Hvad er oversættelsen af " DIRECTIVE TO BE AMENDED " på dansk?

• direktiv der skal ændres

Eksempler på brug af Directive to be amended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Directive to be amended: Council Directive 82/ 130/EEC: OJ I 59, 2.3.1982.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 82/130/ EØF: EFT L 59 af 2.3.1982.

Madam President, at one time it would have taken a major disaster like Bhopal or Basle for this directive to be amended, but this time, I am glad to say, the revision is not the result of any serious accident.
Fru formand, i sin tid var det nødvendigt med store ulykker som i Bhopal og Basel for at nå frem til en ændring i direktivet, men den nuværende revision er heldigvis ikke følgen af en række alvorlige ulykker, og det bør vi være glade for.

Directive to be amended: Council Directive 95/2/EC OJI 61, 18.3.1995; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 95/2/EF- EFT L 61 af 18.3.1995 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 91/ 439/EEC-OJ L 237. 24.8.1991: Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direkliv 91/ 439/EØF- EFT L 237 af 24.8.1991 og Bull.

Directive to be amended: Commission Directive 96/49/EC: OJ I 235. 17.9.1996; Bull.
Direktiv, der skal ændres: direktiv 96/49/EF -EFT L 235 af 17.9.1996 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 95/ 21/EC: OJ I 157, 7.7.1995; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 95/21/ EF- EFT L 157 af 7.7.1995 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 93/53/EEC: OJ I 175. 19.7.1993; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådcis direktiv 93/53/EØF- EFT L 175 af 19.7.1993 og Bull.

Directive to be amended: Seventh Council Directive 90/684/EEC OJ I 380, 31.12.1990; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 90/ 684/EØF- EFT L 380 af 31.12.1990 og Bull.

Directive to be amended: Directive 94/25/EC: OJ I 164, 30.6.1994; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/25/EF- EFT L 164 af 30.6.1994 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 88/ 344/EEC OJ I 157, 24.6.1988; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 89/ 398/EOF- EFT L 186 al' 30.6.1989 og Bull. 5-1989. punkl 2.1.23.

Directive to be amended: Parliament and Council Directive 94/25/EC: OJ I 164, 30.6.1994; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/25/EF- EFT L 164 af 30.6.1994 og Bull. 6-1994.

Directive to be amended: European Parliament and Council Directive 94/35/EC OJ I 237, 10.9.1994; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/35/EF- EFT L 237 af 10.9.1994 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste: OJ I 377, 31.12.1991; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 91/ 689/EØF om farligt affald: EFT L 377 af 31.12.1991 og Bull. 12-1991.

Directive to be amended: Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council: OJ L 59, 27.2.1998; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/68/EF- EFT L 59 af 27.2.1998 og Bull.

Directive to be amended: Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council: OJ L37, 13.2.2003; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EF- EUT L 37 af 13.2.2003 og Bull.

Directive to be amended: Directive 90/388/EEC on competition in the markets for telecommuni cations services: OJ L 192, 24.7.1990; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Direktiv 90/388/EØF om liberalisering af markedet for teletjenester- EFT L 192 af 24.7.1990 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 96/ 6I/EC concerning integrated pollution prevention and control: OJ L 257, 10.10.1996; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 96/61/ EF om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening- EFT L 257 af 10.10.1996 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition: OJ L 213, 21.7.1982 References.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 82/47 l/EØF om visse produkter, der anvendes i foderstoffer- EFT L 213 af 21.7.1982 Referencer.

Point 1.2.114 Directive to be amended: Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control: OJ L 257, 10.10.1996; Bull.
Punkt 1.2.114 Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 96/6l/EF om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening- EFT L 257 af 10.10.1996 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 76/ 769/EEC(OJ L 262, 27.9.1976), as last amended by Commission.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 76/ 769/EØF- EFT L 262 af 27.9.1976- senest ændret ved Kommissionens direktiv 1999/77/EF- EFT L 207 af 6.8.1999 og Bull.

Directive to be amended: Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control: OJ L 257, 10.10.1996; Bull.
Direktiv, der skal ændres: Rådets direktiv 96/61/EF om integreret forebyggelse og bekæm pelse af forurening- EFT L 257 af 10.10.1996 og Bull. 9-1996, punkt 1.3.104 Referencer.

Directives to be amended.
Direktiv, der skal ændres.

Directives to be amended: Council Directive 93/6/EEC OJ L141,11.6.1993; Bull.
Rådets direktiv 93/6/EF- EFT L 141 af 11.6.1993 og Bull.

Directives to be amended: Council Directive 86/362/EEC: OJ L221, 7.8.1986; Bull.
Direktiver, der skal ændres: Rådets direktiv 86/362/EØF: EFT L 221 af 7.8.1986 og EF-Bull.

Directives to be amended: Council Directive 93/6/EEC: OJ I 141, 11.6.1993; Bull.
Direktiver, der skal ændres: Rådets direktiv 93/6/EØF- EFT L 141 af 11.6.1993 og Bull.

Directives to be amended.
Direktiver, der skal ændres.

Directives to be amended: Fourth Council Directive 78/660/EEC based on Article 54(3)(g) of the Treaty on the annual accounts of certain types of companies: OJ L 222, 14.8.1978.
Direktiver, der skal ændres: Rådets fjerde direktiv 78/660/EØF på grundlag af traktatens artikel 54, stk. 3, litra g, om årsregnskaber for visse selskabsformer- EFT L 222 af 14.8.1978.

Directives to be amended: Council Directive 87/404/EEC on the har monization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels: OJ L 220, 8.8.1987; Bull.
Direktiver, der skal ændres: Rådets direktiv 87/404/EØF om indbyrdes til nærmelse af medlemsstaternes lovgivning om simple trykbeholdere: EFT L220 af 8.8.1987 og EF-Bull. 6-1987, punkt 2.1.114.

Directives to be amended: First Council Directive 79/267/EEC: OJ I 63, 13.3.1979; Bull.
Direktiver, der skal ændres: Rådets første direktiv 79/267/EØF: EFT L 63 af 13.3.1979 og EF-Bull. 3-1979, punkt 2.1.34.

Directives to be amended: Commission Directive 88/301/EEC on com petition in the markets for telecommunications terminal equipment: OJ L 131, 27.5.1988; Bull.
Direktiver, der skal ændres: Kommissionens direktiv 88/301/EØF om kon kurrencen på teleterminalmarkederne: EFT L 131 af 27.5.1988 og EF Bull. 5 1988, punkt 2.1.59.