This also applies to processes directly connected therewith, e.g.
Dette gælder også for processer direkte forbundet hermed, f. eks.
And that is directly connected with your welfare here and now, and your ETERNITY.
Og denne er direkte knyttet til dit velbefindende her og nu, og til din EVIGHED.
He said,"The revolution at this time is directly connected to organized guns in force.
Han sagde:"Revolutionen er denne gang direkte forbundet med våben.
These bodies are directly connected with the strongest overexertion of muscles that occurs with coughing.
Disse organer er direkte forbundet med den stærkeste overanstrengelse af muskler, der opstår med hoste.
Using the wind sent access andmove wheel in the bottle directly connected technology;
Brug af vinden sendt adgang ogbevæg hjulet i den direkte tilsluttede flaske teknologi;
Easy installed, directly connected to fork carriage.
Nemt installeret, direkte tilsluttet gaffeltransport.
The Kowloon Hotel lies at the centre of Nathan Road shopping paradise and is directly connected to MTR Tsim Sha Tsui Station.
Kowloon Hotel ligger midt i det populære butiksområde Nathan Road og har direkte forbindelse til MTR-stationen Tsim Sha Tsui.
Our Service centre is directly connected with our location in Gosheim.
Vores servicecentrum er knyttet direkte til vores firma i Gosheim.
Footswitch inputs let you externally control the amp's functions,while the line out allows the amp to be directly connected to mixers and recording devices.
Footswitch indgange lad du eksternt control de forstærker funktioner, menslinjen ud tillader forstærker skal sluttes direkte til mixere og optageudstyr.
Royal Park Hotel is directly connected to Shatin New Town….
Royal Park Hotel er direkte forbundet til MTR-stationer….
The new tax system should also contribute to the maintenance of ten distilleries in Guadeloupe, nine in Martinique, three in Réunion and one in French Guiana,as well as 22 000 jobs directly connected with rum production.
Den nye afgiftsordning skulle også være medvirkende til at bevare de 10 destillerier på Guadeloupe, 9 på Martinique,3 på Réunion og 1 i Guyana og ca. 22.000 arbejdspladser direkte knyttet til romproduktionen.
This design hotel is directly connected to Bergen Airport.
Dette designhotel er direkte forbundet til Bergen Lufthavn.
This first phase, designed to give a general understanding of the company and its operation, was followed by the development of thesecond phase of training, relating more specifically to work as such and directly connected with the proposed reorganization of work.
Denne første fase, der var tilrettelagt til at give en almen forståelse af virksomheden og dens drift,efterfulgtes af udviklingen af anden uddannelsesfase med mere specifik relation til arbejdet som sådant og med direkte tilknytning til den foreslåede reorganisation af arbejdet.
This air-conditioned room is directly connected to the parking space.
Dette værelse er direkte forbundet til parkeringspladsen.
It is also directly connected to Jamsil Subway Station(Line 2 and 8) through an underground passage and provides free WiFi access throughout the entire property.
Der er også direkte forbindelse til metrostationen Jamsil(linje 2 og 8) via en underjordisk passage. Hotellet har gratis wi-fi på alle områder.
H4n own design can also be placed directly connected to any standard microphone stand.
H4n eget design kan også placeres direkte forbundet til enhver standard mikrofonstativ.
Any computer directly connected to the Internet must have an IP address.
En computer, der har en direkte forbindelse til internettet, skal have en IP-adresse.
Coworking called- Po2rt,Which means that the word is directly connected with the"Airport.
Coworking kaldes- Po2rt, Hvilket betyder, atordet er direkte forbundet med"lufthavn.
The Visa Electron card is directly connected to the bank to where the card holder has its account.
Visa Electron kortet er direkte tilsluttet til banken hvor kortindehaveren har en konto.
Conference Center(5*)- Frankfurt/Main, Germany This non-smoking hotel is directly connected to Frankfurt Airport's Terminal 1.
Conference Center(5*)- Frankfurt am Main, Tyskland Dette ikkeryger-hotel er direkte forbundet med Terminal 1 i Frankfurts lufthavn.
You only become directly connected to Facebook, Google or Twitter if you perform an action.
Du bliver kun direkte tilsluttet til Facebook, Google eller Twitter, hvis du gennemfører en handling.
A line out is also added to allow the amp to be directly connected to mixers and recording devices.
En linje ud er også tilføjet for at tillade forstærker skal sluttes direkte til mixere og optageudstyr.
The output signal can be directly connected to the transmitting antenna transmitter input to the RF power amplifier amplified emission to expand transmitting distance.
Den output signal kan be direkte tilsluttet til det sendeantenne transmitter indgang til det RF effektforstærker forstærkes emission til udvide transmission afstand.
Resultater: 185,
Tid: 0.0795
Hvordan man bruger "directly connected" i en Engelsk sætning
CDP infomartion from not directly connected device.
and directly connected to the wall reinforcement.
They are not directly connected not interdependant.
These are directly connected with their capacities.
This website isn’t directly connected with Addinsoft.
Unlimited”, works directly connected to Raspberry Pi.
Hvordan man bruger "direkte knyttet, direkte forbundet, direkte tilsluttet" i en Dansk sætning
Flystøj: Flystøj omfatter støj fra start og landinger og aktiviteter, der er direkte knyttet hertil.
Barnet har sjældent gener direkte knyttet til tandfrembruddet, men barnet kan vise behov for at bide i legetøj.
Tværtimod er et sådant forbrug direkte knyttet til driften af den momspligtige virksomhed og dermed umiddelbart omfattet af elektricitetsafgiftslovens godtgørelsesregler.
De forskellige typer af prostaglandiner er direkte knyttet til de virkninger, de producerer i kroppen.
Systemer, der er direkte forbundet med atomurerne, er stratum 0.
Ifølge Mayo Clinic, overskydende plak tilbage på tænderne og tandkød væv har været direkte forbundet med diabetes og hjertesygdomme.
Prisen på et løb er ikke altid direkte forbundet med sin skønhed.
Men den originale gruppe er ikke direkte forbundet med de andre projekter, og det kan være lidt svært at gennemskue som udefrakommende.
Der er ikke cirkulationspumpe på varmefordelingsanlægget, idet anlægget er direkte tilsluttet fjernvarme.
Enhver bruger kan udskrive printjob som om printeren var direkte tilsluttet deres computer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文