt af din tilstand, kan din læge ordinere flere medicin for at mindske virkningerne af helvedesild virus.

You may be told to apply it 2 to 4 times per day, depending on your condition.
Du får muligvis besked om at anvende det 2 til 4 gange om dagen, afhængigt af din tilstand.

Depending on your condition, the Suboxone dose may continue to be reduced under careful medical supervision, until eventually it may be stopped.
Afhængigt af din tilstand kan Suboxone- dosis fortsat nedsættes under nøje medicinsk tilsyn, indtil behandlingen muligvis kan stoppes.

Can keep going for 1-1.5 hours before exhaustion at constant work, depending on your condition.
Kan blive ved 1-11⁄2 time inden udmattelse tiltræder ved konstant arbejde, alt efter din form.

Your doctor will inform you about the details, depending on your condition and the surgery type.
Din læge vil informere dig om detaljerne, afhængigt af din tilstand og kirurgi type.

The exact dosage required varies for each patient, and your physician will determine the correct dosage required depending on your condition.
Den nøjagtige dosering kræves varierer for hver patient, og din læge vil bestemme den korrekte dosis kræves afhængigt af din tilstand.

Your doctor will decide on the appropriate dose of Cozaar Comp depending on your condition and whether you are taking other medicines.
Lægen bestemmer, hvilken dosis af Cozaar Comp. der er hensigtsmæssig for Dem, afhængigt af Deres tilstand, og om De tager anden medicin.

Your doctor may adjust your dose, usually between 5 and 20 mg for each kg of body weight per day, depending on your condition.
Din læge kan justere din dosering mellem 5 og 20 mg Kuvan pr. kilo afhængig af din tilstand.

Your doctor will calculate your dose of ADVATE(in international units or IU) depending on your condition and body weight, and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Din læge vil beregne din ADVATE- dosis(i internationale enheder eller IE) ud fra din tilstand og din vægt, og ud fra om ADVATE skal bruges til at forebygge eller stoppe blødning.

Your doctor may adjust your dose up to 20 mg for each kg of body weight per day, depending on your condition.
Din læge kan justere din dosering op til 20 mg Kuvan pr. kilo afhængig af din tilstand.

Your dose should be administered by your physician depending on your condition, disease and age.
Din dosis bør administreres af din læge afhængigt af din tilstand, sygdom og alde.

If your physician has prescribed Envas(Enalapril Maleate) to you, you may be directed to take 1 to 2 tablets per day, depending on your condition.
Hvis din læge har ordineret Envas(enalaprilmaleat) til dig, kan du blive pålagt at tage 1 til 2 tabletter om dagen, afhængigt af din tilstand.

GUIDED TOURS- ADVENTURE BIKING The varied landscape of the Hohe Tauern National Park offers light to medium duty tours for beginners and challenging"Up and down hills" for Bike Professionals Depending on your condition and driving ability choose the adventure bike guides the best tours for you choose between… Half-day, day- and on request also multi-day tours.
OMVISNINGER- ADVENTURE cykling Det varierede landskab i Hohe Tauern National Park byder på let til moderat ture for begyndere og sofistikeret"Op og ned ad bakker" for cykel proffer Afhængigt af din tilstand og dygtighed niveau vælge Adventure cykel guider de bedste ture til dig vælge imellem… Halv dag, dagligt- og efter anmodning flere dages ture.

Special care needs to be taken after the Jaw Surgery. Your doctor will inform you about the details, depending on your condition and the surgery type.
Særlig omhu skal tages efter kæbe-kirurgi. Din læge vil informere dig om detaljerne, afhængigt af din tilstand og kirurgi type.

Dosage and directions Your dose should be administered by your physician depending on your condition, disease and age.
Dosering og instruktion Din dosis bør administreres af din læge afhængigt af din tilstand, sygdom og alde.

GUIDED TOURS- ADVENTURE BIKING The varied landscape of the Hohe Tauern National Park offers light to medium duty tours for beginners and challenging"Up and down hills" for Bike Professionals Depending on your condition and driving ability choose the adventure bike guides the best tours for you choose between….
OMVISNINGER- ADVENTURE cykling Det varierede landskab i Hohe Tauern National Park byder på let til moderat ture for begyndere og sofistikeret"Op og ned ad bakker" for cykel proffer Afhængigt af din tilstand og dygtighed niveau vælge Adventure cykel guider de bedste ture til dig vælge imellem….

It also may depend on your condition and body weight.
Det kan også afhænge af din tilstand og kropsvægt.

The correct dosage of Ursodil(Ursodiol) will depend on your condition and medical history.
Den korrekte dosering af Ursodil(Ursodiol) vil afhænge af din tilstand og medicinske historie.

The dose of Agopton depends on your condition.
Den ordinerede dosis Agopton afhænger af Deres tilstand.

The amount of Xagrid that people take can be different, and this depends on your condition.
Det er forskelligt, hvilken mængde Xagrid, forskellige mennesker kan indtage, og dette afhænger af Deres tilstand.

Intenzitet training three times a week is good and five times a week is an excellent an. Međutim, exact amount of exercise that you do will depend on your condition and kondicije.
Intenzitet træning tre gange om ugen er godt og fem gange om ugen er en fremragende an. Međutim, nøjagtige beløb af øvelse, du gør, vil afhænge af din tilstand og kondicije.

This will depend on your condition and varies from person to person.
Det afhænger af din tilstand, og er forskelligt fra person til person.

How to take Famvir The dosage that you will need to buy will depend on your condition, but the sooner you take it, the faster you will be able to see results.
Hvordan skal jeg tage Famvir? Din dosis af Famvir, afhænger af dit problem, men jo før du starter behandlingen, jo bedre er det og jo hurtigere kan du se resultater.

Hvordan man bruger "depending on your condition" i en Engelsk sætning

Results will vary depending on your condition and the nature of your issues.

Depending on your condition and circumstances you could be entitled to these benefits.

Depending on your condition those rounds are as well set to 3-5 minutes.

Depending on your condition a corset can help correct and alleviate any pain.

Sometimes we also have to restrict visitors depending on your condition and treatment.

Depending on your condition you may only need medication for a short course.

Depending on your condition and the probable cause of your carpal tunnel syndrome, Dr.

Depending on your condition or medical history, a doctor may prescribe a varying regimen.

The number of sessions varies depending on your condition and response to myofascial release.

Depending on your condition it may be required to get approval from your doctor.

Hvordan man bruger "afhængigt af din tilstand" i en Dansk sætning

Afhængigt af din tilstand, dit respons på behandlingen og/eller eventuelle bivirkninger, du måtte opleve, vil lægen eventuelt justere dosis ved brug af 100 mg tabletter.

Lægemidlet kan bruges sammen med andre lægemidler såsom goserelin (Zoladex) eller andre afhængigt af din tilstand.

Din dosis bør administreres af din læge afhængigt af din tilstand, sygdom og.

Udskrivelse og sygemelding Udskrivelse finder sted på operationsdagen eller den efterfølgende dag, afhængigt af din tilstand.

Tip: Afhængigt af din tilstand kan du have en motorkøretøjsadministration eller en afdeling for transport.

Afhængigt af din tilstand vil din læge fastsætte den korrekte dosis og hvor længe, du skal have calcitonin.

Din dosis bør administreres af din læge afhængigt af din tilstand, sygdom og, billig vantin danmark online.

Afhængigt af din tilstand kan der være et arkiveringsgebyr.

Astma behandling er valgt, afhængigt af din tilstand.

Bemærk, at disse trin kan variere afhængigt af din tilstand; se NFDA for mere information.