Eksempler på brug af Difficult to communicate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Values are difficult to communicate.
Værdier kan være svære at kommunikere.The speech is almost completely lost so difficult to communicate.
Talen er næsten helt mistet så vanskeligt at kommunikere.Kid difficult to communicate with his peers, he is experiencing discomfort and stiffness in any speeches.
Kid vanskeligt at kommunikere med sine jævnaldrende, han oplever ubehag og stivhed i nogen taler.But why is the core story so difficult to communicate?
Men hvorfor er kernefortællingen så svær at kommunikere ud?Parents and teachers give up, it is difficult to communicate with them, it is impossible to communicate with them, it is impossible to convey simple truths to them, one cannot expect adequate behavior from them!
Forældre og lærere giver op, det er svært at kommunikere med dem, det er umuligt With the photographer being underwater. It will be difficult to communicate.
Det bliver svært at kommunikere med fotografen under vandet.The efforts made by Secretary-General Kofi Annan merit great respect,but it is difficult to communicate 9 000 pages of treaty text to both communities on the island within a matter of weeks, and this has clearly failed due to the different political interests at stake.
Annans bestræbelser fortjener stor respekt,men det er vanskeligt at formidle 9.000 siders traktattekst til øens to befolkningsgrupper på nogle få uger, og operationen er da også helt klart strandet som følge af de forskellige politiske interesser.A new Espheni presence has made it increasingly difficult to communicate.
En ny esphenisk tilstedeværelse har gjort det sværere at kommunikere.Overall assessments can be very complex and therefore difficult to communicate. And it can be difficult to determine how they can be made simpler, because simplification implies a range of chices on what is important and how to weigh the different criteria.
Helhedsvurderinger kan imidlertid blive meget komplekse, og dermed svære at kommunikere og forholde sig til. Og det kan være vanskeligt Overall assessments can be very complex and therefore difficult to communicate.
Helhedsvurderinger kan imidlertid blive meget komplekse, og dermed svære at kommunikere og forholde sig til.It will obviously be even more difficult to communicate with the citizens of Europe when the population of the Union rises to almost 500 million from the present figure of 370 million, but that is precisely what we must do, using all the facilities that will enable us to conduct and enhance that dialogue.
Det vil selvsagt blive endnu vanskeligere at kommunikere med borgerne, når vi bliver knap 500 millioner indbyggere i stedet for de nuværende 370 millioner. Men netop derfor er vi forpligtede til Do you know children affected with autism find it difficult to communicate and to become socialized?
Kender du børn berørt med autisme finder det vanskeligt at kommunikere og In this regard, it is possible to understand why some people get along fine, andothers find it very difficult to communicate.
I den henseende er det muligt Several enterprises experience that it may be difficult to communicate products' environmental advantages to customers.
Flere virksomheder oplever, There's a long list of innovations that we have come up with there that are a little difficult to communicate in this talk, but.
Der er en lang liste af innovationer som vi har fundet på der er lidt svære at formidle i denne samtale, men.Last minute changes are made to the agenda butthere is nothing secret about this. It is just difficult to communicate these changes when we ourselves only know that urgent facts have come up a few minutes before the start of the meeting.
Der sker desuden nogle ændringer af dagsordenen i sidste øjeblik, ogdet er der ikke noget hemmeligt ved, men det bliver svært at oplyse om dem, når vi først selv får kendskab til Comprehensive overall assessments can, however, become very complex,and thereby difficult to communicate and relate to. .
Helhedsvurderinger kan imidlertid blive meget komplekse,og dermed svære at kommunikere og forholde sig til.Given that the EU Member States do not recognise the Taliban government,it is extremely difficult to communicate with them and to gain access to territories under their control.
Da EU's medlemsstater ikke anerkender Taleban-regeringen,er det yderst vanskeligt at kommunikere med den og få adgang til de områder, den kontrollerer.In fact, Nordhaus argued,a hybrid cap-plus-tax may be the most efficient solution, albeit difficult to communicate to an already bewildered audience.
Faktisk Nordhaus argumenterede kan en hybridcap-plus-skat være den mest effektive løsning, om end vanskeligt at kommunikere til en allerede forvirret publikum.Whether it is the original waterproofing defect or leakage caused by damage during installation,it is difficult to communicate and solve the problem between the installer and the owner.
Hvorvidt det er den oprindelige vandtætningsfejl eller lækage forårsaget af skade under installationen,er det svært at kommunikere og løse problemet mellem installatør og ejer.The project gives young people the opportunity to receive a certificate representing some of the skills that may be difficult to communicate, e.g., cooperativeness, flexibility, or problem-solving.
Projektet giver sårbare og udsatte unge mulighed for Gamification Mechanisms We use proven gamification techniques to really drive engagement Experience 12 years of experience will save you time Get in touch today Featured Solutions Launch andEmbed Culture& Values Values are difficult to communicate. Core Values Game helps you make the values more tangible and connect them to your employees' every day work life in an engaging way.
Spilmekanismer Vi bruger gennemtestede spillemekanismer til Teaching your child to communicate is difficult regardless of which method you choose.
