Hvad er oversættelsen af " DID TO YOU " på dansk?

• gjorde mod dig
• gjort mod dig

Eksempler på brug af Did to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What he did to you.
Hvad han gjorde mod dig.

Especially after all the shit they did to you.
Efter det de har gjort mod dig.

What we did to you is wrong.
Det, vi gjorde mod dig, var forkert.

Sherry, what they did to you.
Sherry, det de gjorde mod dig.

What I did to you was uncalled for.
Det, jeg gjorde mod jer, var unødvendigt.

Not after what I did to you.
Ikke efter det, jeg gjorde mod dig.

For what she did to you, what she did to Markos.
For det, hun har gjort mod dig og Markos.

After what that person did to you.
Efter hvad hun gjorde mod dig.

What they did to you was wrong.
Hvad de gjorde imod dig var forkert.

Without it, after what Dad did to you.
Efter det, far gjorde mod dig.

Eri, what they did to you was wrong.
Eri, det, de gjorde mod dig, var forkert.

Forgive me for everything I did to you.
Tilgiv mig for alt, hvad jeg gjorde mod dig.

What your wife did to you is insane.
Det, din kone gjorde mod dig, er sindssygt.

All those terrible things I did to you.
Alle de forfærdeligt ting jeg gjorde mod dig,-.

What my mother did to you is unforgivable.
Hvad min mor gjorde mod dig er utilgiveligt.

Look… I know what he did to you.
Hør, jeg ved, hvad han gjorde mod dig.

For what he did to you all that time ago.
For det, han gjorde for dig, for længe siden.

He told me what he did to you.
Han fortalte, hvad han gjorde mod dig.

What I did to you at that rally in senior year was a cowardly act.
Det, jeg gjorde mod dig til den samling, var kujonagtigt.

What Goki did to you?
Hvad har Goki gjort ved dig?

What I did to you, lying all this time… there's no excuse.
Hvad jeg har gjort overfor dig. Løjet hele tiden… Der er ingen undskyldning.

What my husband did to you today.
Hvad min mand gjorde mod dig i dag.

Is exactly what you're doing to Hudson. What Coach Frumczeerz did to you.
Det, træner Frumczeers gjorde, er præcis det, du gør mod Hudson.

After what they did to you, forget it.
Efter det de gjorde imod dig, glem det.

I want you to remember what they did to you.
Du skal huske, hvad de gjorde mod dig.

What our father did to you was unforgivable.
Hvad vores far gjorde mod dig, var utilgivelig.

I hate seeing what I did to you.
Jeg hader at se, hvad jeg gjorde mod dig.

I don't know what I did to you, I really don't, but, you know?
Jeg ved ikke, hvad jeg har gjort dig, men ved du hvad?

She told me what she did to you.
Hun fortalte mig, hvad hun gjorde mod dig.

What this job did to you, but I do..
Hvad dette job gjorde til dig, men det gør jeg.

Hvordan man bruger "did to you" i en Engelsk sætning

Remember what the 1.8s did to you there in 2008?

Think about something a sibling did to you long ago.

Remember that nasty thing someone did to you years ago?

it makes me wonder what you did to you iMac.

If anything, what she did to you is my fault.

Do you remember what they did to you in hospital?

I am sorry, what I did to you was wrong.

And what he did to you to deserve such punishment?

What the Shanghai government did to you was so wrong.

I watched what war did to you and to our family.

Hvordan man bruger "gjort mod dig, gjorde mod dig" i en Dansk sætning

Hvad hun har gjort mod dig, er ubærligt.

Lucifer så ud af vinduet. "Hvad har jeg dog gjort mod dig?

Du ved hun har været sin mand utro i laange tider, så ville du ikke være bange for hun gjorde mod dig?

Jeg kan bare ikke tage den fyr, ikke efter det han gjorde mod dig." sagde han roligt.

Få børnene til at gøre det sammen med dig: Fortæl om alt det, Gud har gjort mod dig.

Hvis de er virkelig ked af, vil de nødt til at indse det fulde omfang af, hvad deres handlinger gjorde mod dig.

Hvad du ikke ønsker gjort mod dig selv, skal du ikke gøre mod andre.

Jeg kan ikke få mig selv til at se dem i øjnene igen, efter det de har gjort mod dig.

Menneskepligterne, artikel 4: Hvad du ikke ønsker gjort mod dig selv, skal du ikke gøre mod andre.

Er du i stand til at tilgive og slippe det, hun har gjort mod dig?