Hvad er oversættelsen af " DIFFERENT PERSPECTIVES " på dansk?

• forskellige perspektiver
• forskellige synsvinkler
• forskellige vinkler
• forskellige synspunkter
• forskellige indfaldsvinkler

Eksempler på brug af Different perspectives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From totally different perspectives.
Fra helt forskellige perspektiver.

The Islamic works of art are elucidated from three different perspectives.
De islamiske kunstgenstande belyses fra tre forskellige indfaldsvinkler.

There are many different perspectives to be reconciled.
Der har været mange forskellige synspunkter, som skulle forenes.

If you have the ability to view itfrom different perspectives.
Hvis du har evnen til at se det fra forskellige perspektiver.

Taking in different perspectives is one of the ways that we can really change.
Mødet med andre perspektiver er en af de måder, vi flytter os på som mennesker.

And view it from different perspectives.
Og se den fra forskellige perspektiver.

Diversity makes us better because it helps us see things from different perspectives.
Mangfoldighed gør os bedre, fordi det hjælper os med at se tingene fra forskellige sider.

But we have different perspectives on the management challenges at university and faculty level.
Men vi ser forskelligt på de ledelsesmæssige udfordringer på universitets- og fakultetsniveau.

And new people and different perspectives.
Og nye mennesker og forskellige synsvinkler.

Different perspectives on employee ownership. različita stajališta o vlasništvu zaposlenika.
Different perspectives on employee ownership. forskellige perspektiver på medarbejdernes ejerskab.

During my work I have pursued different perspectives.
Mit arbejde har haft flere forskellige perspektiver.

Modern economy, bearing in mind the different perspectives of senior managers, who moderne ekonomije, imajući u vidu različite perspektive viših menadžera.
Modern economy, bearing in mind te different perspectives of senior managers, who moderne økonomi, under hensyntagen til de forskellige perspektiver for ledende medarbejdere.

The story is told from three different perspectives.
Historien fortælles fra tre forskellige perspektiver.

To provide you with the widest possible access to Semco products, we have created three different gateways allowing you to experience the exciting world of glass from three different perspectives.
For at give mulighed for en så bred adgang til Semco's produkter som muligt kan du opleve glassets spændende verden fra tre forskellige synspunkter.

We are all different from different perspectives.
Vi er alle forskellige fra forskellige perspektiver.

(CS) Mr President, honourable Members, I would like to thank you for a discussion that has tackled the proposal from many different perspectives.
Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg vil gerne takke Dem for denne drøftelse, hvor forslaget er blevet behandlet fra mange forskellige vinkler.

The conference presents a series of speakers' different perspectives on the two themes.
Konferencen præsenterer en række oplægsholderes forskellige perspektiver på de to temaerne.

Ladies and gentlemen, the debate on the European social model is, by nature, a complex one, which can be approached from a number of different perspectives.
Mine damer og herrer, debatten om den europæiske sociale model er i sagens natur kompleks, og den kan ses ud fra en række forskellige synspunkter.

For example, Indians and Danes will typically have different perspectives and understandings.
Eksempelvis vil indere og danskere typisk have forskellige perspektiver og forståelser.

Nevertheless, I think there were two proposals which cropped up repeatedly from various sides and which were discussed from a number of different perspectives.
Der var imidlertid efter min opfattelse to forslag, som dukkede op flere gange fra forskellige sider, og som blev drøftet ud fra forskellige vinkler.

Many Members, from different countries and different perspectives, have mentioned those issues today.
Mange medlemmer fra forskellige lande og med forskellige synspunkter har nævnt de emner i dag.

Reflectors prefer to stand back and observe experiences from different perspectives.
Reflekser foretrækker at stå tilbage og observere erfaringer fra forskellige perspektiver.

A marketer and an engineer both have different perspectives and may be focusing on a separate set of elected facts.
En marketingmedarbejder og en ingeniør har begge forskellige perspektiver og kan fokusere på et separat sæt af valgte fakta.

His life story is very informative with different perspectives.
Hans livshistorie er meget informativ med forskellige perspektiver.

The higher the level of diversity, the greater the chance that different perspectives are brought to the table, and the greater the likelihood that the strategies will actually work in practice.
Jo højere grad af diversitet, jo bedre chancer for at der kommer forskellige vinkler på strategiarbejdet, og des større er sandsynligheden for at strategierne faktisk fungerer globalt.

This harness has mounts for two cameras to capture different perspectives.
Denne sele har monteringer til to kameraer for at fange forskellige perspektiver.

The researchers at The IT University have very different perspectives on IT, and this is reflected in the chosen contributions.
Forskerne på IT-Universitetet har meget forskellige indfaldsvinkler til it, og det afspejler sig i de udvalgte forskningsbidrag.

Students represent the same series of events, but from two different perspectives.
Studerende repræsenterer den samme serie af begivenheder, men fra to forskellige perspektiver.

Take advantage of your creative freedom to try out different perspectives and create a particularly impressive plant photo.
Udnyt din kreative frihed til at forsøge dig med forskellige perspektiver og skabe ualmindeligt imponerende fotos af planter og blomster.

We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.
Vi har brug for at det introducerer os for nye ideer og nye mennesker og forskellige synsvinkler.

Hvordan man bruger "different perspectives" i en Engelsk sætning

Seeking different perspectives and expanded horizons.

different perspectives are fascinating and revealing.

Yes, different perspectives and very inspiring!

Different perspectives create opportunities for learning.

Note: Different perspectives have different functionalities.

Notice the different perspectives which emerge.

How these different perspectives and practices.

introduce different perspectives potentially new ideas.

New and different perspectives are crucial.

Shoot from different perspectives and angles.

Hvordan man bruger "forskellige synsvinkler, forskellige perspektiver, forskellige vinkler" i en Dansk sætning

Fortæl at kreativitet ofte genereres i et samspil af mange forskellige synsvinkler og kompetencer i grupper.

At skærpe forskellige perspektiver Formål Temadag forebyggende hjemmebesøg d.10.

Det tilgængelige værktøjer gør det nemt at vise flere forskellige perspektiver og forskellige gentagelser af koncepter.

Især bør du være opmærksomme på metoderne forklaring af en brugen af produkter fra forskellige synsvinkler i artiklerne.

Yde råd og vejledning – med respekt og forståelse for forskellige perspektiver og muligheder.

bog om Satan hvori forskellige forfattere har bidraget med forskellige vinkler på hvem eller hvad satan er og hvordan han virker på os mennesker.

Og disse forskellige synsvinkler vil vi nu bringe i spil gennem projektet ”Litteraturvinkler”.

Derudover vil du under gruppearbejdet identificere projektledelses- og porteføljestyringsværktøj og diskutere dem i forhold til forskellige perspektiver.

I artiklen ser jeg på idéen om skizofreni som en hjernesygdom som en Fortælling og undersøger den kritisk ved at trække på flere forskellige perspektiver og forskningstraditioner.

Jeg laver forskellige synsvinkler hen af i movellaen, men det bliver for det meste Amelie, og Justin's synsvinkel.