Eksempler på brug af
Destructiveness
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
And I dont want that destructiveness in my life either.
Og jeg dont ønsker at destruktivitet i mit liv heller.
Broussard's ego's grown in lockstep with his destructiveness.
Broussards ego går hånd i hånd med hans ødelæggelser.
However, the destructiveness of each ransomware depends on its roots.
Men, den destruktivitet af hver ransomware afhænger af sine rødder.
These feelings are often negative,for example Hatred and destructiveness.
Disse følelser er ofte negativ,for eksempel Had og destruktivitet.
Think of things such as tolerance, destructiveness and anti-social behaviour.
Tag nu for eksempel fænomener som tolerance, vandalisme og asocial adfærd.
We were a peaceful people until you poisoned us with your vile destructiveness.
Vi var et fredeligt folk, indtil du forgiftede os med din lede trang til ødelæggelse.
Dulling her emotions could lessen the destructiveness of her powers… a-a stopgap measure.
At sløve hende kunne mindske hendes destruktive kræfter… en sikkerhedsventil.
For each hurricane he took the cube of the maximum wind speed as a measure of its potential destructiveness.
For hver enkelt orkanen han tog kuben af den maksimale vindhastighed som et mål for dens potentielle vandalisme.
The degree of destructiveness of rheumatoid arthritis varies among affected individuals.
Graden af destruktivitet reumatoid arthritis varierer mellem de ramte individer.
To you these lawswere long overdue and they don't apply to everyone everywhere, and violence and destructiveness haven't ceased.
For jer skulle disse love være blevet indført for længe siden, ogde gælder ikke for alle overalt og vold og ødelæggelse er ikke ophørt endnu.
Neither is an existing power can not be compared with those of its destructiveness that saps the strength of Azeroth from the outside and the inside.
Det er heller ikke en eksisterende magt, ikke kan sammenlignes med de af dets destruktivitet at dræne styrken af Azeroth udefra og indefra.
While Transcendentalism focused on the possibilities of mankind's potential, Hawthorne's characters routinely examined the very real limitations and potential destructiveness of the human spirit.
Mens transcendentalismen fokuserede på mulighederne for menneskehedens potentiale, undersøgte Hawthornes tegn rutinemæssigt den menneskelige ånds meget virkelige begrænsninger og potentielle ødelæggelse.
The reason why the will-o'-the-wisps must do mischief, andthe reason why one has to introduce evil or destructiveness, is that the\\poetry in bottles\\ or discount poetry which we are offered, isn't good enough.
Baggrunden for at lygtemændene skal ind og lave ulykker, grunden til atman er nødt til at introducere ondskab eller destruktion, er jo, at den flaskepoesi eller discountpoesi, som gives os som tilbud, ikke duer.
Expanding renewable energy forms will phase out their fossil fuel industries, free energy sources they have kept under wraps will emerge, andprotection of the environment will end wanton destructiveness.
Vedvarende energiformer, der breder sig, vil udfase deres fossile brændstofindustrier, gratis energikilder, som de har holdt skjult, vil dukke op ogbeskyttelse af miljøet vil gøre en ende på hensynsløs destruktivitet.
From an environmental view, extracting the planet's natural gas is not good, butit doesn't pose the same potential for destructiveness that oil has caused time and again, it doesn't pollute your air as coal does, and it has none of the dangers inherent in nuclear energy.
Det et det de kinesiske og russiske ledere har brug for og ønsker. Fra et miljømæssigt synspunkt er udvindelsen af planetens naturgas ikke godt, mendet udgør ikke samme risiko for ødelæggelse som olien har forårsaget igen og igen.
The root of this environmental destructiveness is the intention of a few minds steeped in greed to keep your world dependent upon petroleum, and to that end, they have suppressed the developments in free energy that would have eliminated their source of mammoth fortunes.
Roden til denne ødelæggelse af miljøet ligger i hensigten hos nogen enkelte mennesker, der er så gennemsyret af grådighed for at holde jeres verden afhængig af olie, at de indtil videre har kunnet undertrykke udviklingen indenfor fri energi, der ville have elimineret deres indtægtskilde for deres gigantiske formuer.
While transcendentalist authors like Emerson and Thoreau were exploring the possibilities of human nature and intuition,Hawthorne was exploring the limitations and potential destructiveness of the human spirit, rather than its possibilities.
Mens transcendentalistiske forfattere som Emerson og Thoreau udforskede mulighederne for menneskets natur og intuition,udforskede Hawthorne menneskets ånds begrænsninger og potentielle ødelæggelse snarere end dens muligheder.
The motivation for this webpage came from reading Kerry Emanuel's article in Nature of August 4, 2005(Increasing destructiveness of tropical cyclones over the past 30 years) in which he purported to have confirmed his 1986 theoretical analysis that an increase in sea surface temperature would increase the intensity of hurricanes.
Motivationen for denne webside kom fra læse Kerry Emanuel's artikel i Nature i August 4, 2005 Stigende vandalisme af tropiske cykloner i løbet af de sidste 30 år, hvor han foregav at have bekræftet sin 1986 teoretiske analyse, at en stigning i havets overfladetemperatur vil øge intensiteten af orkaner.
It is right there between life and death that the magic occurs. The reason why the will-o'-the-wisps must do mischief, andthe reason why one has to introduce evil or destructiveness, is that the\\poetry in bottles\\ or discount poetry which we are offered, isn't good enough.
Det er altså lige mellem liv og død, at magien fældes. Baggrunden for at lygtemændene skal ind og lave ulykker, grunden til atman er nødt til at introducere ondskab eller destruktion, er jo, at den flaskepoesi eller discountpoesi, som gives os som tilbud, ikke duer.
From an environmental view, extracting the planet's natural gas is not good, butit doesn't pose the same potential for destructiveness that oil has caused time and again, it doesn't pollute your air as coal does, and it has none of the dangers inherent in nuclear energy.
Fra et miljømæssigt synspunkt er udvindelsen af planetens naturgas ikke godt, mendet udgør ikke samme risiko for ødelæggelse som olien har forårsaget igen og igen. Det forurener ikke jeres luft som kul gør, og det har ingen af farerne som anvendelsen af atomkraft har.
Although Earth will be releasing remaining pockets of negativity through earthquakes, eruptions and storms, those events will be lessening in severity,frequency and destructiveness because the Illuminati's technological capability to generate them has been reduced by approximately half.
Selvom Jorden vil frigive de resterende lommer af negativitet ved jordskælv, vulkanudbrud og storme, vil disse begivenheder mindskes i voldsomhed,hyppighed og destruktion, fordi Illuminatis teknologiske evne til at skabe dem er blevet reduceret med omkring halvdelen.17.
Resultater: 21,
Tid: 0.0553
Hvordan man bruger "destructiveness" i en Engelsk sætning
Its shape proclaims the monstrous destructiveness of ocean storms.
Challenging behaviour can include aggression, self-harm, destructiveness and disruptiveness.
It’s a perfect example of the destructiveness of pride.
A fight of the goodness and destructiveness in us.
People fail to recognise the destructiveness of their actions.
Advise media of the potential destructiveness of being wrong.
Backdoor.Bitral is annoying because of its destructiveness and craftiness.
On one side, the destructiveness of guilt is emphasized.
If intellectual, even the destructiveness in its existing Card.
The destructiveness was not at all within his expectations.
Hvordan man bruger "ødelæggelse, destruktion, destruktivitet" i en Dansk sætning
Lægemidlet reducerer den kataboliske aktivitet af chondrocytter, hæmmer virkningen af enzymer, der fører til ødelæggelse af brusk.
De er præget af lige dele destruktion og håb (nej, nok en lille smule mere destruktion).
Særlige forsigtighedsregler for destruktion af ubrugt medikament er ikke påkrævet.
At den voksne orker at blive ved med at kunne lide og hjælpe barnet uanset barnets destruktivitet.
Andre ubehagelige konsekvenser: hjertebanken, diarré, ødelæggelse af tandemaljen.
Opfyld den ydmyge taget taget han destruktivitet.
Gennem livet gennemgår menneskekroppen kontinuerlige dannelsesformer (osteogenese) og destruktion (resorption) af knoglevæv: de unge celler erstatter de gamle, og de gamle dør og henfalder.
Dette anses for at være en fuldstændig acceptabel tilstand under proceduren for destruktion af deodex-tærsket.
De initiativer der fylder mest i klimaplanen, er destruktion af CO2 kvoter og kulstofbinding i jord.
Korset omformer ødelæggelse til frelse, det står som et tegn på den elendighed, der optræder i historien, men også som et historisk løfte.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文