What is the translation of " DIFFICULT TO COMMUNICATE " in Italian?

• difficile comunicare
• difficili da trasmettere

Examples of using Difficult to communicate in English and their translations into Italian

Difficult to communicate, but in the end everything went well.
Difficile da comunicare, ma alla fine tutto è andato molto bene.

In the past it was considerably more difficult to communicate with them.
Negli anni passati era molto più faticoso comunicare con loro.

Many find it difficult to communicate the business value and necessity of security programs to the financial gatekeepers.
Molti trovano che sia difficile comunicare il valore per l'azienda e la necessità di programmi di sicurezza ai dirigenti finanziari.

Doubt, and the corresponding concept probability, is very difficult to communicate.
il corrispondente concetto di probabilità sono concetti molto difficili da comunicare.

Though he can be a bit difficult to communicate when he just wakes up from his siesta.
Anche se può essere un po'difficile da comunicare quando si sveglia dalla sua siesta.

revolutionary ideas are not easy to visualize and are difficult to communicate.
le idee rivoluzionarie non sono facili da visualizzare e sono difficili da comunicare.

Breaks may happen because a spirit is proving difficult to communicate with, or the shaman needs to call a different spirit.
Le rotture possono accadere perché risulta difficile comunicare con uno spirito, o perché lo sciamano deve chiamare uno spirito differente.

and others find it very difficult to communicate.
e altri trovano molto difficile comunicare.

A concept, actually, which is easy to explain but also difficult to communicate, if the medium tool is the audiovisual one.
che seppur facile da spiegare è in realtà difficile da comunicare se il terreno su cui ci si muove è l'audiovisivo.

It may be difficult to communicate with consumers about their shopping,
Potrebbe essere difficile comunicare ai consumatori a proposito dei loro acquisti,

Do you know children affected with autism find it difficult to communicate and to become socialized?
Lo sai che i bambini affetti da autismo è difficile comunicare e diventano socializzato?

I found it difficult to communicate and involve programme officers in gender equality
E' stato difficile comunicare e coinvolgere i colleghi nelle quesitoni di uguaglianza di genere,

innovations that we have come up with there that are a little difficult to communicate in this talk, but.
di innovazioni che abbiamo scoperto che sono un po' difficili da trasmettere in questo discorso, ma.

Parents and teachers give up, it is difficult to communicate with them, it is impossible to communicate with them,
I genitori e gli insegnanti rinunciano, è difficile comunicare con loro, è impossibile comunicare con loro, è impossibile

make it very difficult to communicate effectively.
rendono molto difficile per comunicare efficacemente.

it was difficult to communicate with the outside world;
era difficile comunicare con il mondo esterno,

some people are still finding it difficult to communicate with distant family members.
tornare alla normalità, alcune persone trovano ancora difficile comunicare con familiari lontani.

limited functionality of the external hard disk made it really difficult to communicate and share data with other people who shared
la funzionalità limitata del disco rigido esterno rendeva difficile comunicare e condividere dati con altre persone che condividevano il suo

He was very tense and it was more difficult to communicate with him, but we never gave up prayer.
cantato, era molto più teso, era più difficile comunicare con lui, però non mollavamo la preghiera.

it is becoming more difficult to communicate with people now that the band is getting more popular.
rock stars è diventato più difficile comunicare con le persone ora che la band sta diventando maggiormente popolare.

because I see that it is infinitely difficult to communicate your ideas to the people.
perché vedo che è infinitamente difficile comunicare le vostre idee alle persone.

Early in his engineering career, David Dustin found it difficult to communicate technical concepts to executive management.
All'inizio della sua carriera nell'ingegneria, David Dustin ha riscontrato delle difficoltà nel trasmettere i concetti tecnici alla direzione esecutiva.

find it increasingly difficult to communicate with those still trapped in 3D.
trova sempre più difficile comunicare con chi è ancora intrappolato nella terza.

Ms Moreau stated that the complexity of aid makes it difficult to communicate the priorities of the EU and to ensure visibility of EU activities.
La signora MOREAU risponde che la complessità degli aiuti rende difficile comunicare le priorità dell'Unione e garantire la visibilità delle attività europee.

it's difficult to communicate with friends and family without sacrificing your privacy.
è difficile comunicare con amici e familiari senza sacrificare la privacy.

someone who finds it difficult to communicate clearly if they feel emotional about something.
qualcuno che trova difficile comunicare chiaramente se prova emozioni forti riguardo a qualcosa.

there that are a little difficult to communicate in this talk,
scoperto che sono un po' difficili da trasmettere in questo discorso,

recognise the Taliban government, it is extremely difficult to communicate with them and to gain access to territories under their control.
riconoscono il governo dei talebani è estremamente difficile comunicare con loro e accedere ai territori sotto il loro controllo.

it is difficult to communicate and solve the problem between the installer and the owner.
durante l'installazione, è difficile comunicare e risolvere il problema tra installatore e il proprietario.

but it can be very difficult to communicate more nuanced topics
ma può risultare molto difficile comunicare informazioni complesse e approfondite senza averne uno.

How to use "difficult to communicate" in an English sentence

Some people are just difficult to communicate with.

Reinforce Your Central MessageIt's difficult to communicate ideas.

B2B messages are often difficult to communicate briefly.

Was it difficult to communicate what you wanted?

It has been difficult to communicate with Respondent.

It was difficult to communicate with medical doctors.

But it's very difficult to communicate about it.

I find them very difficult to communicate with.

Difficult to communicate with scheduling of service visit.

These elements are difficult to communicate in writing.

How to use "difficile comunicare" in an Italian sentence

Che cosa rende difficile comunicare l’esperienza?

Trovano difficile comunicare con colleghi e adulti.

Diviene sempre più difficile comunicare la fede.

E 'stato molto difficile comunicare con Josefina.

Ma quanto è difficile comunicare ciò che sentiamo?

Capricorno: oggi sarà difficile comunicare con il partner.

E 'davvero difficile comunicare con Ana in inglese.

Difficile comunicare personale che non parla francese.

Risulta difficile comunicare all'utenza la ripartizione dei compiti.

Difficile comunicare con l’ausilio di telefoni cellulari.