Hvad er oversættelsen af " DISPATCHED " på dansk?

• sendt
• forsendelse
• ekspederede
• sendte
• sendes
• forsendelsen
• ekspederet
• der er afsendt
• afskibet

Eksempler på brug af Dispatched på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dispatched, I think.
Afskibet, tror jeg.

But then she dispatched them.
Men så sendte hun dem væk.

Dispatched within 2 working days.
Sendes inden for 2 hverdage.

Vehicles are being dispatched.
Køretøjer er blevet sendt.

I have dispatched 100 soldiers to.
Jeg har sendt 100 soldater til Lanark.

Dupont Circle. Max… Agent Wilson, I have dispatched the ambulance.
Dupont Circle.- Jeg har sendt ambulancen.

I dispatched them as soon as I heard.
Jeg sendte dem af sted, da jeg hørte det.

We have already dispatched scouts.
Vi har allerede sendt spejdere ud.

The UN dispatched Doctor Theo Broussard from Geneva.
FN sendte dr. Theo Broussard fra Genève.

The United States have dispatched war ships for Cuba.
USA har sendt krigsskibe til Cuba.

He dispatched a team of Spetsnaz to abduct him.
Han sendte et Spetsnaz-hold til at bortføre ham.

An unknown operative was dispatched to Tokyo this morning.
En ukendt agent er sendt til Tokyo.

Between 1959 and 1971, NASA spacecraft were dispatched to.
Mellem 1959 og 1971 blev NASA rumfartøj sendt til.

The Prior dispatched us to deal with them.
Mesteren sendte os for at ordne dem.

Max… Dupont Circle. Agent Wilson, I have dispatched the ambulance.
Dupont Circle.- Jeg har sendt ambulancen.

He was dispatched to Satania along with Lanaforge.
Han blev sendt til Satania sammen med Lanaforge.

From Geneva within the hour. The UN dispatched Doctor Theo Broussard.
FN sendte dr. Theo Broussard fra Genève.

The UN dispatched Doctor Theo Broussard from Geneva within the hour.
Sendte FN dr. Theo Broussard fra Genève.

The starship Enterprise has been dispatched to Nimbus III.
Stjerneskibet Enterprise er blevet sendt til Nimbus 3.

So I dispatched someone to follow Renfri into the woods.
Jeg sendte en mand til at følge efter Renfri i skoven.

Orders recieved before 13:00 CET on weekdays will generally be dispatched the same day.
På hverdage vil normalt blive ekspederet samme dag.

Madame Hydra has dispatched all available units.
Har Madame Hydra sendt alle enheder ud.

The Kolumba™ bricks are inspected minutely before they are packed and dispatched.
Kolumba™ stenene inspiceres grundigt, inden de pakkes og sendes.

Deed. Lyle immediately dispatched a dastardly disciple to the jungle.
Skøde. Lyle sendte straks en dum discipel til junglen.

Orders received before 13:00 CET on weekdays will generally be dispatched the same day.
Ordrer modtaget inden kl. 13:00 på hverdage vil normalt blive ekspederet samme dag.

Lyle immediately dispatched a dastardly disciple to the jungle, Deed.
Skøde. Lyle sendte straks en dum discipel til junglen.

This entails a group bonus, based on norms from the preceding year invoices, books dispatched, etc.
Aftalen var en gruppebonus, hvis normer var baseret på mængdeopgørelser fra det foregående år antal fakturaer, ekspederede bøger etc.

Central resources have dispatched a risk assessor to see you.
De Centrale Ressourcer har sendt en risikovurderingsmand ud til dig.

Were dispatched to Sukhumvit in Thailand. Physiatrists and researchers.
Blevet sendt til Sukhumvit i Thailand. fysiurger og forskere.

Deed. who enjoyed evicting the animals. Lyle immediately dispatched a dastardly disciple to the jungle.
Skøde. Lyle sendte straks en dum discipel til junglen.

Hvordan man bruger "dispatched" i en Engelsk sætning

The Canadians then dispatched Kenya 24-12.

Orders are usually dispatched before 4pm.

Astro and dispatched across the request.

Item dispatched within 2-5 working days.

The object that dispatched the event.

All orders are dispatched from London.

Where are your items dispatched from?

Recurring invoices are dispatched without review.

Dispatched within shoe box with shoes.

Product Features Dispatched from: Dublin, Ireland.

Hvordan man bruger "forsendelse, sendt" i en Dansk sætning

Med denne nye metode konfigurerer du lokal levering fra siden Forsendelse og levering .

Herefter blev projektet sendt i høring hos Naturgas Midt/Nord, som den 29.

Shipping costsstock: Forsendelse tid: DetailsRückstrahlerKH 10007053689VVM: 3,96 EUR3,61 EURPrice unit: 1 pc(s)incl. 19 % Tax excl.

Når du kan lide at lytte til vores arabiske og diskret forsendelse.

Vores medarbejdere har mange års erfaring med med håndtering og pakning af værdiforsendelser og vi bruger kun de bedste pakkematerialer til at sikre din forsendelse.

Vi bestræber os på, at du modtager din forsendelse indenfor 1-2 hverdage, såfremt varen er på lager.

I din pakke medfølger der en forudbetalt returlabel til forsendelse i DK.

Resultatet af de enkelte workshops skrevet sammen og sendt til alle kursister.

Du kan lige så vel afveje for og imod at få produkterne sendt til din private bopæl eller til når du er på job.

Shipping costsstock: Forsendelse tid: DetailsRückstrahlerSELF ADHESIVE1821032VVM: 1,25 EUR0,97 EURPrice unit: 1 pc(s)incl. 19 % Tax excl.