Hvad er oversættelsen af " DIJK " på dansk?

• dijk

Eksempler på brug af Dijk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thank you, Mrs van Dijk.
Mange tak, fru Van Dijk.

Dijk, on this campsite in May 2018.
Dijk, på denne campingplads i maj 2018.

I am not as negative as Mrs van Dijk.
Jeg er ikke så negativ som fru van Dijk er.

Mrs van Dijk has just made that point.
Fru Van Dijk har netop gjort opmærksom herpå.

Communication and statement by the President Van Dijk.
Meddelelse og erklæring af formanden Van Dijk.

Van Dijk, on this campsite in May 2016 8.4.
Van Dijk, på denne campingplads i maj 2016 8,4.

Therefore Mrs van Dijk has the floor.
Derfor har fru van Dijk ordet med henblik på en afklaring.

Mrs van Dijk asked a specific question, of whether there was added value here.
Fru van Dijk stillede et specifikt spørgsmål, om der var en merværdi her.

Starting with equal treatment, which Mrs van Dijk already mentioned.
Først denne ligebehandling, som også fru Van Dijk talte om.

Van Dijk(V).-(NL) Mr President, I warmly endorse Mrs Lulling's report.
Van Dfjk(V).-(NL) Hr. formand, jeg tilslutter mig helhjertet fru Lullings betænkning.

PRESIDENT.- Mrs van Dijk, on one point you are right.
FORMANDEN.- Fru van Dijk, på ét punkt har De ret.

Van Dijk(V).-(NL) Mr President, I would like to put a couple of questions to Commissioner Wulf-Mathies.
Van Dijk(V).-(NL) Fra formand, jeg vil geme stille kommissær Wulf-Mathies nogle spørgsmål.

The Rapporteur was Mr Jan Jacob van Dijk Neuerlands- Workers.
Ordfører for udtalelsen var Jan Jacob van Dijk Holland- Arbejdstagergruppen.

Mrs van Dijk, Mrs Todini spoke as draftsman of the opinion of the Committee on Youth.
Fru van Dijk, fru Todini talte som ordfører for udtalelsen fra Ungdomsudvalget.

Madam President, I should expressly like to congratulate Mrs Nel van Dijk on the report about animal transport.
Fru formand, jeg vil gerne udtrykkeligt lykønske fru Nel van Dijk med betænkningen om dyretransport.

Expert Nathalie van Dijk tells us how to do that and which bras to wear to which clothes.
Ekspert Nathalie van Dijk fortæller os, hvordan man gør det, og hvilke bras til at bære på hvilke tøj.

Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to congratulate Mrs van Dijk on this excellent report.
Hr. formand, hr. kommissær, mine kolleger! Jeg vil gerne lykønske fru van Dijk med denne udmærkede betænkning.

Herman van Dijk tells that a special youth café will be set up in the conference center this year.
Herman van Dijk fortæller, at der i årogså vilarrangeres en speciel ungdomscafé i stævnecentret.

Commission communication concerning the development of the social dialogue at Community level(ESC 106/97) Rapporteur: Mr Jan Jacob van Dijk.
Meddelelse fra Kommissionen om udviklingen af den sociale dialog på fællesskabsplan(CES(97) 106) Ordfører: Jan Jacob van Dijk.

VAN DIJK(V).-(NL) Mr President, the Interrail pass will be under pressure until 1 January, and that is a great shame.
Van Dijk(V).-(NL) Hr. formand, der er fare for, at Interrail-systemet må ophøre den 1. januar, og dette er yderst beklageligt.

The future of cohesion and long-term implications for the Structural Funds(owninitiative)(CES 246/95) Rapporteur: Jan Jacob van Dijk.
Samhørighedspolitikkens fremtid og langsigtede følger for strukturfondene(initiativudtalelse)(ØSU 246/95) Ordfører: Jan Jacob van Dijk.

I voted against the van Dijk report because it would make it virtually impossible to transport live cattle out of Ireland.
Jeg stemte imod van Dijk-betænkningen, da denne betænkning ville gøre det praktisk talt umuligt at transportere levende kvæg ud af Irland.

Karel van Dijk, on this campsite in May 2018 8.1 Google Translation Travelling party: Couple Prima camping, cafetaria, geen restaurant.
Karel van Dijk, på denne campingplads i maj 2018 8,1 Google Oversættelse Rejseselskab: Par Prima camping, cafetaria, geen restaurant.

Mr President, I welcome this chance to continue the work of my predecessor, Mrs van Dijk, so soon and to serve as draftsman of the opinion of the Committee on Transport and Tourism on the Commission's proposal.
Hr. formand, jeg er glad for, at jeg har lejlighed til at fortsætte min forgænger fru Van Dijks arbejde med så kort frist, og for at kunne optræde som ordfører for udtalelsen fra Udvalget om Transport og Turisme på forslaget fra Kommissionen.

If the Van Dijk report on a related issue had been binding it would have effectively destroyed the Irish cattle trade.
Hvis betænkningen af Van Dijk om et beslægtet emne havde været bindende, ville den have haft ødelæggende konsekvenser for Irlands handel med oksekød.

Cushnahan(PPE), in writing.- I voted against the van Dijk report because it would make it virtually impossible to transport live cattle out of Ireland.
Cushnahan(PPE), skriftlig.-(EN) Jeg stemte imod van Dijk-betænkningen, da denne betænkning ville gøre det praktisk talt umuligt at transportere levende kvæg ud af Irland.

VAN DIJK(V).-(NL) Mr President, it is clear that the Dutch presidency has done all it could to secure a number of important points.
Og det er rigtigt at van Dijk(V).-(NL) Hr. formand, det er klart, at det nederlandske formandskab har gjort alt for at få en række vigtige sager igennem.

We have just recently adopted the van Dijk report, and straight away we are astonished to find animal welfare popping up in a different committee every time.
Vi har for nylig vedtaget betænkningen af van Dijk, og vi undrer os samtidig over, at dyrebeskyttelsen hver gang dukker op i et andet udvalg.

VAN DIJK(ARC).-(NL) Mr President, Mr Oliva Garcia has made a valiant attempt to offer guidance in improving the use of funds from the ERDF.
Van Dijk(ARC).-(NL) Hr. formand, hr. Oliva García har gjort et modigt forsøg på at gøre et tilløb til en forbedring af anvendelsen af EFRU-penge.

Cushnahan(PPE), in writing.- If the Van Dijk report on a related issue had been binding it would have effectively destroyed the hish cattle trade.
Cushnahan(PPE), skriftlig.-(EN) Hvis betænkningen af Van Dijk om et beslægtet emne havde været bindende, ville den have haft ødelæggende konsekvenser for Irlands handel med oksekød.